Director |
Takao Shimizu |
Art Director |
Tatsuya Hishida |
3-D CG Directors |
Shinya Takahashi, Tsuyoshi Watanabe |
Program Director |
Tsutomu Kaneshige |
Battle Scene Programmer |
Kenji Yamamoto |
Battle Effects Programmer |
Yasuhiro Kawaguchi |
Battle System Programmer |
Satoru Osako |
2-D Programmers |
Yuzuru Ogawa, Eiichi Shirakawa |
Pokémon Lab. Programmer |
Shiro Mouri |
Mini-Game Programmers |
Yoshikazu Yamashita, Naoya Morimura, Jyunya Kameda |
2-D CG Designers |
Tokihiko Toyoda, Ren Uehara, Yo Onishi, Yusuke Akifusa, Akiko Hirono, Kenta Motokura |
3-D CG Designers |
Makoto Miyanaga, Hiroshi Matsunaga, Emi Tomita, Hirotake Ōtsubo, Hidekazu Ota, Satomi Asakawa, Yoshiyuki Oyama |
Battle Effects Designers |
Tomoaki Kuroume, Keijiro Inoue |
Battle Data Director |
Yasuyuki Oyagi |
Battle Data Designers |
Kouji Doi, Yasuhiro Suenaga |
Battle Sequence Director |
Kimiharu Hyodo |
Battle Sequence Designers |
Naotaka Matsumoto, Seiji Ochiba, Norihide Okamura, Norihiko Morikawa |
Pokémon Class Director |
Hajime Takahashi |
Mini-Game Director |
Kiyoshi Mizuki |
Sound Director |
Masafumi Kawamura |
Sound Composition |
Hajime Wakai |
Sound Programmer |
Mitsuhiro Hikino |
GB System Programmer |
Tomohiro Kawase |
Data Management Programmer |
Shunsaku Kitamura |
Assistant Programmer |
Masahiro Nitta |
Pokémon Modelers |
Hiroaki Takenaka, Jin Ikeda, Daisuke Kageyama, Junji Morii, Ryuichi Yamamoto, Kazuo Yazawa, Hiroaki Ito, Shinichi Yoshikawa, Hikaru Jinguji, Kei Hoshiba, Toru Kurashige, Atsuko Ujiie, Yuichi Sawayama, Jungo Suzuki, Yōsuke Hirata, Ryuta Kusumi, Nachi Sugiyama, Takemi Ichikawa, Sou Yoshimura, Masahiro Abeki, Tomohiro Sato, Yuji Kawarada, Junko Ariga, Yoshiyuki Tagawa |
3-D Pokémon Director |
Benimaru Itoh |
Voice of Pikachu |
Ikue Ōtani |
Stadium Announcer |
Ted Lewis |
Technical Support |
Yoshihito Ikebata, Hironobu Kakui, Hiroyasu Sasano, Yosuke Hamada, Yoshinori Kiuchi, Shingo Okamoto, Keisuke Matsui, Yoshinobu Mantani, Takuya Kuribayashi |
Original Pokémon Stadium Staff |
Yasunari Nishida, Kensuke Tanabe, Makoto Wada, Shigefumi Hino, Masanao Arimoto, Yasushi Matsubara, Tomoaki Nakahara, Noriko Ikegawa, Ryūji Kobayashi, Makoto Tanaka, Hideaki Shimizu, Kenta Nagata, Tōru Minegishi, Hitoshi Kobayashi, Akira Yamazaki, Shizu Higashiyama, Takeshi Iizuka, Hajime Kuroyanagi, Tomoaki Imakuni, Mitsuteru Sato, Satomi Kokubo, Akira Matsumoto, Masaya Kano, Masato Nagashima, Ken Ikuji, Naotoshi Shike, Kazumi Nishino, Hiroshi Ishikawa, Tomomi Takeda, Hideki Ono, Shinya Ohata, Shigeo Kushida, Akiko Shibata, Akio Shibutani, Yukio Seike, Tomono Nishigori, Hiroyuki Fujiwara, Kenji Matsuura, Junpei Mizusaki, Mari Yamasaki, Hideo Yamato, Tomoyoshi Yamane, Shinya Sano, Takashi Ōishi, Kazuo Koshima, Yuji Kimijima, Kenichiro Ashida, Kazunori Koshiishi, Koji Mitsunari, Takashi Sakuma, Koichi Koyasu, Satoshi Kikkawa, Shigefumi Kawase, Jun Yamazaki, Chiharu Ito, Hirohito Yoshimoto, Yoshinori Tanimoto, Yasuki Tawaraishi |
US Coordination |
Gail Tilden, Hiro Nakamura, Seth McMahill, Hiroto Alexander, Kiyohiko Ando |
Text Editor |
Michelle Powers, Teresa Lillygren |
Text Translation |
Nob Ogasawara |
Product Testing (NOA) |
Michael Kelbaugh, Kyle Hudson, Randy Shoemake, Joel Simon, Teresa Lillygren |
Debug (NCL) |
Super Mario Club, Naoki Inoue, Tadasumi Ueno, Yoshifumi Ogawa, Hideki Katsui, Keiji Kawabe, Kayo Komaki, Junko Komaki, Tomohiko Komada, Teruko Shigeyama, Fumiaki Shimada, Takuya Sugita, Naoki Takami, Atsushi Tada, Yuko Tokuyama, Keiichiro Nishimoto, Satomi Hasuike, Junya Hanai, Tomoharu Hizakae, Yuji Fujisaki, Toshimune Hosoi, Yoshihiro Maruyama, Hifumi Miyazaki |
Special Thanks |
Katsuhito Yamauchi, Kenji Saiki, Takanao Kondo, Teruki Murakawa, Minoru Narita, Ai Mashima, Atsushi Tejima, Daisuke Tsujimura |
Artwork |
Makoto Kanoh, Naruhisa Kawano, Wataru Yamaguchi, Yusuke Nakano, Masanori Sato, Michiyo Oshio, Masao Kamada, Yoshitomo Kitamura |
Manual Editor |
Naoyuki Kayama |
Original Game Design |
Satoshi Tajiri |
Advisement & Original Sound |
Junichi Masuda |
Advisement & Original Character Design |
Shigeki Morimoto |
Original Character Design & Character Art |
Ken Sugimori |
Original Character Design |
Motofumi Fujiwara, Atsuko Nishida, Hironobu Yoshida, Muneo Saito, Satoshi Ohta, Rena Yoshikawa |
Advisor |
Koji Nishino |
Coordination |
Hiroyuki Jinnai |
Coordination Assistants |
Gakuji Nomoto, Hiroki Enomoto |
Character Supervisor |
Yoichi Kotabe |
Progress Management |
Shinichi Todori, Keizō Katō |
Producers |
Kenji Miki, Satoru Iwata, Tsunekazu Ishihara, Shigeru Miyamoto |
Executive Producer |
Hiroshi Yamauchi |