Raven's Cry |
| Developed by |
Reality Pump Studios [Kraków; Poland] |
| Produced and Published by by |
Topware Interactive AG [Karlsruhe; Germany] |
| (c) copyright 2007-2015 by |
TopWare Interactive AG, AC Enterprises eK |
| Creative Director |
Alexandra Constandache |
| Executive Producer |
Dirk P. Hassinger |
Reality Pump Studios |
| Project Coordination |
Adam Salawa |
| Lead Programmer |
Jacek Sikora |
| Lead 3D Programmer |
Mariusz Szaflik |
| Programmers |
Szymon Barański, Bogusław Miśta, Jakub Niewiarowski, Damian Pajda |
| Game Designers |
Daniel Duplaga, Norman Lenda, Tomasz Majcherczyk, Paweł Niezabitowski, Marcin Steliga, Filip Szeląg |
| Story |
Jaromir Król, Patricia Bellantuono, Prochor Aniszczuk, Dawid Ciślak, Dean Liapis, David Meeks |
| Translations |
Patricia Bellantuono, Dean Liapis, Prochor Aniszczuk, Pawel Lanecki |
| Quest Design |
Mateusz Grela, Jaromir Król, Paweł Niezabitowski, Filip Szeląg |
| Level Designers |
Krzysztof Janeczek, Jędrzej Jędrzejewski, Adam Salawa, Grzegorz Siemczuk, Filip Szeląg, Marek Zyguła, Mateusz Lenart |
| Lead Concept Artists |
Grzegorz Siemczuk, Michael Adamidis |
| Concept Artists |
Piotr Krężelewski, Mateusz Lenart, Joanna Simon |
| 2D Artists |
Wojciech Drazek, Daniel Duplaga, Piotr Krężelewski, Jacek Majewski, Grzegorz Siemczuk, Tadeusz Zuber |
| Physic's Architect |
Jędrzej Jędrzejewski |
| Lead UI Artist |
Grzegorz Siemczuk |
| Additional UI Artist |
Jacek Majewski |
| UI Implementation |
Daniel Duplaga |
| Lightning & Athmosphere Artist |
Mateusz Lenart |
| FX Graphic Artist |
Jędrzej Jędrzejewski, Norman Lenda |
| Promotional Artwork |
Piotr Krężelewski, Mateusz Lenart, Grzegorz Siemczuk |
| Lead 3D Character Artist |
Szymon Erdmański |
| 3D Character Artists |
Joanna Simon (''Asia''), Przemysław Cieplicki, Daniel Pilarczyk, Krzysztof Rekita, Dave Yablonsky |
| 3D Artists |
Sabina Imburska Kuźniar, Pavel Mikulevich, Michał Burnetko, Wojciech Drazek, Szymon Erdmański, Konrad Kaca, Łukasz Łakomski, Jacek Majewski, Michał Orkisz (Manufaktura K4), Daniel Pilarczyk, Paweł Szczyrbak, Marcin Ujas, Marek Zyguła |
| Character Animation |
Piotr Sułek (''Horn''), Krzysztof Madej, Łukasz Ptak, Konrad Waszkiewicz, Slawomir Jedrzejewski |
| Lead Ingame Cutscene Artist |
Dawid Ciślak |
| Ingame Cutscene Artists |
Łukasz Biernat, Szymon Erdmański, Piotr Markowski, Marek Wojtyna |
| Sound Engineers |
Marcin Deja, Piotr Fudala, Sebastian Dierkes |
| Mocap Stunt |
Mateusz Berkowicz, Mateusz Fornal, Andrzej Budzynski, Tony Wolf, Jan Zuber |
| Mocap Actors |
Pamela Adamik, Jędrzej Jędrzejewski, Agata Klimczyk, Karina Marglarczyk, Stephanie Paul, Anna Raj, Agata Slowicka, Łukasz Stawowczyk, Mark Strohman, Jeff Torres, Celine Wallace, Adrian Wisniewski |
| Web Designer |
Piotr Strycharski |
| Lead QA |
Krzysztof Janeczek |
| Beta Testers |
Wojciech Dabrowski, Pawel Cabala, Andrzej Budzynski, Przemyslaw Glebocki, Philipp Schrempp, Tim-Oliver Siegwart, Pawel Skwarnicki, Bartosz Stachura, Jan Tomaszewski, Thomas Wünschel |
| Original Score |
Victor Stoyanov, Sebastian Dierkes |
| Vocals |
Roberto Blanko, Nissim Mizrahi, Ron Shankland |
| Director of Localization |
Patricia Bellantuono |
| English VO Recordings |
Blackbox Studio, Karlsruhe; Germany |
| Voice Direction (English) |
Dean Liapis |
| Cast (English VOs) |
Mark Strohman, David Michael Williamson, Jeff Torres, Susan Tackenberg, Tom Zahner, Tim Churcher, Michael Doherty, Lukas Wadiak, Susanne Lukowicz, Marta Michalska, Bijan Booth, Paul Booth, Mike Davies, Matt Dranzik, David Juarez, Tracey Grey, Dean Liapis |
| German VO Recordings |
Blackbox Studio, Karlsruhe; Germany, GlobalLoc GbmH, Berlin; Germany |
| Voice Direction (German) |
Patricia Bellantuono |
| Cast (German VOs) |
Stefan Günther, Hartmut Neugebauer, Anke Reitzenstein, Shandra Schadt, Angela Quast, Carlos Lobo, Ekkehardt Belle, Tilo Schmitz, Klaus Lochthove, Bernd Vollbrecht, Kaspar Eichel, Britta Steffenhagen, Ronald Nitschke, Robert Missler, Thomas Nero Wolff, Joachim Kaps, Nora Jokhosha, Hannsjörg Schuster, Andreas Müller, Anja Rybiczka, Anke Reitzenstein, Antje von der Ahe, Carsten Wilhelm, Christian Zeiger, Tim Möseritz, Christoph Banken, Dirk Müller, Dirk Stollberg, Felix Spieß, Finlay Kühn, Hendrik Martz, Jan Single, Klaus Lochthove, Valentin Stilu, Michael Bauer, Michael Pink, Thomas Nero Wolff, Rainer Doering, Ronald Nitschke, Stefan Gossler, Stephan Buchheim, Uschi Hugo, Britta Steffenhagen, Arianne Borbach |
Special Thanks |
| Special Thanks |
Drużyna Wczesnośredniowieczna Wytędze, We give big thanx to our families - for your love; patience and understanding., You are the ones who have made this possible., Best of luck - onward! |
