Tetsuo Kanai
aka:
金井 哲夫
Moby ID: 96780
Wanted: We need a MobyGames approved biography!
Contribute Biography
Credited on 18 games
Displaying most recent · View all
| Tomb Raider I•II•III: Remastered (2024, Windows) | Core Design Special Thanks |
| Ultima Online: 9th Anniversary Collection (2006, Windows) | Translation |
| Ultima Online: Mondain's Legacy (2005, Windows) | Translation |
| Ultima Online: Samurai Empire (2004, Windows) | Translation |
| Ultima Online: Age of Shadows (2003, Windows) | Translators |
| Ultima Online: Lord Blackthorn's Revenge (2002, Windows) | Translation |
| Wizardry 8 (2001, Windows) | PC Japanese Dialogue & Rewriting |
| Tomb Raider III: Adventures of Lara Croft (1998, PlayStation) | Special Thanks...... |
| Ian Livingstone's Deathtrap Dungeon (1998, Windows) | Special Thanks |
| Ultima: The Black Gate (1994, SNES) | Writer |
| Ultima Underworld: The Stygian Abyss (1993, PC-98) | Translation |
| Worlds of Ultima: The Savage Empire (1993, Sharp X68000) | Story Translation |
| Populous II: Trials of the Olympian Gods (1992, Sharp X68000) | Manual |
| Ultima V: Warriors of Destiny (1992, FM Towns) | Text translation by |
| Ultima VI: The False Prophet (1992, Sharp X68000) | Text Translation |
| PowerMonger (1991, PC-98) | Manual |
| Drakkhen (1991, Sharp X68000) | Adaptation |
| Dungeon Master: Chaos Strikes Back - Expansion Set #1 (1990, Sharp X68000) | Manual |
[ full credits ]
Frequent Collaborators
People- 6 games with Ryosuke Kutsuma
- 5 games with Jason Spangler
- 5 games with Tim Keating
- 5 games with Junji Shoda
- 5 games with Brandon Williams
- 4 games with Denis R. Loubet
- 4 games with Richard Garriott
- 4 games with Seiichi Mitani
- 4 games with David Abelt
- 4 games with Yasuhiro Kawashima
Companies
- 7 games with ORIGIN Systems, Inc.
- 5 games with Electronic Arts, Inc.
- 4 games with EA Games
- 3 games with Infinity Co., Ltd.
- 3 games with Pony Canyon, Inc.
- 3 games with Valve Corporation
- 2 games with Square Enix Limited
- 2 games with Rebellion (Derby) Ltd
- 2 games with Imagineer Co., Ltd.
- 2 games with Bullfrog Productions, Ltd.
Contribute
Add your expertise to help preserve video game history! You can submit a correction or add the following: