|
Neva (2024, Windows)
|
Global PM |
|
Metaphor: ReFantazio (2024, Windows)
|
Spanish Localization Project Managers |
|
The Plucky Squire (2024, Windows)
|
Native Prime |
|
Anger Foot (2024, Windows)
|
Global PM |
|
Pepper Grinder (2024, Windows)
|
Native Prime |
|
Dragon Quest Builders (2024, Windows)
|
Spanish Team Lead/Editor |
|
Airhead (2024, Windows)
|
Spanish |
|
Dragon Quest Monsters: The Dark Prince (2023, Nintendo Switch)
|
Spanish Translators/Editors |
|
KarmaZoo (2023, Windows)
|
Localization Project Management |
|
Alien Hominid: Invasion (2023, Windows)
|
Localization Project Management |
|
Endless Dungeon (2023, Windows)
|
Spanish Localisation Project Manager |
|
Wizard with a Gun (2023, Windows)
|
Native Prime SAS |
|
Gunbrella (2023, Windows)
|
Global PM |
|
Company of Heroes 3 (2023, Windows)
|
Spanish Proofreading & PM |
|
Dragon Quest Treasures (2022, Nintendo Switch)
|
Spanish Translators/Editors |
|
Victoria 3 (2022, Windows)
|
Spanish Project Manager |
|
Cult of the Lamb (2022, Windows)
|
Localization Project Management |
|
Cult of the Lamb (2022, Windows)
|
Spanish |
|
Cult of the Lamb (2022, Macintosh)
|
Localization Project Management |
|
Cult of the Lamb (2022, Macintosh)
|
Spanish |
|
Vampire: The Masquerade - Swansong (2022, Windows)
|
Spanish Team Coordination |
|
JETT: The Far Shore (2021, Windows)
|
Spanish Translators |
|
Mayhem Brawler (2021, Windows)
|
Localization (Spanish - Spain) |
|
The Magnificent Trufflepigs (2021, Windows)
|
Project Manager - Spanish |
|
Cozy Grove (2021, Windows)
|
Localization |
|
Hitman III (2021, Windows)
|
Multilingual Project Management |
|
Hitman III (2021, Windows)
|
Spanish Localization |
|
Hitman III (2021, Windows)
|
Spanish Local Project Management |
|
Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age - Definitive Edition (2020, Windows)
|
Translators |
|
Haven (2020, Windows)
|
G4F Localisation |
|
Crusader Kings III (2020, Windows)
|
Proofreader / Editors |
|
A Fold Apart (2020, iPhone)
|
Localization Project Managers |
|
Kunai (2020, Windows)
|
Head of Localization QA |
|
Temtem (2020, Windows)
|
Spanish |
|
Guildlings (2019, iPhone)
|
Translators, Proofreaders, Language leads |
|
Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age - Definitive Edition (2019, Nintendo Switch)
|
Translators |
|
Hitman 2 (2018, Windows)
|
Translation |
|
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age (2017, PlayStation 4)
|
Translator/Editor |
|
Pit People (2017, Windows)
|
Project Manager |
|
Dragon Quest Heroes II (2016, PlayStation 4)
|
Lead Translator/Editor |
|
Dragon Quest Heroes: The World Tree's Woe and the Blight Below (2015, Windows)
|
Spanish Team Lead Translators / Editors |
|
Zack Zero (2013, Windows)
|
Localization (Wordlab T&LS Localization Manager) |
|
Dragon Quest VII: Fragments of the Forgotten Past (2013, Nintendo 3DS)
|
Translators |
|
Doctor Who: The Eternity Clock (2012, Windows)
|
Translation |
|
Game of Thrones (2012, Windows)
|
Spain Translation Supervisor |
|
Ni no Kuni: Wrath of the White Witch (2011, PlayStation 3)
|
Spanish Translators |
|
El Shaddai: Ascension of the Metatron (2011, Xbox 360)
|
Spanish Translators (Wordlab Translations) |
|
Fallout: New Vegas (2010, Xbox 360)
|
Lead Spanish Translator (Wordlab Translations) |
|
Fallout: New Vegas (2010, Windows)
|
Lead Spanish Translator (Wordlab Translations) |
|
NyxQuest: Kindred Spirits (2009, Wii)
|
Localization Coordinator IT, NL, DE (Wordlab Translation) |
|
Gel: Set & Match (2009, Xbox 360)
|
Localization (Wordlab) |
|
Fallout 3 (2008, Windows)
|
Lead Spanish Translator (Wordlab Translations) |
|
SoulCalibur IV (2008, PlayStation 3)
|
Translators (Spanish) |
|
The Elder Scrolls IV: Oblivion (2007, PlayStation 3)
|
Translators |
|
Thrillville (2006, PlayStation 2)
|
Babel Localization Translators |
|
Thrillville (2006, PSP)
|
Babel Localization Translators |
|
Justice League Heroes (2006, Nintendo DS)
|
Translators |
|
The Elder Scrolls IV: Oblivion (Collector's Edition) (2006, Windows)
|
Translators |
|
The Elder Scrolls IV: Oblivion (2006, Windows)
|
Translators |
|
Children of Mana (2006, Nintendo DS)
|
Spanish Translators (BABEL MEDIA) |
