Blue Reflection
Moby ID: 96425
[ PlayStation 4 ] [ PS Vita add ] [ Windows add ]
PlayStation 4 credits (2017)
333 people (328 professional roles, 5 thanks) with 376 credits.
Cast |
|
|---|---|
| Hinako Shirai | Yuuki Takada |
| Yuzuki Shijou | Marika Kouno |
| Lime Shijou | Sawako Hata |
| Sanae Nishida | Sayaka Senbongi |
| Rin Sanada | Haruka Ito |
| Sarasa Morikawa | Ai Kakuma |
| Mao Ninagawa | Yumi Uchiyama |
| Kei Narimiya | Sora Tokui |
| Ako Ichinose | Yumiri Hanamori |
| Shihori Sugamoto | Mikako Komatsu |
| Chihiro Inoue | Ayaka Suwa |
| Rika Yoshimura | Ai Kayano |
| Kaori Mitsui | Ayaka Shimizu |
| Fumio Taya | Nao Shiraki |
| Yuri Saiki | Ayane Sakura |
| Additional Voices | Sho Osone, Tasuku Kida, Shiina Udagawa, Miyu Ebihara, Yuko Ono, Wakana Kinoshita, Risa Kubota, Akira Saito, Yui Takahashi, Takako Tanaka, Yumi Hino, Haruka Murata |
"Blue Reflection" Staff |
|
| Producer | Junzo Hosoi |
| Director | Azusa Takahashi |
| Editor-in-Chief | Mel Kishida |
| Character Designer | Mel Kishida |
Game Designing |
|
| Lead Designer | Azusa Takahashi |
| Designers | Tetsu Shirakawa, Junya Tanaka, Emi Kawaida, Yuuki Tashima, Shinichi Abiko, Yuya Jin, Yu Iida, Yurina Komurasaki, Taiki Fukui, Tamon Matsuzawa, Shinnosuke Kobayashi, Shoichi Watanabe, Norihiro Morimoto, Shohei Sakai |
| Game Designing Support: MUTAN Inc. | Hiroyuki Watanabe |
Scenario |
|
| Original Concept | Mel Kishida, Junzo Hosoi, Azusa Takahashi, Tetsu Shirakawa, Ryosuke Naya |
| Scenario Editors | Keiichi Sigusawa, Yusaku Igarashi, Koji Natsumi |
| Lead Scenario Writer | Tetsu Shirakawa |
| Editor | Tetsu Shirakawa |
| Scenario Writers | Yurina Komurasaki, Shohei Sakai |
| Scenario Writers: CROSSWORKS | Takashi Mizuno, Kentarou Mikadomori, Fumiya Segami |
| Scenario Writers: Elephante Ltd. | Higurashi Chabou, Riku Inaba, Toshihisa Kio |
| Event Scene Designers | Shoichi Watanabe, Norihiro Morimoto |
| Event Scene Management | Tamon Matsuzawa |
| Text Support | Yuya Jin |
| Game Designer Support | Daisuke Ono, Tsukasa Yamagishi, Yusuke Hasegawa, Kenichi Akamoto, Motomu Umeda |
Programming |
|
| Chief Programmer | Katsuto Kawauchi |
| Programmers | Takaaki Ohta, Kenju Ozeki, Kunio Matsumura, Hiromichi Mori, Manaka Yamashita, Masaki Satoh, Yuki Wakizawa, Tomoaki Inoue, Masahiro Yamamoto, Naoto Nishizawa, Misao Yamanokuchi, Tatsuro Yoshida, Kenzo Kobori, Masatoshi Takayama, Atomu Usuda |
| Programmer: MUTAN Inc. | Jun Sato |
| Tools & Library Programmers | Hirosato Mishima, Taku Sugawara, Yoshiro Tanide, Hiroshi Takada, Kazutoshi Uehara, Atsushi Otobe, Tomoya Satō, Masanari Watanabe, Ryohei Tanaka |
Graphics |
|
| CG Director | Satoshi Iwase |
| Lead Art Designer | Chifumi Suzuki |
| Art Designers | Asami Ogura, Masayoshi Wada, Shin Tatsumiya |
| Character Art Lead | Misaki Akagi |
| Character Art | Tomoko Hara, Shikou Yamaue, Rintaro Nakade, Mai Kagami, Ayaka Naito, Saki Okamura, Yasuaki Suzuki, Mei Kurihara, Zhao Peng, Tan Jun, Xue Qing, Jia Weiwei, Zhang Yanyan, Jing Ya, Liang Shuang, Zhang Lei, Shi Mandi, Mohamed Fuadz Bin Kassim, Nguyen Thanh Thuy, Hoang Minh Tuan, Doan Ngoc Minh, Vu Trong Hieu, Bui Van Hoang, Ngo Kim Phang, Tran Thi Dao, Dao Thi Hoang Nga, Nguyen Duc Chi, Hoang Van Trung, Le Huu Dung, Hoang Manh Quan, Nguyen Cong Manh |
| Environment Art Lead | Chihiro Ootaka |
| Environment Art | Tomoe Suzuki, Sachie Mikuni, Xiao Feng, Zhao Xiangyu, Cheng Yushan, Meng Fanli, Liu Wei, Li Zhe, Zhou Hui, Wei Jiazuo, Cheng Rui, Ma Shuo, Liu Yu, She Chenxu, Yang Yan, Tong Tran Duong, Nguyen Hoan Vu, Tran Duy Long, Nguyen Ha Ngan |
| Character Animation Lead | Kyosuke Goto |
| Character Animation | Kanae Nakai, Hirokazu Saito, Tatsuya Kusanagi, Han Chunyuan, Baojia Wang, Yu Qiaofeng, Wang Xinyu, Pham Tuan Anh, Nguyen Ho Tuong Vi, Tran Thi Thu Huyen, Le Tuyet Trinh, Pham Ngoc Anh, Ha Doan, Mai Le Tra My, Truong Lan Phuong, Tran Cong Nguyen, Nguyen Dac Tuong, Nguyen Tien Thanh |
| Technical Art Lead | Naoya Okamoto |
| Technical Art | Masaru Ueda, Yukihiro Nakamura |
| Lead User Interface Designer | Yuki Nakajima |
| User Interface Designers | Yasuko Mizusawa, Yukiko Mesuda, Sinhye Pak, Haruka Kishi, Akiho Nishiwaki |
| VFX Lead | Takamitsu Watanabe |
| VFX | Yuka Orihashi, Kazuki Osada, Yasuyuki Sato, Saori Yamanouchi, Hidemi Nakagawa, Kumiko Yoshikawa, Yuta Machigami, Ai Terauchi, Shinji Orii, Fumiya Sugawara, Li Wenjing, Asako Goda, Pham Anh Kien, Nguyen Thi Thu Ha |
| Movie Production Lead | Takahito Otome, Tatsuya Mogami |
| Movie Production | Chihiro Kamijo, Kengo Furuya, Rie Usui, Yee Kar Kin, Wang Ning, Zhang Xiaomeng, Doan Thi Lien, Nguyen Chi Cuong, Nguyen Thi Hai Yen, Vu Son Tung, Dong Quang Huy, Nguyen Hoang Phong, Nguyen Thuy Hang |
| Movie Sound Technician | Hayato Asano, Kazuki Yanagawa, Mari Yoshida, Takashi Yoshida, Yojiro Yoshimatsu, Yugen Umemura, Gota Masuoka |
| Movie Editing | Jun Watanabe, Mana Yoshizumi |
| CG Production Management | Eiichi Sakao, Yasuo Egawa |
Sound |
|
| Sound Director | Hayato Asano |
| Music | Hayato Asano |
| Sound Designers | Hayato Asano, Kazuki Yanagawa, Masahiro Shioyama |
| Music Supervisor | Takashi Saeki |
| Violin | Kei Ohno |
| Cello | Kimiko Miyake |
| Voice Sampling | atori |
| Recording Engineer | Kazuhiro Uramoto |
| Recording Studio | Cosaell Creative Studio |
| Music MIX Engineer | Takashi Saeki |
| Voice Editor | Makoto Kawaraguchi |
Public Relations |
|
| Public Relations | Tomomi Seki, Atsushi Sato, Yuka Kawaura, Kumi Okamoto, Kazuaki Otsuka, Natsuki Asanuma |
| Public Relations Staff | Tsukasa Yamagishi, Yasuhiro Nishizawa, Kunio Matsumura, Yusuke Hasegawa, Miki Yokoi, Rumi Sato |
Creative Services |
|
| Software Manual | Yuki Ikeno |
| Title Logo | Daisuke Hanou, Makoto Saito |
| World Image Board Creator | shirakaba |
| Sephirot Designer | Yocky |
Motion Capture Actors |
|
| Motion Capture Actors | Kana Sakai, Aya Uesugi, Shiori Murata, Fumika Kinai, Kaoru Tamate |
Movie Production |
|
| Movie Production | Mountain Studio Inc. |
| Opening Credits Sequence Production | Taro Sato, Sachi Matsumoto |
| Ending Movie Production | Taro Sato, Mizuki Kawakatsu |
| Promotional Movie Production | Taro Sato, Sachi Matsumoto, Toshihiko Suzuki, Holly Brubaker, Jun Yamazaki, Haruka Sugimoto |
Sound |
|
| Sound Line Production | Studio Mausu Inc. |
| Sound Line Producer | Ryosuke Naya |
| Casting Coordinator | Ryosuke Naya |
| Sound Production Support | ArtsVision, I'm Enterprise Co. Ltd., Air Agency, Office Osawa Co. Ltd, swallow, HiBiKi, Hirata Office Co. Ltd., Mausu Promotion |
Debugging |
|
| Pole To Win Co., Ltd. | Takanori Totsuka, Mirai Koizumi, Satoru Hattori, Rie Matsubara, Ryusuke Miyamoto, Takuya Nakamura |
Songs |
|
| Vocal ("Reflect") | Sayonara Ponytail |
| Lyric ("Reflect") | fukkun |
| Music ("Reflect") | fukkun |
| Arrangement ("Reflect") | maumau |
| Vocal ("Good-bye, laughingly") | Sayonara Ponytail |
| Lyric ("Good-bye, laughingly") | fukkun |
| Music ("Good-bye, laughingly") | fukkun |
| Arrangement ("Good-bye, laughingly") | maumau |
In Cooperation With |
|
| Kadokawa Corporation Ascii Media Works Business Division | Shusuke Toyoshima, Noboru Honda, Keisuke Hirai (2nd Editorial Department), Kenichi Aoki, Ryuichi Sunou, Shoko Kitamura, Koei Tecmo Tianjin Software Co. Ltd., Koei Tecmo Beijing Software Co. Ltd., Koei Tecmo Software Vietnam Co. Ltd., Fontworks Inc., Pole To Win Co. Ltd., Mutan Inc., Himawari Theatre Group Inc., Ogipro The Next Co. Inc., Mountain Studio Inc., Tenjoy Co. Ltd., Studio51 Inc., Pone Company Inc., Q-Tec Inc., Digital Works Entertainment Inc., Doho Highschool, Iguchi Bunkado Ltd., Skylark Co. Ltd., Susukimizu Shrine, Joysound, Nagano Shochiku Aioiza Nagano Roxy 1 and 2, Namjatown, Furyu Corporation, Marui Group Co. Ltd., Manyo Club Co. Ltd., Lawson Inc., Yokohama Cosmoworld, Koei Tecmo Wave Co. Ltd., Square Enix Co. Ltd. |
| Other | Separable Subsurface Scattering, Uses Separable SSS. Copyright © 2011, by Jorge Jimenez and Diego Gutierrez |
Localization Team |
|
| General Producer | Keisuke Kikuchi |
| Localization Producer | Junzo Hosoi, Hiroyuki Watanabe (Mutan Inc.) |
| Localization Director | Junya Tanaka |
| Localization Coordinator | Jack Niida (acttil llc.) |
| Project Managers | Emi Kawaida, Daisuke Ono, Kodai Hattori (Mutan Inc.) |
| Programmers | Jun Sato (Mutan Inc.), Noriyoshi Kutsuna (Mutan Inc.) |
| Graphic Creators | Yuki Nakajima, Minori Taniuchi (Mutan Inc.), Hiroko Kanazashi (acttil llc.) |
| Translators | Kana Morita (acttil llc.), Kimiko Lange (acttil llc.), Hyo Shimizu (acttil llc.), Ayumi Hirose (acttil llc.) |
| Script Editor | Kris Knigge (acttil llc.) |
| Quality Assurance | Pole To Win Co. Ltd., Digital Hearts Co. Ltd. |
| Overseas Project Coordinators | Hidekiyo Kobayashi, Takahiro Yamamoto, Keita Inoue, Junko Murotsuka, Jumpei Shika |
| Overseas Marketing Coordinators | Yurie Okumoto, Masanori Itō |
| In Cooperation With | Koei Tecmo America Corporation, Koei Tecmo Europe Limited, Eye-D Creative Limited |
| Subsidized by | J-LOP4 |
Other |
|
| Special Thanks | Yuji Higuchi, Tadanobu Inoue, Rira Ooi, Yukie Iwase, Masahiko Hoshino |
| Project Management | Yasuhiro Nakai, Daisuke Ono |
| Associate Producers: Kadokawa Corporation Ascii Media Works Business Division | Satoshi Eguchi, Keisuke Kikuchi |
| Executive Producer | Hisashi Koinuma |
| Other | & Gust staff. |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey DX, a group of 112 people
- Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey, a group of 112 people
- Nights of Azure 2: Bride of the New Moon, a group of 89 people
- Dynasty Warriors 9, a group of 79 people
- Fire Emblem: Warriors, a group of 75 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Jack Niida on 113 other games
- Yukihiro Nakamura on 83 other games
- Ayane Sakura on 81 other games
- Naoya Okamoto on 76 other games
- Hisashi Koinuma on 70 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by UnderdogAnomaly.