Wii Party U Staff Credits |
Director |
Shuichiro Nishiya |
Chief Planning Director |
Tatsumitsu Watanabe |
Planning Directors |
Yuki Maruyama, Shigeru Okita, Atsushi Nakao, Noriyuki Saeki, Satoru Imamura, Fumihisa Sato, Takaki Kobayashi |
Planning |
Naonari Kaga, Natsuki Sato, Katsutomo Tanaka, Naoaki Yamashita, Yukiko Nakata, Takeshi Sakai, Makoto Eguchi, Hiroyuki Seki, Ryou Yokomizo, Yuya Rokuyama, Chiharu Yoshizaki, Kenta Ogawa, Hidetaka Izumi, Hiroshi Kurimoto, Ayumu Kawashiro, Ryota Saruwatari, Hiroshi Nosaka, Marino Yamauchi, Takanori Goto |
Chief Program Director |
Hideki Sahashi |
Program Directors |
Masayuki Shinohara, Yūhei Tsukami, Akira Matsumoto, Kenji Ohira, Haruhiko Tanuma |
Program |
Satoshi Ezaki, Kazuhiro Enami, Yūki Konno, Shun Hakamada, Shinichi Hiramori, Hisashi Yoshida, Izumi Fukuda, Takashi Iwanaga, Tadao Shoyama, Akihiro Terada, Norifumi Hira, Takayuki Hanamasu, Takahiro Matsumoto, Satoshi Sakaguchi, Yasutaka Ikeda, Sayaka Fukuyama, Hiroyuki Watanabe, Junichi Nagasaki, Daizo Yamauchi, Tomoaki Tanaka, Kana Mizota, Daichi Ishii, Kuniaki Miyauchi, Masayuki Kino, Aya Yoshii, Kengo Matsumura, Takayuki Kimata, Takeshi Hida, Takayuki Hayase, Miyuki Miyata, Shinya Morishige, Kazuki Tashiro, Takashi Noshiro, Yoshikazu Hosoda, Hidemasa Akimoto, Masato Kato |
Chief Design Director |
Keisuke Kasahara |
Design Directors |
Susumu Kuribayashi, Toshifumi Sekijima, Takamitsu Manabe, Tomoaki Watanabe, Takahiro Karino, Takahiro Asano, Hirotaka Nakayama |
Graphic Design |
Mari Inomata, Huichung Lee, Kazuhisa Okamoto, Hayato Ogawa, Tomoaki Sakaguchi, Ayako Fujimori, Takuya Funaki, Kazuaki Henmi, Tsuyoshi Mizuguchi, Saori Yamashita, Masahiko Yamada, Seiya Yuasa, Chiaki Nishiki, Hideki Morinaga, Keisuke Izaki, Tsukasa Tanaka, Yoshinori Ikeshita, Yasuhiro Ando, Yurie Okubo, Akira Mizoguchi, Mikio Kita, Shinsuke Miyazaki, Sho Nakamura, Shohei Higashi, Saki Ideguchi, Takayuki Shimokawa, Takuya Tawaratsumida, Miki Nakamura, Asami Matsushima, Miho Yamaguchi, Takahito Tatezawa, Tadashi Miura, Shouichi Kawamura, Hiroyuki Okamura, Yoshinori Hirai, Haerim Kang, Mariko Kawase, Arisa Kurosu, Kasumi Nagi, Shiori Teramoto, Tsukuru Okumura, Motoi Tashiro, Koichi Yoshida, Masayuki Tsuboi, Masami Kodaira, Sumihiro Kawai |
Chief Sound Director |
Hiroyuki Tsuboguchi |
Sound Director |
Yuhki Mori |
Music Director |
Masayoshi Ishi |
Music |
Ichirō Shimakura, Toshiki Aida, Ryosuke Asami |
Sound Effects |
Taisuke Kobayashi, Yutaka Takahashi, Manabu Fujiki |
Music Supervisor |
Kōji Kondō |
Voices (NOA) |
Dan Clements (English), Olivier Deslandes (French), Jaime Méndez (Spanish) |
Voices (NOE) |
Dave Bethell (UK English), Olivier Deslandes (French), Angelo Cola (Italian), Klemens Koehring (German), Carlos Pando (Spanish), Jan Alkema (Dutch), Alexander Mercury (Russian), João Ferreira (Portugese) |
Head of Localisation (Side UK) |
Olivier Deslandes |
Product Management (Side UK) |
Maike Loane |
Voice Engineering (Side UK) |
Nicholas Gratwick |
Voice Effects |
Hiromitsu Fujikawa |
Graphic Supervisors |
Yo Onishi, Tsuyoshi Watanabe |
Artwork |
Norio Asakura, Kunihiro Hasuoka, Ryo Koizumi |
Manual Editing |
Shungo Suzuki, Aki Sakurai |
North American Localization |
Localization Management |
Richard Amtower IV, Nathan Bihldorff, Reiko Ninomiya, Tim O'Leary, Leslie Swan |
Localization |
Camilo Alba Navarro, Hélène Bisson-Pelland, Owen Cooney, Stacey Deddo, Alexandre Higashi, Kristin Kirby, Lars Knudson, Chris Pranger |
NOA Product Testing |
Masayasu Nakata, Seth Hanser, Eric M. Bush, Sean Egan, Gabriel Dequina, Stephen Ward, Allen Perez, Blanca Hernandez, Nicko Gonzalez De Santiago, Stéphane Arlot, Ludovic Tientcheu Ponkin, Teresa Lillygren, Kindra Timmerwilke, Makiko Szolas |
European Localisation |
Localisation Management |
Erkan Kasap |
Localisation Producers |
Barbara Wallace, Alexander Meng |
Translation Coordination |
Daniele Braglia |
UK Adaptation |
Charlotte Steggall, Matthew Fosbrook |
French Adaptation |
Anthony Fouillen, Marie Suffert |
Italian Adaptation |
Giacomo Iacumin, Mirko Capocelli |
German Adaptation |
Sebastian Brück, Jesko von Werthern |
Spanish Adaptation |
Jónatan Marcos Millán, Miguel Rodríguez Ramos |
Dutch Adaptation |
Moos Boulogne, Jan-Willem de Bruijn |
Russian Adaptation |
Tatjana Goreva, Alexey Nikitin |
Portuguese Adaptation |
André Pinto, Bernardo Ponces de Serpa |
Quality Assurance/Testing |
NOE Quality Assurance |
Staff (cont.) |
Debug Support |
Kodai Matsumoto |
Debug (Mario Club Co., Ltd.) |
Kentaro Nishimura, Naofumi Terazono, Tsuyoshi Komura, Atsuya Iwahashi |
Special Thanks |
Venessa Best, Shannon Carroll, Julian Emery, Dutch Hixenbaugh, Stacy Kolden, Jack Malametz, Petra Gyarmaty, Naiara Ordorika Ibarguengoitia, Rio Sawabe, Andre Krauss, Toru Inage, Kotaro Hiromatsu, Tomoyoshi Yamane, Tomomi Sano, Tomohiro Yamamura, Shinichi Nakata, Joesuke Kaji, Nana Tanaka, Osamu Tsujikawa, Hisao Hasunuma, Mitsuo Hasunuma, Kazuyuki Makishima, Tatsuo Masuda, Miyuki Tanaka, Shinji Yoshikawa |
Coordination |
Yoshinori Tsuchiyama, Miyuki Hirose |
Senior Director |
Kenji Kikuchi |
Associate Producer |
Junpei Horita |
Producers |
Hiroshi Sato, Atsushi Ikeda |
General Producer |
Shinya Takahashi |
Executive Producers |
Satoru Iwata, Shinji Hatano, Hidetoshi Endo |