Watch_Dogs

aka: Watch Dogs
Moby ID: 66948

[ PlayStation 3 ] [ PlayStation 4 add ] [ Stadia add ] [ Wii U add ] [ Windows ] [ Xbox 360 add ] [ Xbox One add ]

Windows credits (2014)

3,364 people (3,170 professional roles, 194 thanks) with 3,531 credits.

Dedication

In memory of Marc-Antoine Galameau

Development Team Ubisoft Montreal

Senior Producer Dominic Guay
Creative Director Jonathan Morin
Associate Producers Danny Grondines, Jean-François Naud
Multiplayer Producer Mario Chabtini
Multiplayer Associate Producer Jamal Rguigui
Reflections Team Producer Marie-Ève Danis
Paris Team Producer Jean-Baptiste Duval
Québec Team Producer Marc Bellavance
Executive Producer Stéphane Decroix
Live Operation Manager Kris Young
Project Closers Frederik Audet, Paola Jouyaux, Andréane Meunier

PC Development Team

Producer PC Marie-Jo Leroux
Lead Programmer PC Paul Vlasie
3D Programmers PC Florent Guinier, Nicolas Juspin
Gameplay Programmers PC Benoit Laporte, Pierre-Olivier Macé
Generalist Programmers PC Philippe Dompierre, Jérôme Favreau, Sylvain Tessier
Network Programmer PC Craig Edwards
Graphic Designer Marco Briand
Release and Build Specialist PC Patrick Robichaud
Development Tester PC Maxime Lagacé
Special Thanks PC Version Ian Hatch, Camille L. Martel, Yi Biao Zheng, Anthony Mazzier, Jeremy Moore
QC Lead PC (Bucharest Studio) Ionut Valentin Barbu
Functionality Testers PC (Bucharest Studio) Alexandru Mainea, Alexandru Teodor, Alexandru-Adrian Costache, Alexandru-Catalin Badea, Alexandru-Paul Mateiu, Andrei-George Bira, Andrei-Vlad Stănescu, Bogdan-Ionut Danila, Cătălin Iosif, Constantin-Viorel Banu, Cosmin-Florian Dobre, Costin-Bogdan Echert, Cristian Ciribasa, Cristian-Andrei Buibaș, Cristina-Mihaela Aldea, Daniel Jianu, Dragos-Octavian Dumitru, Gabriela Constantinescu, George-Cristian Neacsu, Horațiu Mateescu, Ionuț Milea, Irina-Daniela Tecșa, Lucian Florentin Cruceru, Marius Dascalu, Marius Gh. Tudor, Marius-Cristian Bunea, Matei-Alexandru Vasilache, Matei-Cristian Liberis, Mihai-Catalin Petrica, Roxana Dragosin, Ștefana Florea
PC Requirements Lead (Bucharest Studio) Marius Tudorache
PC Requirements Team (Bucharest Studio) Alexandru Ivana, Alexandru Savin, Andrei-Costin Alexe, Andrei Zainea, Bogdan H, Codruţ Catargiu, Constantin Fotea, Horațiu Bradeanu, Paul-Ionuț Dumitrescu, Victor Pop

Montreal Dev Team

Lead Game Designer Danny Bélanger
Multiplayer Lead Game Designer Yvan Poeymirou
Missions Level Design Directors Falko Poiker, Pierre-Yves Savard
Multiplayer Level Design Director Fabien Govini
World Level Design Director Sébastien Galarneau
Lead Programmer Patrice Zink
Lead AI / Gameplay Programmer Éric Baillargeon
Multiplayer Lead Programmer Jean-François Roy
Animation Art Director Colin Graham
Graphic Art Directors Mathieu Leduc, Sidonie Weber
Audio Director Olivier Girard
Lead Writer Kevin Shortt
Production Managers Missions Stevan Anastasoff, Alexandre Forest Boucher
Lead Animation Martin Hébert
Lead Cinematics Lars Bonde
Production Manager Cinematics & Narrative Manon Barriault
Production Manager Scripted Events Philippe Hellouin De Ménibus
Production Managers World Jeffrey Arriola, Jean-François Carrier
Production Managers Presentation François Berranger, Vincent Pâquet
Production Manager Multisites Noémie L'Ecuyer
Localization Project Manager Gaëlle Leysour de Rohello
Quality Control Project Managers Jean-Dominic Audet, Philippe Guay
Design Technical Directors James Clement, Jean-François Dubois, Martin Dufour, Gabriel Thérien
Multiplayer Design Technical Director Kevin Coughlan
Animation Technical Directors Zachary Hall, Mathieu Huet, Steeve Ouellet, Stéphane Tardif
Graphics Technical Directors Marc-André Deslongchamps, Sébastien Viard
Assistant Mission Design Directors Simon Arseneault, Clint Forward
Assistant Graphic Art Directors Dany Gilbert, Daniel Marcoux
Assistant Graphic Art Director - Presentation Alexander Karpazis
Assistant Design Technical Directors Benjamin Ackerman, Nicholas Mainville
Multiplayer Assistant Design Technical Director David Manseau
Assistant Animation Technical Director Bruno Roy
Assistant Graphics Technical Director Gabriel Joliat-Bélanger

Montreal Studio: Design

Team Lead Game Design Kevin Guillemette
Game Designers Mark Acero, Alexandre Béland-Bernard, Alexandre Lemieux, Philippe Painchaud Benoit, Kaermack Polewska
Team Lead Multiplayer Game Design Frédéric Blais
Multiplayer Game Designers Carl Christian Frederiksen, Moussa Khan, David McAnerin
Game Design Additional Thanks Eric Boltjes, Juho Kontio
Team Leads Mission Ashley A. Morgan, Najib Ridouane
Mission Designers Alexandre Bazzotti, Mathieu Caramella, Maxime Ciccotti, Philippe Dion, Calixta Girard, Aidan Green, Sylvain Lapointe, Greg Lesky, Scott Morin, Sean Noonan, Jasmin Roy, Patrick Sauvageau, Adrian Spiridon, Jason Tremblay, Jean-Michel Veilleux
Team Lead World Nicolas Roger
World Level Designers Philippe Audet, David Baron, Stanislas Bernard, Philippe Bourbeau, Benoit Frenette, Aurélien Larue, Alex Mayer, Jean-François Pedneault, Robert Alphonse Peterson
Multiplayer Level Designers Benjamin Lutz, Sergio Quinzaños, Christophe Rossignol

Montreal Studio: Programming

Technical Architect Raynald Bouchard
Team Lead Engine Jean-François Couture
Team Lead 3D Francis Boivin
Team Lead Physics Mattias Gruvman
Team Leads Gameplay / AI Vincent Dionne, Andrew Royes, David Therriault
Team Lead Yannick Simard
Technical Lead Engine Christian Martin
Technical Lead 3D Jean-Francois Marquis
Technical Leads Gameplay Marc Garon-Morin, Moncef Naji, Jack Potter
Technical Lead AI Aris Théophanidis
3D Programmers Louis de Carufel, Jean-François Gagnon, Jean-François Lopez, Philip Palmer, Jean-Francois Racine, Michel Vachon
Gameplay Programmers Phillip Ammar, Boris Bauer, Julien Bolduc, Vincent Breton, Peter Chan, Vincent de Perrot, Ahmadou Diarra, Jin Yu, Vincent Jouault, Nicolas Lepine, Mathieu L'Heureux, Dave Lynch, Patrick Marty, Alberto Milà Diaz, Catalin Mihai Ghita, Taras Ponomarenko, Eric Prévost, David Punset Martínez, Anthony Reddan, Thomas Texier
AI Programmers Jan Bulin, Vincent Chartrand, Lawrence Docherty, Jean-François Ouellet, Graham Parker, Martin Perreault
Generalist Programmers Hugo Elmoznino, Wylie Garvin, Sami Ibrahim, Anousack Kitisa, Jean-Philippe Lalande
Physics Programmer Jean-Sébastien Giroux
Menu & Interface Programmers Émilie Alexandra Brihi, Kate D'Souza, Joel Daignault, François Ménard, Guillaume Riby, Alexandre Richer, Jared Thomson, Kevin Yi-Chia Hsu
Interface Developers Joshua Crozman, Daniel García-Badillo, Stephanie Whitwill
Online Team Lead Programming Hugo Simard
Multiplayer Programmers Thibaud Bazelle, Dan Brown, Alban Dubarry, Steve Gagné, Jan Goh, Vincent Jouault, Rachel Ma, Clément Robein, Nathan Ross Powell, Pierre Vignon
Online Programmers Adam Crawley, Olivier Delalleau, Matthieu Gabriac, Nikolay Khlebalin, Yasser Rihan, Éric Rocheleau, Jean-Michel Tannous, Vincent Thériault, Vitalii Trubchaninov, Stephen Watson
Programming Additional Thanks Jean-Philippe April, Lorenzo Aurea, Tom Baird, Jean-Sébastien Bourdon, Benoit Caron, Sylvain Casanas, Martin Champagne, Jason Clark, Simon Dalpé, Frédéric Décréau, Anthony de Rochefort, Xavier Dolci, Israël Duchesne, Craig Edwards, Damien Fisson, Andre Granger, Andrew Green, Jean-Philippe Harvey, Mathieu Heroux, Marc Labbé, Julien Lallevé, Hervé Faynel, Raphaël Lapierre, Jarkko Lempiäinen, Guillaume Morréel, Jonathan Pratte, Scott Schmeisser, Louis-Philippe Séguin, Sławomir Strumecki, Éric Tremblay, Frédéric Zimmer

Montreal Studio: Animation

Team Lead Animation Martin Pigeon
3D Animators Michel Cadieux, Stéphane Chevalier, Louis-Vincent Fortin, Andrew Kephalidis, Alexandre Legault, Dora Leung, Dan Lowe, Arneil Marquez, Jean-François Méthot, Simon Séguin, Hélène Simard, Yifan Yang
Living City Level Designers Simon Bouchard, Simon Deziel, Paolo Pace
Animation Additional Thanks Jong-Im Winterbell Lee, Michael Meltchenko, Jonathan Sirois, Daniel Tétrault

Montreal Studio: Cinematic

Cinematic Director Kun Chang
Assistant Realisation Director Thomas Delbuguet
Team Leads Cinematic Patrick Pelletier, Ryan Watson
3D Animators Cinematic / Scripted Events Patrice Blanchet, Cyrille Domoraud, Émilie Doucet, Mathieu Girard, Sébastien Joly, Krystel Lamothe, Marie-Chantal Larocque, Michel Lévis, Valérie Lim, Alex Lima, Jean-François Morin, Kevin Ngan, Shane Oakes, Sonia Pronovost, Quoc-Nghi Tran, Funny Schütt, Jun Jie Wang
Camera Specialists Carlos Hidalgo, Bernard Roberge
Cinematic Editors Richard Comeau, Isabelle Malenfant
Event Scripters Cinematics / Scripted Events Marc-Andre Belleau, Guillaume Daigneault, Valérie Gauron, Alexandre Grierson
Motion Graphics & Compositing Maxime Proulx, Dominic Tremblay
Scriptwriters Madeleine Hart, Li Kuo, Ethan Petty
Additional Writing John McLean-Foreman, Jared Schincariol
Team Lead Character Jacques Marcoux
Character Modelers Yanick Cloutier, Alexandre Jean-Philippe, Frédéric Jovet, Mager Kamel Aquino, Simon Lacoste, Laurent Sauvage
Riggers Maxime Boivin, Timothy Brooks, Véronique Lacombe
Cinematic Additional Thanks Erik Ajduk, Maxime Dubois-Bergeron, Yanik Gamelin, Anne-Marie Vaillancourt

Montreal Studio: Art

Team Leads Graphic Keith Bachman, Éric Fredette, Ian St-Louis
Level Artists Reda Amarti, Erika Benacka, Simon Charbonneau, Chien-an Nelson Chen, Pierre-Luc Cossette, Luca-Dal Croitoru, Patrick Daigle, Annie Dolbec, Alfie Feliciano, Nathan Herzog, Lincoln Hughes, Rudy Lardoux, Minh Nhat Le, Mathieu Lefevre, Sébastien Maingot, Peter Pavlou, Mark Rayner, Jay-Paul Singh Mann Chaput, Magali Sonnet-Debard, Alexandre Voyer
Concept Artists John Bigorgne, Patrick Desgreniers, Jeong-hwan Shin
Texture Artists Pedro Fernandez, Marilyn Girard, Patrick Sirois
Technical Artist - Lighting Jean-Philippe Leroux
Lighting Artists Dayna G. Bland, Lucas Granito, Jacques Marchand, Troy Williams
Team Lead Modeling Simon Dore
Modelers Frédéric Boivin, Marc-Antoine Galarneau, Stéphane Gagnon, Sébastien Hubert, Alain Labédie, Guillaume Marcotte, Gary Jason Ng Thow Hing, Martin Chia-Ken Oung
Vehicles Technical Artist Jonathan Lesage
Vehicles Artist Mario Letendre
Team Lead SFX Mathieu Dufresne
SFX Artists Paul Gavin Cloney, Yves Romuald Mama Fouda, Wirginia Romanowska, Soufiane Touzline
Team Lead UI Maxime Sole Major
Graphic Designers Mathieu Gasse, Hervé Lalo, Timothé Lapetite
Art Additional Thanks Éric Boisvert, Maxime Mercier

Montreal Studio: Audio

Audio Artist David Kristian
Voice Designers Lisa Gasior, Johannie Gervais
Audio Designers Martin Lemieux, Laurent Martin, Pavel Maximytchev, Martin Nadeau, Tony Precesky, Adam Tiller, Kevin Vail, Catherine Valois
Additional Thanks Audio Michel Marsan, Patrick Melanson
Special Thanks Audio Nicolas Mailloux, Aldo Sampaio

Montreal Studio: Companion

Companion Game Director Frédéric Blais
Associate Producer (Québec Studio) Cassandre Beaumier
Lead Game Designer Philippe Baude
Game Designer (Québec Studio) Charles Benoit
Level Designer (Québec Studio) Raphaël Mercier-Leclerc
Team Lead Programming (Québec Studio) Marc-André Belle-Isle
Programmers (Québec Studio) Jean-Luc Blanchette, Marc Bouthot, Dominic Chamberland-Mongrain, Marc-Antoine Emond, Steve Hébert, Dominique Lachance, Patrice Lamarche, Michel Lantagne, Eric-Andre Leclerc, Frédéric Matz, Matthieu Pierrot, Mathieu Routhier, Simon Tremblay, Matthieu Vincent
UI Artist (Québec Studio) Linda Lemelin, Nicolas Thibodeau
3D Artist (Québec Studio) Maxime Lafontaine
Audio Designer (Québec Studio) Jonathan Magnan
Audio Integrator (Québec Studio) Alexandre Fortier
Data Manager (Québec Studio) Luc Morel
Lead Development Tester (Québec Studio) Julie Humbert
Development Testers (Québec Studio) Marielle Dion-Robidoux, Alexandre Fortin

Montreal Studio: Tools Automation

Lead Tools Automation Alain Bedel
Technical Leads Tools Automation Julien Audran, Olivier Boudreault
Tools Programmers Christophe Arbez, François Devic, Laurent Giroud
Release & Build Specialists Faucy Alexander Brand Abarca, Markus Gauthier, Jonathan Wilson
Tool Support Specialists Brandon Carmichael, Mathieu Fairfield, Benoit Gardiner, Patrick Paradis

Montreal Studio: Marketing

Brand Managers Claire Bourgne-Chabert, Carsten Myhill
Product Managers Laurence Desrochers, Maria Loreto, Sébastien St-Onge, Yann Thomas, David Thériault, Freddy Tu
Marketing Artists Philippe Brolles, Bryan K. Shutt, Karin Thibault
Lead Community Developer Masao Kobayashi
Community Developers Kim Belair, Nikolas Schmidt
Content Brand Director Thomas Geffroyd
Brand Product Manager Isabelle Mocquard

Montreal Studio: Quality Control

Team Leads QC Jean-François Dessureault, Bruno Sénécal
Development Testers Joseph Bellomo, Michael Camiré, Yoan Champagne, Stéphane Charbonneau, Phillip Conte, Hugo Daigle, Mathieu Daoust, Jean-François Dussault-Desgroseilliers, Philippe Deshaies, Nicolas Desrochers, Savai'i Fabbri Mantha, José Farias, Cody Fletcher Ryan, Kevin Freedman, Yan Gagnon, Felix Gauthier-Grandbois, Simon F. Hubert, Jean-Michel Lavigne, Nicolas Leclerc, Mathieu Martinson, Simon Otis, Benjamin Parent, Anthony G. Renomeron, Juan Carlos Silva, Mahdi Thab, Nicolas Thomas, Eric Turgeon-Lanciault
Multiplayer Development Testers Daniel Batoff, Stéphane Bernard Brousseau, Arielle Bonneau, Alexandre Brisebois, Roberto D'Alesio, Tom Di Tota, Chris Finlay, Colin Guimond, Alia Hanouch, Vincent Larocque, Jason Momeau-Peate, Serge Pothier, Jessica Sauvageau, Daniel Siu, Jean-Daniel Villeneuve
Lead Compliance Specialists Giovanni Masin, Patrice St-Pierre-Plamondon
Compliance Specialists Laurent Bertrand, Richard Drozdik, Stephen Krupa, Patrick Pichette, Dave Shaw, Erik Speeckaert, Milan Subotic
Tracking Team Lead Luc Gagnon
Tracking Specialists Cristopher Descoeurs, Sophiakmony Khai, Sébastien Martin Alarie, Valérie St-Jean
Additional Thanks QC Catherine Auger, Carolane Fecteau-Dorval, Xavier Gauthier, Steven Grove, David Noël, Nicolas Pednault, Loric Pretot, Alessandro Pilla, Dominic Roy, Abdul Sadiq, David Segal-Lopatka

Montreal Studio: Studio Production Management

Studio Production Manager Stéphane Assadourian

Montreal Studio: Human Resources

HR Director Mélanie Grenier
Brand HR Advisors Amélie Leblanc, Marie-Andrée Lavoie

Montreal Studio: Security

Security Analyst Romain Chataigner

Reflections Studio: Production

Associate Producers Andrew Howat, Anne Langourieux, Lionel Le Dain, Romain Piegay
Project Coordinator Andrew Standen
Closer Richard Blenkinsop

Reflections Studio: Game Design

Lead Game Designer Brian Lawson
Game Designers Tom Chambers, Jonathan Garner, Justin Lim, Mark Russell, Andrew Willans
Ergonomist Steven Borthwick
Scriptwriter Ian Mayor
Game Design Additional Thanks Paul Glancey, Matthew Dunthorne

Reflections Studio: Mission Design

Lead Mission Designers Manny Diaz
Technical Lead Mission Designer Simon Beigi-Cooper
Mission Designers Anthony Erskine, Philip Geeson, Richard Kerr, Luke Nockles, Peter Ryde, Stuart Scott, Adam Shell, Graham Wright
Additional Thanks Mission Design Luke Pressley

Reflections Studio: Programming

Studio Director of Technology Michael Troughton
Lead SP Programmer Sergio Delgado Díez
Lead Online Programmer Graeme Blenkinsop, Sam Collier, Luca Di Franco, Pete Jones, Tingting Li, Matthew Markey, Samuele Panzeri, John Shires
Online Programmers Richard Allen, Paul Huchelmann, Pavel Janda, Tim Kirk
UI Programmers Mathieu Charlet, Marius Ibanez-Esteban, Michael Mackie, Gareth Thornton
3D Programmer Andre Watson
Additional Thanks Programming Giordano Ferdinandi, Paul Glover, Wittawat Keawcharoen, Thomas Morris, Dénes Nagymáthé, Olivier Tardy, Graeme Thornton, Jérôme Vuarand
Programming Special Thanks Ben Merrick

Reflections Studio: Animation

Lead Animation Joe Money
3D Animators Chi-Hung James Cheung, Alex Julià, Kayum Roy, Rameshbabu Morkonda Sethuraman, Matthew Wood
Lead Character Modeler Richard Robinson
Character Modeler Marcus Hardy
Additional Thanks Animation Margunn Hindenes

Reflections Studio: Art

Assistant Art Director Malcolm Chater
Environment Lead Art Richard Daglish
Vehicles Lead Art Paul Dykes
Associate Lead Vehicle Art Simon Auchterlonie
Environment Artists Ben Anderton, Adam Dudley, Sylvain Fanget, Louis Hayes-Greenwood, Christopher Hodgson, Nikki Richards, Gurmita Singh, Manu Tomar
Technical Artists Mike Pickton, James Renshaw
User Interface Artists William Campbell, Amr Din, Sebastian Reeve, David Tailford
Vehicle Artists Paul Foster, Matthew Grover, Martin Holcroft, Rico Hottewitzsch, Theo Jalil, Howard Lincoln, Paul Maidens, David Yare
VFX Artist Dave Hall
Intern Artists Ben Armstrong, David Bailey
Additional Thanks Art Richard Robinson, Peter Cochrane, Chris Elliott, Cameron Harrod

Reflections Studio: Audio

Audio Designers Peter Connelly, Ashley Read, Seb Thomas

Reflections Studio: Quality Assurance

Lead QA Daniel Gatti
Associate Lead QA Sam Adamson
Lead QA Online Nicklas Öberg
Development Testers Amy Au, Stephen Austin, Sally Blake, Adam Capon, Juan Castillo, Samuel Hanvy, Kyra Hills, Will Martin, Antonela Pounder, Ibrahim Wahab, James Walton
Additional Development Tester Jessie Medlin

Reflections Studio: Special Thanks

Special Thanks Martin Oliver, Mark Sample, Scott Williams

Ubisoft Shanghai: Special Thanks

Concept Artist Liu Chen

Atomhawk Design

Director Cumron Ashtiani
Art Manager Nick Lewis
Production Manager Amy Hill
Lead Graphic Designer Steven Pick
Graphic Designer Yael Tankel
Concept Artist Corten Kruger

Brain in a Jar

Artists Carl Dalton, Laurence Gee, Jack Hayes, Thomas Mills, Andy Pottage, Richard Taylor, Gary Trow

Chiron Chess Engine©

Chiron Chess Engine Ubaldo Andrea Farina

Ubisoft Paris: Production

Senior Associate Producer Fabian Salomon
Associate Producers Alexandre Margnac, Alexandre Moufarek
Studio Test Manager Cédric Dubois
Production Manager Vincent Maulandi

Ubisoft Paris: Game Design

Lead Game Designer Elie Benhamou
Senior Game Designer Antoine Henry
Game Designers Aurélien Chiron, Jordan Layani, Dan Melinte
Additional Senior Game Designer Charles Gaudron
Additional Game Designers Arnaud Vannier, Berendine Venemans

Ubisoft Paris: Level Design

Level Design Content Director Matthieu Crépaux
Technical Director Level Design Jocelyn Tridémy
Senior Level Designers Stéphane Boudon, Laurent Joncheret, Frédérick Gaveau, Mihai Vartolomeu
Level Designer Julien Franchineau
Additional Level Designer Thibaut Machin

Ubisoft Paris: Programming

Associate Lead Programmer Frédéric Balint
3D Programmers Irénée Caroulle, Rémi Génin, Arnaud Neny
Additional 3D Programming Michael Ryssen
Senior Engine Programmers Sébastien Dezautez, Christophe Roguet
Engine Programmers Valentin Frechaud, Julien Fryer, Rémi Papillié
Audio Programmer Diego Berndt
Online Programmer Alain Robin
Senior Tools Programmer Philippe Touillaud
Tool Programmer Xavier Crespo
Data Managers Rémi Corti, Pierre Durand-Siboulet

Ubisoft Paris: Gameplay Programming

Senior Lead Gameplay Programming Olivier Didelot
Senior Technical Director, Gameplay Programmign Matthieu Fournaison
Technical Director, Gameplay Programming Pierre Gironde
Senior Gameplay Programmers Fabrice Machecler, David Rochedieu, Frédéric Siess, Gwenaël Tranvouez
Gameplay Programmers Guillaume Bonvoust, Maxime Gaffé, Guillaume Rousselet, Clément Vayer
Additional Gameplay Programmers Romain Battel, Matthieu Caille, Stéphane Rabie, Julien Risse

Ubisoft Paris: Animation

Senior Animator Thomas Gordon
Additional Animation Technical Director Frédéric Saclier
3D Animators Aude Glondu, Robin Gomar

Ubisoft Paris: Art

Art Director Cédric Humeau
Senior Technical Art Director Cyril Masquillière
Lead Artist Sébastien Theilot
Technical Artists Paul Arnould, Olivier Barbier, Michel Vibert
Concept Artist Michel Donzé
Senior Level Artists Rafael Chelabi, Christophe Neverre
Level Artists Paul-Emile Boucher, Sylvain Bouland, Thomas Ripoll Kobayashi, Dominique Mahé, Cristel Mrowka, Alexandre Stroukoff, Vlad Vanzariuc Caciureac, Johanna Wloskiewicz
UI Artist Rémy Pontzeele
Lead SFX Artist Pierre Villette
SFX Artist Mathieu Martinet

Ubisoft Paris: Sound

Lead Audio Emmanuel Gouvernaire
Audio Director / Sound Designer Romain Brillaud
Audio Technical Director Xavier Montels
Sound Designers Christophe Hogommat, Ida Yebra

Ubisoft Paris: QC

Lead Development Testers Patrick Gillio, Julien Promp
Compliance Test Manager Bartosz Wlodek
Compliance Coordinator Julien Vuong
Development Testers Vincent Dialinas, Ionut Octavian Dima, Alexandru-Cosmin Dumitrache, Andrei-Bogdan Fuiorea, Valentin Georgescu, Raphaël Gueye-Mary, Eric Fabvre-Meltser, Jean Milord, Mihai Alexandru Nuță, Thai Pham, Morgan Renouf, Ioana-Brindusa Sglimbea, George Tănase, Sorin Alexandru Tuță

Ubisoft Paris: Special Thanks

Special Thanks Bruno & The Re-naissance crew, Maximilien Cléda, Jerome Eippers, Laurent Fisher, Guillaume Loquin, Michel Sainisch, Pol Thomas, Aurélien Topia, Pierre Truong, Jean-Michel Barbecue, Guillaume Urbejtel, Stéphane Bertrand, Benoit Batlle, Arnaud Meslin, Serge Dacruz, Mounir Hami, And the other GNS Support members, Cristina Groza, Justine Rimbert, Ismahen Maaloul, Hedi Elmaloul, Our families for their incredible support!

Quality Control

Worldwide Quality Control Studio Director Răzvan Rotunjanu
Worldwide Quality Control Coordinator Robert Neculau
Worldwide QC Compliance Coordinator Mircea Nuţu
Worldwide Online R&D Radu-Emanuel Constantin
Quality Control Director, Montreal Jonathan Moreau

Ubisoft QC Bucharest Studio

Test Studio Manager George Enescu
QC Unit Managers Adrian Sîmpetru, Andrei Verzea, Liviu Ganea, Răzvan-Ionuț Birceanu
QC Project Coordinators Razvan Andrei Safta, Ionut Rogobete
QC Leads Adrian Mitran, Dorel Ignat, Dragos Catalin Bodea, Valentin Gabriel Vasile, George Constantin Gătej, Iulian Bajan, Alexandru Macovei, Liviu Galateanu, Octavian-Ionut Avram, Victor Jereghi
Associate QC Leads Alexandru-Bogdan Eremia, Bogdan Lamba, Catalin Marius Constantin, Elena-Nicoleta Ghiță, Emilia Cocosila, Florian Madescu, Ionut-Daniel Sandu, Laura Iancu, Octavian Andrei Vasiliu, Petre-Constantin Tanasoiu, Răzvan Lăzărescu, Sorin Irimia, Valentin Andrei Moldovan, Victor Gonț
Test Coordinators Alexandra-Iulia Ardac, Alexandrina Dumitrache, Alexandru Bajan, Alina-Diana Milasan, Andrei Catalin Pana, Bogdan-Adrian Pantazi, Bogdan Andrei Cosma, Bogdan-Nicolae Titu, Cătălin Marian Ion, Cosmin Dumitrescu, Dumitru-Horia Lupu, Florian Mihai, Florin-Andrei Mihai, George-Alexandru Popa, George-Mihai Ionescu, Ioana-Brindusa Sglimbea, Ionut Octavian Dima, Liviu Ciobotaru, Lucia-Melania Nedelcu, Madalin Petcu, Mihai Catrina, Mihai-Alex Lecu, Nadir Boramet, Nicolae-Vlad Popa, Ovidiu-George Stefirca, Rares-Andrei Paraschiv, Razvan Marasescu, Robert-Marcel Chitulescu, Robert-Nicolae Lazar, Stefan-Lucian Brutaru, Ștefan-Mircea Moisa
Functionality Testers Adelina Nicoleta Olimpia Cojocaru, Adrian Barbosu, Adrian Marian Baroncea, Adrian-Costin Rosu, Adrian Danalache, Adrian Gheorghe, Adrian Scheiber, Adrian-Gabriel Andrei, Adrian-Marius Telea, Adrian-Mihai Iana, Adrian-Stefan Dinca, Alexandra-Andreea Bulearca, Alexandra Capatina, Alexandra Luca, Alexandra Tugui, Alexandru Alexandrescu, Alexandru-Alin Albu, Alexandru Cezar Radu, Alexandru-Constantin Donici, Alexandru Doru, Alexandru Frangulea, Alexandru Graunteanu, Alexandru Hera, Alexandru Negruț, Alexandru Paun, Alexandru-Andrei Asavoaie, Alexandru-Andrei Moldoveanu, Alexandru-Cosmin Tonca, Alexandru-Ionut Cegorean, Alexandru-Ionut Mocondoi, Alexandru-Madalin Ocos, Alexandru-Nicolae Aspricioiu, Alexandru-Sorin Mitroi, Alin Bogdan Druta, Alin Constantin Burueana, Alin Toderasc, Alina-Gabriela Iuga, Alin Cristian Roșoiu, Alin-Eduard Rotaru, Anca Negroiu, Andrea Major, Andreea-Claudia Girlovan, Andreea Răfăilă, Andreea Livia Manu, Andreea-Cristina Zamfir, Andreea-Daniela Ene, Andrei-Aurelian Cărindățoiu, Andrei-Bogdan Fuiorea, Andrei Constantinescu, Andrei Ene, Andrei Ionescu, Andrei Leonte, Andrei-Mihai Avasi, Andrei Neculae, Andrei Neculai, Andrei Paschia-Criveti, Andrei Radu, Andrei Zainea, Andrei-Claudiu Mărăcineanu-Manolescu, Andrei-Dan Ioan, Andrei-Gabriel Barbu, Antonela Chiru, Arcturus-Cornel Dobrica, Aryss-Madalin Agrapinei, Alexandru Atănăsoaei, Robert-Alexandru Bals, Bogdan Radusi, Bogdan Serbanescu, Bogdan Todor, Bogdan-Călin Alexandru Ionescu, Victor-Emanuel Branzan, Cătălin Andrușcă, Catalin-Florin Ganea, Cătălin-Florin Mihalache, Catalin V, Cătălin Zăvoianu, Cătălina-Irinia Spiroiu, Catalin-Stefan Dorus, Catalin-Florin Dinca, Cătălin-Nicolae Pruteanu, Toma-Sorin Ciocanel, Ciprian-Lucian Diaconu, Ciprian Vataselu, Claudiu Ionescu, Claudiu-Adrian Cremeneanu, Claudiu-Mihai Constantin, Constantin Luca, Cosmin Tabarcea, Cosmin-Ștefan Mircea, Costel Burcă, Cristian Rosca, Cristian Tache, Cristian-Valentin Nicolescu, Cristian-Alexandru Încroșnatu, Cristian-Emil Gune, Dan Cristian Cristofan, Daniel Pleava, Daniel-Valentin Perețeanu, Darius Copilau, David-Mihail Oncioiu, Denisa Mischie, Diana Taras, Diana-Ruxandra Nedelcu, Doru-Andrei Muresanu, Dragos Dogariu, Dragoș Florin Șandru, Dragoș-Adrian Mihalcea, Eduard Motoi, Eduard-Alexandru Stoica, Andreea Buturoiu, Emilia-Mihaela Chiroiu, Ervin Eugen Răican, Felix-Marian Crisan, Felix-Mihai Dumitrache, Florin Cojocaru, Florina-Daniela Mihai, Florin-Constantin Marinoiu, Floris-Lucian Costea Ștefănescu, Gabriel Buhai-Volintiru, Gabriel Slavescu, Gelu Paraschiv, George-Alexandru Gavriloae, George Alexandru Marin, George Campean, George Catalin Iordache, George Constantin, George Manea, George Vilcu, George-Alexandru Petrescu, George-Alexandru Postelnicu, George-Alin Enache, George-Bogdan Romilă, George-Gabriel Dragu, George-Valentin Pane, Georgiana Maria Pascu, Horia-Emil Stoian, Horia-Lucian Despa, Ioan Bogdan Radu, Ioan-Iulian Ilioiu, Ioan-Theodor Vladila, Ion-Dumitru Vornicescu, Ion Bazavan, Ion-Ovidiu Anghelescu, Ionuț-Alexandru Leoveanu, Ionut-Alexandru Radu, Ionut Sultana, Ionut-Andrei Oprescu, Ionut-Andrei Sangeorzan, Ionut-Bogdan Tudor, Ionut-Bogdan-Gabriel Rebenciuc, Ionut-Catalin Negrescu, Ionut-Dan Arsene, Daniel-Ionut Gheorghe, Irina Stoica, Isidor-Anton Burcă, Iulia-Alexandra Anghel, Iulian Hogea, Iulian Razvan Vasile, Laura-Ana-Maria Stanica, Laurentiu Manea, Leonard Suciu, Lucian Petrescu, Mădălina-Georgiana Vlădău, Marian Vlasceanu, Maria-Silvia Gugea, Marius-Silvian Roșianu, Marius-Stefan Muresan, Marius Voineag, Marta-Lăcrămioara Roșu, George-Cătălin Melinte, Mihaela Gociu, Mihai Dragoman, Mihai-Constantin Radu, Mihai-Cosmin Dobre, Mihai-Cristian Ion, Mihail-Marcel Marin, Mihai-Lucian Vîrșan, Mihai-Petre Dragut, Mihai-Robert Tanasa, Mihai-Romulus Cocoșatu, Mihnea-Teodor Ionita, Mircea Boicu, Mircea Gerchard Ghiunea Bornaz, Mirel-Valentin Filimon, Nicolae Gurgui, Oana-Valeria Ionescu, Octavian Mircea, Ovidiu Oproiu, Ovidiu Rășanu, Paul-Marian Al-Niti, Petre-Dragos Nanu, Petrisor Popescu, Petrus-Madalin Rujoiu, Petru-Tudor Marinescu, Radu-Mihai Simonica, Radu-Octavian Gună, Gabriela-Ramona Hera, Rares Mihai Gafton, Răzvan-Cristian Gîrleanu, Razvan Diaconu, Răzvan Medințu, Robert-Eduard Filip, Bogdan-Eugen Romanescu, Sabian Paul Balsanu, Samer Hammad, Sebastian Dobrea, Silviu Bota, Silviu-Cătălin Chițu, Silviu-Bogdan Ciupitu, Silviu-Cătălin Coca, Silviu-Iulian Stoica, Sorin Gabriel Vlad, Sorin Ionita, Ștefan Alexandru, Stefan-Alexandru Chirita, Stefan Daniel Burdulea, Stefan Rosu, Ștefan-Lazăr Bastic, Taofik Jawich, Teddy-Cristian Nicolae, Teodor-Emanuel Tarcavu, Tudor Borza, Tudor Cristea, Tudor Erghelegiu, Tudor Palade, Tudor-Andrei Constantinescu, Andrei Ionut Udrescu, Valentin Iancu, Valentin-Cristian Dumbravescu, Valentin-Florin Benciu, Valeriu-Alexandru Stan, Victor Andrei Dănilă, Victor-Cristian Popa, Viorel-Andrei Dolhascu, Vlad Dimofte, Vlad Ionascu, Vlad Matei, Vlad-Valentin Cotiac
Dev Test Coordinator Theodor Ciocan-Fontanine
Dev Test Lead Mihai Iordan
Dev Test Associate Lead Andrei Grigorescu
Dev Testers Adrian Coman, Alexandru Mainea, Andrei Chirculete, Cătălin Dorcu, Dan Fortu, Daniel-Mihail Ilie, Marian-Cristian Zetea, Marius Chiritoiu, Nicolae-Alexandru Stănescu
Technical Standards Division Manager Vlad Ionescu
Lead Compliance Specialists Dan Cocosila, Daniel Luca, George Stercu
Compliance Project Leads Adrian Iliescu, Adrian Ghețu Bejan, Cristin Ghihaniș, Ștefan Paraschiv
Compliance Specialists Adrian Bursumac, Alexandru Bicâ, Alexandru Daniel Mihai, Alexandru Ivana, Andreea Matei, Andrei-Costin Alexe, Andrei George Dobrin, Bogdan-Gabriel Avram, Bogdan-Alexandru Mincu, Daniel Adrian Petrov, Florin Cătălin Gafton, Florin Cristea, Florin Popescu, Gabriel Olteanu, George-Alexandru Popa, Horațiu Bradeanu, Ionut Uceanu, Irina-Gabriela Popa, Liviu-Cristian Damian, Lucian Pușcașu, Maria-Alexandra Timmer, Marian Sorin Gheorghe, Mihai Laurențiu Ghimpu, Mircea Niculae, Nadir Boramet, Radu Constantin, Radu-Constantin Muscalu, Sebastian Toader, Sergiu Androne, Tiberiu Barbulescu, Victor Pop, Vlad Toma
UOR / Networking Lead Alexandru Bontu
UOR / Networking Associate Leads Bogdan Preda, Daniel Codruț Cosmescu
UOR / Networking Team Adrian Tilă, Alexandru Carp, Andrei Stanciu, Andrei-Vladimir Georgescu, Cătălin Daniel Bălan, Claudiu Demian-Constantin, Constantin Vîlceanu, Cosmin Ionut Popa, Cristina Gheorghe, Florian Mihai, Gabriel Cătălin Sandu, Ioana Mădălina Carapcea, Mihai-Sorin Cazangiu, Nelu Vale, Sebastian Pascu, Vlad Iulian Georgescu, Vladimir Găitan
Special Tests Lead Octavian Constantin
Special Tests Team Andrei Begu, Dan Dragomir, Florian Alungulesa
QC Compatibility Lead Marius Tudorache
Hardware Compatibility Specialists Bogdan H, Constantin Fotea, Paul-Ionuț Dumitrescu
Sound Compatibility Specialist Paul-Ionuț Dumitrescu
Data Managers Marius Păsărică, Andrei Alexandru Ababei

Ubisoft Chengdu: Bitstorm Team

Production Manager Ion Razvan Ciuca
Quality Control Manager Tao Zhang
Specialized Team Coordinator Wu Ke Jia
Junior Specialist Testers Wang Cheng, Han Yang

Alice Studio

Alice Director Florent Goy
Alice Assistant Director Gabriel Hernandez
Director, Narrative Talent Group Khris Brown
Motion Capture Supervisors Julien Joubert, Mathieu Paquin
Production Manager Véronique Novi
Sound Supervisor Jocelyn Daoust
Technical Director Marc Beaudoin
Dialogue Supervisor Mathieu Rodier
Motion Capture Specialist Team Lead David Raposo
Motion Capture Specialists Guillaume Forest, Marie-France Labelle, Marc-Olivier Sabourin, Chloé Charbonneau, Caroline Lafleur, Steve Vernier, Jeffrey Baker
Motion Capture Technicians Team Lead François Harvey
Performance Capture Pipeline Specialists Kevin O'Neil, Luc Loubat
Technical Lead Stephen Shaw
Hardware Specialist Alexandre Messier
Motion Capture Technicians Martin Côté, Ryan D. Chan, Mikael Vannesjö, Yan Boisvert, Patrick Blais, Luc Langlois
Music Supervisor Simon Landry
Casting & Recording Coordinator Jean Boucher
Sound Production Coordinators Alexandre Carrier-Fortunato, Kloé Rahilly
Sound Editors Karl Lamoureux, Kyle Switzer, Yannick Lemieux
Sound Technicians Didier Gagnon, Emmanuelle Novero, Félix Norton-Barsalou, Geoffrey Côté, Haythem Mahbouli, Olivier Germain, Roberto Jose Gomez Romay, Raymond Legault

Music

Written and Produced by Brian Reitzell
Performed by Dave Palmer, Brian Reitzell, Timothy Young
Recorded and Mixed by Michael Perfitt
Recorded at Through The Park Recording Studios - Griffith Park; California
Master by Dan Hersch (at D2)

Sound, Story, Script

Foley Artists Tchae Measroch, Alexis Farand
Story Consultant Marianne Krawczyk
Script Consultant Corey G. May

Performance Talent

Main Cast Noam Jenkins (Aiden Pearce), Randall Charles Wilkerson (Bedbug), Holly Uloth (Charlotte), Isabelle Blais (Clara), Julian Casey (Crispin), Daniel Kash (Damien), Trevor Hayes (Joseph Demarco), Jerod Haynes (Iraq), Nicholas Bode (Jackson), Aaron Douglas (Jordi), Teale Bishopric (Lena), Christopher Jacot (Maurice), Anna Hopkins (Nicky), Olunike Adeliyi (Poppy), Myron Natwick (Quinn), Brian Smith (Rabbit), Mylène Dinh-Robic (Rose), Michel Perron (Rushmore), John Tench (T-Bone), Billy MacLellan (Tobias), Ellen David (Yolanda)
Stunt Performers Sébastien Rouleau, Jean-Sébastien Côté, Andrée-Anne Godbout, Tyler Hall, Stéphane Julien, Patrick Kerton, Dennis Lafond, Alain Moussi, Ken C. Tran, Lee Villeneuve
Stunt Coordinator Marc Désourdy
Trainer Kevin Secours
Performers Andreas Apergis, Abdul Ayoola, Steve Bacic, Shawn Baichoo, Danny Blanco-Hall, Annick Bourassa, Natalie Brown, Lucinda Davis, Amber Goldfarb, Marcel Jeannin, Frédric Lavallée, Anthony Lemke, Jamie Mayers (James), Neil Napier, Carlo Mestroni, Mélanie Neige Scrofano, Kwasi Songui, Cristina Rosato, Alvin Sanders
Voice Directors Mark Camacho, Wes Gleason
Voice Talents Adrian Burhop, Daniel Brochu, Dusan Dukic, John Burton Churchill, Mizinga Mwinga, Ann Sonneville, Austin Talley, Brady Moffatt, Brandon Paul Eells, Brian Mitchell, Cedric Mays, Charles Gardner, Christian Stoite, Collin Geraghty, Deb Doetzer, Derek Dziak, Derrick Nelson, Diane Howard, Emilio G. Robles, Gabriel Ruiz, Holly Gauthier-Frankel, James Earl Jones II, James A. Zoccoli, Jessica B. Hill, Jeremy Earl, John Librizzi, Justin Cornwell, Kathleen Puls Andrade, Kelly O'Sullivan, LaRoyce Hawkins, Levenix Riddle, Lillian Castillo, Loretta Rezos, Marc Grapey, Norm Boucher, Peyton Daley, Rachel Cerda, Rom Barkhordar, Steve Schine, Tai Davis, Tamberla Perry, Tim Dadabo, Tim Rhoze, Tom Moore, Alain Goulem, Alex Ivanovici, Felicia Schulman, Jennifer Séguin, Michelle Boback, Bill Smilie, Caitlin Collins, Coco Elysses Hevia, Cyril Smith, Jennifer Estlin, Sarah Crittendon, Yadira Correa, Cedric Young, David Aran Damane, Gary Tiedermann, Kevin Theis, Matt Klingler, Matt Mueller, Matt Schwader, Ross Dimin, Stan Adams, Steve Haggard, Tom Taylorson, Tommy Vega, Zach Livingston, Eleanor Noble, James A. Woods, Tristan D. Lalla, Rick Pasqualone
Special Appearance by Aisha Tyler
Camera Operators Kieran Crilly, Gideon Dante, Zacharie Faye, Robert Vroom
Boom Operators Alexis Duceppe, Alexis Farand, Thibaut Pira, Olivier Vinson
Prop Masters Carl Pépin, Claude Rainville
Set Dressers Daniel Bonin, Karl Lemelin-Rainville, Éric Sénéchal
Production Assistants Carolane Caouette Houle, Jean-Marc Larivière, Alexandra Morin, Mylène Papillion, Daniel Watchorn
Set Medic Les Services d'urgence Médic
Video Assist Operator Zapimage
Recording Studios Chicago Recording Company - Chicago, Vision Globale - Montreal, Game On Audio - Montreal, Sound Kitchen - Vancouver, Syndicate Sound - Toronto, L.A. Studios - Los Angeles
Recording Studios Special Thanks Robin Bisel, Martin Boisselle, Jeff Moberg, Stan Oda, Ludovic Poirier, Rose Razal, Ian Scott, Jennifer Ward, Mark Wilkening
Casting Agencies Andrea Kenyon & Associates Casting Inc., Andrea Kenyon, Casting NB, Nathalie Boutrie, Castaway Productions Inc., Maureen Webb, Robin D. Cook Casting, Robin Cook, Stephanie Gorin Casting, Stephanie Gorin, Simon Casting Inc., Claire Simon

Paris IOP Videos

Editorial Creative Services Yannick Dahan, Anne Duflos, Julien Charpentier, Tommy François, Arnault Labaronne, Stéphane Moissakis, Philippe Nègre
Visual Effects Supervisor Jean-Marie Marbach
Graphic Artists Axelle Cheriet, David Dangin, Bertrand Desumont, Mathieu Dubost, George Ginoux, Guillaume Griffoni, Sébastien Lemoignet, Guillaume Lenel, François Mauge, Olivier Rocques, Vincent Schneider, Fabrice Thumerel, Anne-Claire Vives
Sound Designers Yannick Bertelli, Lucas Rousselot, Jonathan Wachoru
Pro Maxime Gallet
Shooting Crew Nicolas Beaurain, Clementine Cam, Johanna Clairet, Benjamin Lasset, Véronique Lorne, Nicolas Regent, Lionel Rocques
Writers Benjamin Garnier, Mathias Lavorel, Nicolas Robin

Helix

Helix Director Benjamin Goldman
Creative Director Jean Gauvin
Projects Director Charles De Gagne
Production Coordinator Isabelle Rochette
Project Managers Jean-Paul Mageren, Richard Côté
Project Coordinators Mark Kinkelin, Nathalie Pinard
Artistic Directors Jeremy Der, Christopher Dormoy
Director Simon Tessier
CG Supervisors Jean-René Trudel, Vincent Clémençon, Adeline Aubame
2D Comp Lead Charles Granger
2D Comp Jean-Sébastien Savard, Tobiasz Filipowicz, Pierre-Olivier Nantel, Joanna Goldman
Lead 3D Cyril Vergne
Artists 3D Carlos Ernesto Abrego, Luc Veillette, Mylaine Blain, Vincent Desilets
Lead 2D Fabien Troncal
Artists 2D Hugo Deschamps, Anthony Guebels, Eve Berthelette, Donald Caron
Editing Lead Patrick Plante
Editings Gwenaelle Larpent, Maxime Marquis
Capture Artist Numa Crozet
Technical Support Benoit Monière, Philippe Magnin-Robert, Andrew Pak, Rene Stakenborg
Thanks Sophie Côté, Catherine Auger, Pierre Ayotte, Olivier Bonenfant, Roger Jr. Chabot, Stéphane Chevalier, Aneesah Crawley, Emanuel DaSilva Luz, Nancy Demers, Martin Desrochers, Elisabeth Duchesne, Yanick Houle, Sabrina Jacques, Myriam Laforest, Jessica Larivé, Éric Noel, Kim Parenteau, Patrick Parenteau, Charles Richer, Ty Shelton, Robin Veret, Andrey Zhuchkov, Sébastien Jacob, Pascal De Sampaïo

Visions Globale - Montreal

Vice President of Sales Paul Bellerose
Sales Project Manager Marie-Pierre Tétrault
Project Manager Thibault Galbois
Technical Advisors for Editing Mathieu Boulanger, Geneviève Roberge
Assistant Editors Maxime Lahaie Denis, Stéphane Guévin

Localization

Localization Technical Specialist Hugo Senécal-René
Localization Dev Tester Noémi Rouleau
Localization Consultant Sandra Pourmarin

Localization: French Version

Translators Christophe Pallarès, Éric Holweck, Xavier Kemmlein
Game Script Content Manager Julien Bardakoff
French Dubbing Studio La Marque Rose [Paris]
Project Management Cécile Irlinger, Claire Astorg
Lead Voice Direction Gilles Morvan
Additional Voice Direction Nathalie Sionneau, Véronique Desmadryl, Serge Thiriet, Hubert Drac
Sound Engineering & File Editing Julien Deslandes, Camille Méens, Philippe Brown, Jimmy Tillier, François Joseph Cordoliani Navarro, Benjamin Darier, Yannick Trioux, Laetitia Batut, Nicolas Vandenberghe
Voice Talents Jean-Pierre Michael (Aiden Pearce), José Luccioni (T-Bone), Hélène Bizot (Claire), Julien Kramer (Jordi), Lionel Tua (Damien), Hervé Bellon (Quinn), Marie Girodon Millet (Nicky), Mohad Sanou (Bedbug), Emmanuel Karsen (Tobias), Diouc Koma (Iraq)
Other Voice Talents Arnaud Arbessier, Aurore Bonjour, Benjamin Penamaria, Benoît DuPac, Bernard Bollet, Bertrand Nadler, Boris Rehlinger, Brigitte Aubry, Bruno Henry, Bruno Magne, Camille Méens, Cassandre Vittu de Kerraoul, Cécile Irlinger, Cédric Dumond, Céline Duhamel, Christian Visine, Christophe Lemoine, Christophe Peyroux, Claire Astorg, Cyrille Monge, Damien Boisseau, Daniel Beretta, Daniel Lobé, David Krüger, Donald Reignoux, Emmanuel Gradi, Eric Aubrahn, Eve Keïta, Fabrice Trojani, Frantz Confiac, Géraldine Asselin, Gilles Morvan, Guillaume Orsat, Annie Milon, Jean-Baptiste Anoumon, Jean-François Aupied, Jean-François Cros, Jean-François Vlérick, Jean-Pascal Quillichini, Jean-Paul Pitolin, Jean-Philippe Brière, Jérôme Pauwels, Jocelyne Darche, Julie Badoc, Julien Bardakoff, Karl-Line Heller, Laurence Lefevre, Laurent Morteau, Loïc Houdré, Marc Grosy, Lucien Jean-Baptiste, Ludivine Maffren, Maité Monceau, Marc Grosy, Marianne Leroux, Marie Chevalot, Marie Demasi, Marie Laure Beneston, Marilyn Heraud, Anne Broussard, Mark Lesser, Matthieu Colnat, Maxime Romano, Namakan Koné, Nessym Guetat, Olivia Nicosia, Olivier Cordina, Pamela Ravassard, Pascal Germain, Patrice Baudrier, Patrick Béthune, Paul Borne, Pauline Moingeon, Philippe Bozo, Quentin Baillot, Sarah Marot, Serge Biavan, Serge Faliu, Serge Thiriet, Stéphane Bazin, Sydney Kotto, Sylvain Agaësse, Sylvie Jacob, Tanguy Goasdoué, Thierry Mercier, Tony Joudrier, Vanina Chevau Pradier, Véronique Alycia, Véronique Desmadryl, Vincent Grass, Vincent Ropion, Yann Peira

Localization: German Version

German Version by mouse-power GmbH
Project Manager Translation Frank Haut
Project Manager Recordings Florian Köhler
Translation Frank Haut, Viktor Weimer, Wiebke Westphal, Ole-Johan Christiansen, Thorsten Distler
Sound Studios mouse-power GmbH, oddone GbR, toneworx GmbH, Tonstudio Krauthausen GmbH, Das Hörspielstudio XBerg GmbH
Artistic Direction Florian Köhler, Elisabeth Grünwald, Viktor Weimer, Dieter Pfeil
Audio Chief Tommi Schneefuß
Postpro-Lead mexxtone, Markus Rieger
Sound Masters André Mager, Christof Putz, Rainer Pappenberger, Stephan Grundt, Martin Schmidtke, Benjamin Schimpke, Henrik Cordes, Lars Reschke, Anna van Tetterode
Booking Stephanie Dreckmann
Voice Actors Boris Tessmann, Ranja Bonalana, Wolfgang Wagner, Maria Koschny, Nico Sablik, Tobias Müller, Matti Klemm, Joachim Kaps, Ernst August Schepmann, Andrea Aust, Andreas Müller, Anja Niederfahrenhorst, Anke Reitzenstein, Ariana Weil, Arianne Borbach, Bernd Vollbrecht, Bernhard Völger, Bert Franzke, Bertram Hiese, Bianca Krahl, Cathleen Gawlich, Christoph Banken, Cornelia Meinhardt, Daniel Montoya, Daniel Welbat, Dascha Lehmann, David Kunze, Dennis Schmidt-Foß, Detlef Gieß, Dorkas Kiefer, Elena Wilms, Frank Felicetti, Fritz Rott, Gregor Höppner, Ilona Otto, Jakob Grünwald, Jan Andres, Jan Kurbjuweit, Karin David, Karlo Hackenberger, Kim Hasper, Klaus Lochthove, Konrad Bösherz, Luise Helm, Marcel Collé, Marie Bierstedt, Markus Haase, Markus Nichelmann, Martin Kautz, Martina Treger, Matthias Klages, Melanie Haggege-Hinze, Melanie Pukaß, Michael Baral, Michael Bauer, Michael Krowas, Michael Nowka, Michael Pan, Michael Pink, Oliver Siebeck, Patric Tavanti, Peter Flechtner, Peter Gröger, Peter Lontzek, Rainer Fritzsche, René Dawn-Claude, Richard Barenberg, Robert Steudtner, Robin Cramer, Silvia Missbach, Stefan Gossler, Thomas Balou-Martin, Tilo Schmitz, Tim Möseritz, Timmo Niesner, Uschi Hugo, Uve Teschner, Uwe Büschken, Volker Niederfahrenhorst, Wanja Gerick, Wicki Kalaitzi, Yvonne Greitzke
Quality Check mouse-power GmbH

Localization: Italian Version

Italian Version by Synthesis
Project Manager Nino Nastasi
Translation & Adaptation Elena Balzano, Dario Bertollini, Fabio Bortolotti
Translation Review Francesca Cecca
Studio Engineer Manuel Auletta
Voice Direction Tebessa Scarlett Comolli, Elisa Schiroli, Francesca Tretto
Audio Post Production Adriano Dezulian, Fabio Pantano, Manuel Auletta, Matteo Ormellese
Audio QA Maria Rosa Sanna
Audio Localization Manager Ambra Ravaglia
Voice Actors Lorenzo Scattorin, Gianluca Iacono, Giorgio Bonino, Greta Bortolotti, Domenico Brioschi, Luca Catanzaro, Daniele Demma, Massimo Di Benedetto, Daniela Fava, Alessandro Germano, Simone Lupinacci, Francesco Mei, Claudio Moneta, Marco Pagani, Bruno Slaviero, Elisabetta Spinelli, Aglaia Zannetti, Alessandro Zurla, Stefano Albertini, Ruggero Andreozzi, Maurizio Arena, Marco Balbi, Diego Baldoin, Marco Balzarotti, Giovanni Battezzato, Claudio Beccari, Marco Benedetti, Renata Bertolas, Simona Biasetti, Andrea Bolognini, Beatrice Caggiula, Jacopo Calatroni, Gabriele Calindri, Oliviero Cappellini, Maria Serena Clerici, Alessandro Conte, Oliviero Corbetta, Alessandra De Luca, Lorella De Luca, Paolo De Santis, Laura Distretti, Dario Dossena, Andrea Guido Failla, Valeria Falcinelli, Davide Fazio, Barbara Federico, Renzo Ferrini, Dario Follis, Chiara Francese, Luca Mario Ghignone, Cristina Giolitti, Rosa Leo Servidio, Annalisa Longo, Massimiliano Lotti, Gabriele Marchingiglio, Lucy Matera, Eleni Molos, Olivero Alberto, Francesco Orlando, Daniele Ornatelli, Silvio Pandolfi, Francesca Silvana Perilli, Giorgio Perno, Pino Pirovano, Alessandra Prandi, Hendry Proni, Michele Radice, Cesare Rasini, Claudio Ridolfo, Walter Rivetti, Riccardo Rovatti, Stefania Rusconi, Gualtiero Scola, Paolo Sesana, Aberto Sette, Alberto Sette, Alessandro Testa, Federico Viola, Matteo Zanotti

Localization: Spanish Version

Spanish Version by Synthesis Iberica S.L.
Project Manager Gustavo Díaz
Translation & Adaptation Óscar Díaz, Diego Romero, Elena Martos, Sergio Hernández
Audio Localization Manager Sergio Lopezosa
Audio Localization Producer Pako Barreras
Audio Localization Assistant Producer Eduardo Navarro
Voice Direction Manager Emilio Gallardo
Voice Direction Elia Maqueda, Isabel Martínez Martín-Lanuza, Juan Rojo, Enrique López Durango
Audio Post Production Manager Carlos Vega
Studio Engineers Andrés Palancar, David Flores, Jesús Javier Sáiz, Manuel Camargo, Miguel Gascón, Ricardo Espinosa
Audio QA Lead Juan Rojo
Audio QA Bárbara Sacristán, David González, Hugo Wifredo Serrano Ruíz, Isabel Martínez Martín-Lanuza, Juan Pablo Vieyra Rodríguez, Manuel Guerra
Voice Actors Adolfo Pastor Catral, Alfonso Laguna, Alfonso Manjavacas, Ana Isabel Jiménez Morales, Ana Plaza, Ana San Millán, Antonio Abenójar, Arturo López, Carlos López Benedí, Carlos Piñeiro, Carlos Salamanca, Cecilia Santiago, Chus Gil, David Blanco, David García, David Hernán, Eduardo Bosch, Elena Maria Ruiz de Velasco Pérez, Emma Cifuentes, Enrique Suárez, Fernando Elegido González-Quevedo, Fran Jiménez, Gabriel Jiménez, Gloria Núñez, Héctor Garay Ozaeta, María Inmaculada Gallego Paz, Iván Jara, Javier Gámir, Javier Lorca, Javier Martínez, Jesús Barreda, Jorge García Insua, Jorge Teixeira, José Escobosa, José Núñez, Juan Amador, Juan Antonio Gálvez, Juan Antonio García Sáinz de la Maza, Juan Antonio Arroyo, Juan Carlos Lozano Muñoz, Juan Navarro, Juan Rojo, Juan Rueda, Leopoldo Ballesteros, Lorenzo Beteta Unión, Margot Lago, Marta Freire, Marta Méndez Rebollo, Mayte Mira, Miguel Ángel Pérez, Óscar Castellanos Hernandez, Paco Gisbert, Rafael Azcárraga, Ramón Reparaz Jr., Raquel Cubillo, Ricardo Escobar, Roberto Cuadrado, Roberto González, Rosa Vivas, Salomé Larrucea, Sandra Jara, Sergio García Marín, Sergio Goicoechea, Susana Cantos Cabrera, Txema Moscoso, Vicente Gil, Yolanda Pérez Segoviano

Localization: Portuguese Version

Portuguese Version by Synthesis Iberia S.L.
Project Manager Gustavo Díaz
Translation & Adaptation Nuno Santos, Claudia Figueiredo, Teresa Valério Lopes

Localization: Brazilian Portuguese Version

Brazilian Portuguese Localization Studio LoGa Studio
Localization Director Leonardo Santhos
Localization Manager Monique Pontes
Translators Monique Pontes, Leonardo Santhos, Bianca Brantes, Leandro Lima
Recording Brazilian Portuguese Version by Synthesis Iberia S.L.
Audio Localization Manager Sergio Lopezosa
Audio Localization Producer Pako Barreras
Audio Localization Assistance Producers Eduardo Navarro, Leandro Hainis
Audio Post Production Manager Carlos Vega
Audio QA Lead Juan Rojo
Audio QA Rafael Benítez
Voice Actors Adel Mercadante, Adriano Pellegrini, Alfredo Martins, Ana Machado, André Rossi, Andrea Suhett, Arianny Carvalho, Arthur Schmidt, Barbara Monteiro, Bernardo Schlegel, Bia Barros, Bruno Paiva, Cacau Melo, Camillo Borges, Carlos Comério, Carolina Godinho, Cecilia Barçante, Daniel Ávila, Débora de Magalhaes, Daniel Changas, Duda Ribeiro, Eduardo Bastos, Dudu Fevereiro, Francisco Junior, Gabriel Azevedo, Georgia Rodrigues, Guga Almeida, Gustavo Ottoni, Hector Gomes, Helder Teixeira, Israel de Castillo, Iuri Saraiva, Jean Bodin, Júlio Chaves, Julio Monjardim, Leandro Hainis, Leonardo Bastos, Leonel Abrantes, Linn Jardim, Marcela de Hollanda, Marcio Aguena, Marcio Kieling, Marcio Navarro, Marcio Vito, Monica Foroni, Morgana Bernabucci, Pâmela Pereira Rodrigues, Raphael Marins, Reinaldo Simões, Rita Avila, Roberto Pirillo, Sarito Rodrigues, Sergio Moreno, Sergio Navarro, Sheila Agued, Teline Carvalho, Thiago Fagundes, Ubiratan Coelho, Vera Lucia Mosqueira, Vinicius Barros, Vinicius Melich, Yago Machado

Localization: Czech Version

Czech Version by Playman s.r.o.
Project Manager Václav Poláček
Translation and Adaptation Michal Farník, Pavel Mondschein

Localization: Polish Version

Polish Version by GAMEKEEPER

Localization: Danish Version

Danish Version by U-TRAX / LOCAL HEROES
Translation Emil Groth Larsen, Mads Johannes Nielsen, Ulf Rathjern Kring Hansen

Localization: Dutch Version

Dutch Version by U-TRAX / LOCAL HEROES
Translation René van Vemde, Inouchka Kreuning

Localization: Finnish Version

Finnish Version by U-TRAX / LOCAL HEROES
Translation Isto Aitokari, Jukka Jaatinen

Localization: Norwegian Version

Norwegian Version by U-TRAX / LOCAL HEROES
Translation Morten Nærbøe, Stian Schultz

Localization: Swedish Version

Swedish Version by U-TRAX / LOCAL HEROES
Translation Andreas Pajarinen, Andreas Lundgren, Sara Bergman

Localization: Russian Version

Russian Version by Logrus International
Localization Managers Nadya Romanchuk, Anton Litvinenko
Translation & Adaptation Anton Litvinenko, Maxim Levushkin, Natalya Gordeeva, Anastasia Sycheva
Sound Team Andrey Vakaev, Sergey Vorobyov, Evgeny Yarmosh
Voice Talents Alexey Aptovtsev, Igor Balalaev, Mariya Bakina, Andrey Barkhudarov, Mikhail Belyakovich, Aleksander Belyj, Denis Bespalyi, Aleksander Bobrov, Olga Bobyleva, Larisa Brokhman, Margarita Burkovskaya, Boris Bystrov, Diomid Vinogradov, Alexander Voronov, Alexander Gavrilin, Olga Golovanova, Aleksander Golovchansky, Natalia Gracheva, Larisa Grebenshchikova, Alexander Gruzdev, Alexander Dasevich, Yuriy Derkach, Konstantin Dneprovsky, Vladimir Zharkov, Olga Zvereva, Elena Ivasishina, Ilya Isaev, Peter Ivaschenko, Natalia Kaznacheeva, Alexander Kovrizhnykh, Alexander Komlev, Alexander Kotov, Olga Kuznetsova, Pavel Kuzmin, Margarita Kutovaya, Anastasia Lapina, Nina Luneva, Artem Malikov, Yuri Menshagin, Radik Muhametzianov, Aleksander Nikitin, Zhanna Nikonova, Alexander Borisovich Novikov, Oleg Novikov, Alexander Noskov, Maria Ovchinnikova, Vitaliy Petrov, Maksim Pinsker, Alexander Pozharov, Alexander Pozharov, Dmitriy Polyanovskiy, Nikita Semyonov-Prozorovskiy, Kirill Radzig, Alexander Rezalin, Victor Rudnichenko, Alexey Simanovskiy, Olga Sirina, Roman Sviridenko, Sergey Smirnov, Ilya Sozikin, Valery Storozhik, Mikhail Sushkov, Boris Tokarev-Khrunov, Igor Tomilov, Kirill Turanskiy, Dmitry Filimonov, Mikhail Fomenko, Darya Frolova, Elena Kharitonova, Alexander Khorlin, Grigoriy Chasovskih, Elena Chebaturkina, Prokhor Chekhovskoy, Sergey Chikhachev, Denis Shvedov, Olga Sheetova, Elena Shulman, Danil Scheblanov, Polina Scherbakova, Dmitri Yachevskiy

Localization: Traditional Chinese Version

Traditional Chinese Version by Ubisoft Limited
Managing Director Keith Chan
Marketing Managers Judy Chan, Leon Chang, Titus Ou
Project Manager Titus Ou
Product Managers Cindy Shih, Duck Chiang, Kelly Wong
Translation #30 Jutz Zollem Workroom, Antonio Lu, Dindo Lin, Hui Hsu, Landis Tan, Oskar Shih, Tony Hsu, Why Lee
Linguistic Testing Misty Wings Studios, Lance Lee, Jacky Lin, Jason Chen

Localization: Japanese Version

Japanese Version by Ubisoft.K.K
Managing Director Steve Miller
Marketing Director Yoshihisa Tsuji
Marketing Patrizia Bischof
PR Manager Ranko Fukui
Localization Director Kei Iwamoto
Localization Managers Sadayuki Kishida
Localization Assistant Takashi Fujigaki
Translation, Recording, Testing by Entalize Co. Ltd.
Voice Talents Toshiyuki Morikawa, Takako Honda, Eri Miyajima, Kazuhiro Yamaji, Jin Yamanoi, Satoshi Mikami, Hiroshi Naka, Manabu Muraji, Takeharu Ōnishi, Yumiko Kobayashi, Junpei Morita, Yuko Sato, Anri Katsu, Yasuhiro Takato, Kenta Miyake

Localization: Korean Version

Korean Version by Ubisoft South Korea
Managing Director Sue Hong
Project Manager Iris Choi
Translation & Linguistic Test by Latis Global Communications
Localization Manager - Latis Global Jeongki Hong
Localization Engineer - Latis Global Woohyeok Kim
Translation Yujung Han, Semin Choi, Jungsun Son
Linguistic Test Juntaek Lee, Heungshik Park, Daniel So

Localization Linguistic Testing

Linguistic Tests by QC Localization Team - Ubisoft Bucharest
Studio Manager George Enescu
QC Unit Manager - Ubisoft Bucharest Vlad Ionescu
Localization QC Lead - Ubisoft Bucharest Andrei Voicu
Associate QC Lead - Ubisoft Bucharest Radu-Dumitru Bărbosa
Spanish / Team Lead Sebastian Acuña
French Francois-Marc Verdier, Alexandre Goux
Italian Flavio-Carmelo Botta, Andreea-Georgiana Postolache
German Stefan-Marian Dragoman

Localization: Hungarian Version

Hungarian Version by Scrillex
Translation & Adaptation András Gáspár, Norbert Horváth, Orsolya Klausz, Adrián Kovács, András Péterfi

Localization: Dutch and Nordic Version

Dutch and Nordic Version by U-TRAX / LOCAL HEROES
Project Managers Jelle Kihaishii-de Vaal, Richard Lammerts van Bueren-van der Giessen, Sebastiaan de Witte

Localization Linguistic Testing [2]

Localization Linguistic Testing Babel Media Ltd. Montréal
COO Bruce Stamm
Vice President of Sales - Americas Stephen Wickes
Project Manager Guillaume Langlois
LQA Delivery Manager Olivier Chrun
Pre-Production Coordinator Danny Labrie
Resourcing Manager Frédérik Langlois
Senior Resourcing Coordinator Patrice Bennett
Resourcing Coordinator Julie Viau
Pre-Mastering Technician Max Delisle
Resourcing Technician James McQuillan
Tools Support Michaël Cartier
Compliance Support Technicians Linda Komšić, Roxanne Bériault, Steve Brassard
Mobile Manager Derek Tsunokawa
Mobile Technician Dennis Sloutsky
LQA Supervisor Justin G. Fernandes
LQA Test Lead Sébastian Maeser
LQA Senior Testers Tobias Roeper, Jose Cotanda, Thomas van Dam
LQA Testers Alex Santos, Ana Paula Burg, Antoni Miró López, Arnaud Deguelle, Danica Majernikova, David Luu, David Major, Edina Rozsa Gabori, Eike Krull, Emma Stampe Fogh, Essi Ruuska, Felix Salmieri, Franciszek Kaczmarczyk, Fredrik Bergvall, Gergo Bakk, Giuseppe Schiralli, Henning Harder, Iana Tunkun, Ignacio Iglesias, Isadora Hellegren, Iurii Taranenko, Jonas Miller, Kari Seim Slettemark, Katarzyna Nowak, Katri Luotonen, Leonardo Akimoto, Lígia Teixeira, Linus Wesley, Louis-Philippe Nuttens, Lucia Vagaiová, Mariusz Sibiga, Mauro Sassi, Michal Kelnar, Oleg Khrinyk, Philippe Bouchard, Piotr Pawlowski, Reiko Oehlenberg, Rickard Berg, Stig Allan Harvik, Suzi Silva, Tiago Gerbasi, Troels Hundtofte, Victor Bennich

Audio Localization Post-Production

Audio Localization Post-Production Game On Audio [French / German / Russian / Japanese]
Project Management Vincent Martinez
File Management Nicolas Bédard
Dialogue Leveling Fred Malone, Brian Magnum

Montreal User Research Lab

User Research Lab Director Nicholas Sweeney
User Research Lab Team Lead Philippe Leduc
User Research Project Manager Philippe Renaud
User Research Analysts Vincent Courtemanche, Éric Landry, Jonathan Venne
Data Analysts Jean-Francois Charbonneau, Vincent Gagnon
Research Moderators Benoit Brière, Marc-André Burcikas, Pierre Boyer, Philippe Grégoire, Benoit Lefort, Gabriel Morisseau, Florent Parage, Benjamin Mayo-Martin
User Research Lab Coordinator Jade Lamarche-Levert
Research Lab Additional Thanks Andy Gagnon, Jean-Francois Leduc

Technology Group: TG Management Team

Technology Group Directors Jimmy Boulianne, Julie Truong
Tools & Middleware Product Managers Alexandre Piché, Alexandre Pichette, Shelley Johnson
Tools & Middleware Engineering Leads François Martel, Hugues Rousseau, Jori Lacroix
Online Product Directors Martin Lavoie, Steve Desjarlais
Online Development Directors Carl Dionne, Jesse Henderson
Online Product Manager Bernard Desmons
Online Production Manager Gaël Girard
Strategic Partner Managers Stéphane Grenier, Thomas Fortier
Coordinators Alexandre Pelletier, David Lévesque, Justin Wong, Maud Emmanuelle Desbiens
Operations Analyst Annie Dubreuil
Technical Writer Robert Mollon
Graphic Designers Gabriel Gendron, Stéphane Lévesque

Technology Group: Productivity Team

Team Lead Cristian Santayana
Tool Programmers Alain Métivier, Charles Nepton, Francis Bacon-Desrosiers, Frédéric Jean
Release & Build Specialists François Tremblay, Nicolas Côté
Craiova Team Lead Ion Eugen Ganea
Craiova Tools Support Specialist Ana-Maria Badita

Technology Group: Synapse Team

Team Lead Cristian Santayana
Technical Lead John Serri
Programmer Sébastien Courtois
Bucharest Team Lead Alexandru Clontea
Bucharest Programmers Léonard Apostaie, Christian Constantinescu, Catalin Voinea

Technology Group: Flying Architects Team

Flying Architects Team Sébastien Lussier, Wei Xiang

Technology Group: Compass Team

Programmers André Machado, Assane Gueye, Benoît Larivière
Product Specialist Michel Gaudreault
Bucharest Tool Support Specialist Matei Costin Preotu

Technology Group: Boomboom Team

Team Lead Raphaël St-Pierre
Programmers Pierre-Eloi Cusson, Geoffrey Harding, Ludovic Mainguy
Product Specialist Michel Gaudreault
Tool Support Specialist Eliot Canepa

Technology Group: Dare Team

Team Lead Alexandre Borgia
Product Manager Louis-Philippe Dion
Dare Technical Lead Ludovic Ducas
Dare Programmers François Veilleux, Israel Prince-Beliveau, Jean-François Guay, Ouamer Dahmani, Pierre Sarrazin
Tool Support Specialists Nicola Fera, John Alexis Gelinas, Jean-François Lemay
Craiova Programming Team Sorin Ivascu, Andrei-Ionut Ristea, Razvan-Costin Ristea

Technology Group: Gear Team

Team Lead Cyrille Gauclin
Gear Programmers Daniel Fleury, David Knott, Jean-François Richard, Jean-François Tremblay, Paul Baudron
Tool Programmer Yannick Cholette
Craiova Team Alexandru Dorobat

Technology Group: Oasis Team

Team Lead François Chartrand
Programmers Marie Duhaime-Major, Sébastien Hivon, Jean-Philippe Turcot, Nicolas Gauthier
Tools Support Specialist Anamaria Musca

Technology Group: Fire Team

Fire Team Lead Vincent Gauthier
Fire Programmers Alexandre Pion, Bertrand Jouin, Hadrien Grandy, Xavier Chamoiseau, Yannick Gerometta
Tools Support Specialist Marc-André Mongeau
Craiova Team Ionut Catalin Petrache-Baluta

Technology Group: Pipeline Optimization Team

Team Lead Cyrille Gauclin
Architect Danny Couture
Programmer Sylvain Fortin

Technology Group: Pilot Team

Team Lead Nicolas Landron
Programmers Frédéric Doll, José Manuel Ruíz Blanco, Loïc Fosse, Mathieu Marquis-Bolduc, Paul Elliott

Technology Group: Realtree Team

Team Lead Jean-Michel Aubin
Programmers Guillaume Gervais, Jonathan Villani
Technical Artist Stéphane Joncas
Realtree Concept Designers André Beauchamp, Donald Boivin

Technology Group: Facebuilder / Mocam Team

Team Lead Ronald Beirouti
Programmers Christopher Ball, Marc-André Bleau, Akram Ghoussoub
Animation Technical Director François Lévesque
Tool Support Specialist Patrick Ouellette
Mocam Creator Philippe Vimont

Technology Group: Passenger Team

Team Lead Thomas Félix
Programmers David Barsam, David Kaufman, Mike Yurick, Patrick Sauvageau, Thomas Biron
Graphic Technical Director Christian Sirois
Tool Support Specialist Cory McMakin
Passenger Product Specialist Marc-André Carbonneau
Passenger Concept Designer Pierre Blaizeau

Technology Group: Theater Team

Team Lead Cyril Cosenza
Programmers Benoît Devost, Michel-Olivier Rousseau, Sylvain Audi
Architects Alexandre Ganea, Martin Paradis
Animation Technical Director Manuel Rochon
Technical User Experience Director David Lightbown

Uplay Montreal

Production Manager Julie Paulin-Tardif
Product Manager Jean-François Renaud
User Experience Director Liam Greig
User Experience Designer Ghina El-Chemali
Technical Architect Éric Fortin
Team Lead Engine Victor Zachev
Team Lead Mobile Michel Gauthier
Technical Lead Services Charles-Simon Viau
Team Lead User Interface Franck Murcia
Engine Programmers Pierre Daigle, Vincent Domela, Heather Maclaren, Frédéric Gaudet, Sébastien Church
Mobile Programmers Frankie Chan, Agnieszka Nowakowska, Boris Yang
Services Programming Dragos Cristian Filipescu, Alexandre Loisel
User Experience Programmers Abedenour Azzedine, Paolo Di Stefano, Jean-Charles Fontaine
Graphic Designers Guillaume Gauthier, Yanick Sénéchal, Mauricio Guimaraes
Team Lead Tools Automation Patrick Du Boucher
Release & Build Specialist Joshua Heath
Programmers Anh Bang Bui, Francis Beauchesne
Team Lead Quality Assurance Martin Leclerc
Tools Support Specialists Laurie Poirier, Martin Tavernier
Bucharest QC Unit Team Manager Andrei Verzea
Project Lead George Ciprian Roibu
Associate QC Lead Victor Gonț
Game Tester Alexandru Bitulescu
Operations Support Specialist Jean-François Gauthier

Technology Group: Rendez-Vous Team

Product Manager Jean-Marc Prud'Homme
Team Leads Étienne Cournoyer, Francis Pagé, Kevin Martinet, Nicolas Mivielle, Stéphane St-Arnauld
Programmers Alexandru Dorobat, André Caron, Anshul Goyal, Bogdan Chisamera, David Forget, David Genest, Denis De Andrade, Éric Rocheleau, Hugo Pelletier, Jean-François Brisebois, Jean-François Gosselin, Jonathan Tremblay-Pagé, Karol Skoumal, Loris Blanchon, Marc-Olivier Labarre, Martin Asnong, Martin Labonté, Mathieu Yargeau, Michael McCliment, Olivier Steck, Pascal Lalancette, Philippe Lemoine, Pierre-Alexandre Gagné, Réda Nazrati, Radu Dragomirescu, Serge Catudal, Simon Brisson, Stéphane Létourneau, Sylvain Duchesne, Yaroslav Kish
Tool Support Specialist Marc-André Barbeau
Build Specialist Cyril Bordat

Technology Group: Storm Team

Product Manager Frédéric Pichette
Team Lead Martin Carrier
Programmers Bruno Beaudoin, Colin Ho, Huang You Gong, Julien Déquaire, Martin Lauzé, Matus Kirchmayer, Pavol Korinek, Robert Le Van Mao, Scott Schmeisser, Sylvain Lacasse

Technology Group: Ubiservice Team

Lead Programmer Alain Cormier
Lead Database Administrator Serge Adourian
Team Lead Behrang Khoshnood, Robert Langlois, Sylvain Demers
Programmers Carl Venne, Gabriel Espinoza Lahore, Hector Salazar, Hervé Grosdemanche, Jean-François Durand, Jean-François Lavoie, Jonathan Maurice, Marcus O'Brien, Nicolas Heynen, Samuel Verreault, Steven Ball, Tristan Moreaux

Technology Group: DNA Team

Project Lead Sébastien Hinse
Team Lead Étienne Borel
BI Programmers Francis Dallaire, Olivier L'Heureux, Philippe Grandmont, Robert Baxter, Nathalie Blais, Philippe Devault, Olivier Regimbald-Brière

Ubisoft Production Services

Service Director Edward Lyon
Development Director Frédéric Bernard

Build DB Team

Team Lead Programming Simon Poliquin, Laurent Chouinard
Technical Lead Jonathan Chin
Tool Programmers Maxime Brodeur, Sébastien Couture, Paul-Michel Deblois, Philippe Douville, Alexandre Fournier, Jocelyn Hotte
Tool Support Specialists Axel Déau, Joel Plourde

Rampit Project Team

Project Manager Tommy Thiboutot
Technical Solution Architect Sébastien Hould
GNS Managers James Gallagher, Arnaud Reuziault
GNS System Administrator Yan Desautels, Andreas Karis, Sarat Menon, Sébastien Quesnel
Technical Services Manager Donald Fortin
Technical Services Lead Jean-Maxime Boisvert, Benoit Fontaine
Technical Services Technicians Marc-André Fillion, Patrick Grenon, Antoine Dumont-Lamontagne, François Piché

Onyx Team

Pipeline Director Valérie Méthot
Production Technical Director Jean-Sébastien Morin
Technical Architect Bruno Champoux
Lead Support Programmer André Gosselin
Lead Tools Tester Carl Dumont
Technical Lead Programmers Damien Bastian, Guillaume Moya
Project Manager Vincent Laliberté
Engine Programmers Vincent Bilodeau, Eric-Andre Leclerc, Mohamed Nouidha, Simon Tremblay, Margaret Tsai, Jocelyn Veilleux-Nolin, Matthieu Vincent
Tools Programmers Dominic Dionne, Jean-Philippe Sirois, Mario Sirois, Adam-Pier Turgeon, David Savard
QA Programmers Philip Bérubé, Michaël Marcil
Support Programmers Patrice Lamarche
Quality Control Michael Mallet, Josiane Roger
Technical Writer Jean-Philippe Duval

Onyx Craiova Team

Team Manager Razvan Tanasie
Lead Programmer Mihai Pancu
Project Manager Ion Eugen Ganea
Programmers Tudor-Alexandru Marinescu, Florin Vica, Ionut Iulina Vaudra
Data Manager George-Cristian Stan
Quality Control Andrei Bonci

Virga Cloud Team

Technical Product Manager Christian Lachance
Tools Programmer Sylvain Benner
Support Programmer Raymond Samson
Web Programmers Steve Vezina, Masaru Hoshi
Cloud Developer Alexandre Mclean
Generalist Programmer Emeric Morency

Ubisoft Montreal

Chief Executive Officer Yannis Mallat
Executive Vice-President, Production Christophe Derennes
Executive Vice-President, Operations Olivier Paris
Vice-President, Creation Lionel Raynaud
Vice-President, Corporate Affairs Francis Ballet
Vice-President, Human Resources & Communication Cédric Orvoine

Ubisoft Montreal: Production Services, Studios & IT

Executive Director, Production Services Studios Yves Jacquier

Ubisoft Montreal: Production

Executive Director, Production Éric Tremblay

Ubisoft Montreal: Finance

Director, Finance Martin Loranger

Ubisoft Montreal: IT

Director, IT & Supplying Marc-André Labelle

Reflections, A Ubisoft Studio

Managing Director Pauline Jacquey
General Manager Giselle Stewart
Finance Jane Armstrong, Tian Xiangjun
Studio Support & Facility Managers Heather Bamford, Magdalena Duda, Louise Henderson, Bridgette Smith
Communication & Recruitment & Human Resources Lorna Evans, William Brown, Joanne Famelton, Kar-Man Hargreaves

Reflections: Productivity & Infrastructure

Productivity & Infrastructure Director Jon Bursey
Lead Data Manager Chris Blackburn
Data Managers Gareth Taylor, Joaquín de Prado García
Tools Programmers Jon Wills, Timothy Stephenson
Technical Artist Andreas Tawn
IT Manager Paul Noble
IT Technical Rik McClure, Simon McGuirk

Ubisoft Paris Studio

French Studios Managing Director Xavier Poix
French Studios Associate Managing Director Pierre Escaich
Financial Planning Julien Mayeux, Thibaut Coudeville, Xavier Babiarz, Ingrid Gomez, Philippe Fridisch, Pierre-Édouard Blanc
Human Resources Marie-Sophie de Waubert, Audrey Chatelet, Claire Defosse-O'Donnell, Joanna Couffrand, Vanessa Feiller, Catherine Regis, Sarah Haji-Bazin, Anissa Kadem, Angela Vuong, Morgane Grange, Mailys Boulnois, Sandra Hom, Mylène Vicente, Sandy Pruvot, Marion Destannes, Pauline Seibel
French Studio Support Sandrine Maigret, Bruno Galet
French Studio Coordination Corinne Masson
Corporation Communications Laetitia Jauze, Florence Marvingt, Elodie Chevalier, Nahla Nedloussi
Office Management Emilie Cozette
IT Sébastien Mary, Christopher Payet, Alexandre Macé
Corporate Travel Services Gladys Valere, Marie-Line Drode, Marie Simonian

Ubisoft Québec Studio

VP General Manager Nicolas Rioux
Executive Director, Operations Patrick Klaus
Executive Director, Human Resources & Administration Andrée Cossette
Executive Director, Development François C. Pelland
Technology Director, Cloud Patrick Allaire
Human Resources Director Kathleen Parent
Quality Control Director Pierre-Luc Néron
IT and Logistics Director Yanick Vézina
Localization Director Sylvain Caburrosso
Gameslab Manager Jean-Christophe Gagnon

Ubisoft Bucharest

Managing Director Sébastien Delen
Studio Production Manager Cosmin-Mihai Răianu
Country HR Manager Grigoriada Stroe
Career & Development Manager Crina Oniscu
Recruitment & OD Manager Ioana Angelescu
Financial Manager Corina Bălănescu
Operations Director Diana Mreană

Publisher: Ubisoft Entertainment

President and CEO Yves Guillemot
Executive Director, Worldwide Studios Christine Burgess-Quémard
Chief Creative Officer Serge Hascoët
Pre-Production Director Yann Masson
Online Content Director Elisabeth Pellen
Line Design Director Olivier Dauba
Line Designers Guillaume Patrux, Jérémy Fourmaux, Victorien Franzini, Odile Deguercy
COO - Executive Assistant Mattheo Buxtorf
Editorial Direction Assistant Sarah Levy
Technical and Data Manager Assistant Adrien Anger
Ubi IP Director Tommy François
IP Development (Ubi IP) Jean-Christophe Boulle, Julien Charpentier, Thomas Gerbaud, Julian Gerighty, Xavier Guilbert, Sam Strachman, Yannick Dahan, Bruno Cardot, Stéphane Moissakis
Game Analytics Research Director Michel Pierfitte
User Research Engineer Franck Sacchi
Senior Predictive Analytics Researcher Marc Barton-Smith
Predictive Analytics Researcher Emilie Tidjani
Analytic Engineer Nicolas Sekri
Game Behavior Research Director Nicolas Ducheneaut
Senior Research Scientist Nick Yee
FSO & GD Expert Patrick Plourde
Animation Expert Gilles Monteil
Cinematic In-game Lead Develoer Arnault Labaronne
Cinema In-game Developer Nikolaus Roche-Kresse
Motion Designer Julien Laurent
Story Expert Olivier Henriot
Global Brand Strategy Director Hélène Juguet
Brand Development Director Vincent Dubourdieu
Brand Development Manager Aude Skorodensky
Games Lab Manager Sébastien Odasso
Games Lab Team Lead Philippe Pellefigue, Audrey Laurent-André
Playtests Coordinators Elodie Anthony, Maxime Barbe, Pierre Blanchon, Yann Bijou, Ugo Bui-Xuan, Jonathan Debray, Jan Degans, Lucas Houerou, Julien Huguenin, Florian Leroy, Jean-Luc Potte, Nicolas Rousselot, Hugo Wyler
Playtests Coordinator Assistant Tristan Dufour
User Research Specialist Déborah Amar
Games Lab Data Manager Livia Simoni
Project Coordination Director Nicolas Schoener
Associate Production Coordination Director Jean-François Capizzi
Production Coordination Financial Analyst Pierre Jouen
Transversal Projects Coordinator Stephen Prigent
Technology Investments Manager Olivier Gueydon
Productivity Expert Philippe Bayle
Europe Localization Manager Irina Creţu
Knowledge Management Production Director Constance Greif
Line Producer François Jaspart
Associate Line Producer Louise Bernard
Certifications Manager Corentin François
Certification Coordinator - Age Rating Jean-Marie Mogentale
Certification 1st Party Coordinator Anis Boujaouane
Certification Specialists Paul Lim, Bruno Gaugain, Tatjana Stojkovic, Karima Touali
Worldwide Studios Casual Games - Online Director Stéphanie Perotti
Online Services Manager Julien Hummer
Uplay Brand Development Manager Alexandra Andrieux
Online Services Project Manager Cécile Glorieux
Online Technical Coordination Manager Fabrice Pierre-Élien
Junior Line Producer Uplay Stéphanie Madelin
Web Services Manager Cyril Beaudaux
Games Services Group Manager Susan Papoz
Integration Manager Arnaud Boucherie
Signup Project Manager Silviana Socu
Application Manager Matthew Jordan
Game Services Project Manager Jean-Camille Martin
Player Services Group Manager Emmanuel Dru
Uplay Web Project Manager Luc Sarlandie
Web User Experience Manager Jérôme Athier
Web User Experience Specialist Nicolas Veyret
G2W Producers Matthieu Caix, Alexandre Ristic
Game to Web & Mobile Producer Intern Paul Brouard
Web Development Intern Dylan Rodrigues
Web Technical Coordinator Marie-France Chan
Studio Strategy and Financial Planning Director Nicolas Martin
Associate Director Studio Operations Johanne Grange
Senior Studio Operations Manager Mathieu Peyronnet
Blueprint & Studio Operation Coordinator Bénédicte Laborie
Strategic Planning Manager Vicky Lagarre
Studio Operations Coordinators Sophie Goldstein, Simon Lejarre, Laurent Lugbull, Audrey Neimark
NCSA, Production Planning & Customer Support Brent Wilkinson
NCSA Production Planning Manager Adam Zachary
NCSA Production Coordinators Udo Richter, Matt Landi, Joseph Chasan
NCSA Age Rating Manager Shannon Kokoska
NCSA Age Rating Coordinator Andres Chirino
NCSA Age Rating Specialist Ben White
NCSA Customer Service Manager Trent Giardino
NCSA Customer Service Supervisor Fred Carmichael
Group Manager EMEA Acquisition & Loyalty Damien Glorieux
Worldwide Consumer Service Project Manager Céline Païva
Tech Support & Consumer Advice Manager Jacqui Lennon
Head of Consumer & Market Knowledge (CMK) Frédérique Burlot
CMK Directors Charles du Réau, Sophie Mourey
CMK Managers Régis Decombe, Louis-Gabriel Le Foyer, Sybille Lopez, Sophie Stumpf, Karim Khanioui, Rémi Ravaz
CMK Senior Analysts Pierre-Henri Traboulsi, Grégoire Laloux
CMK Analysts Raphaël Doyen, Aimeric Hauet, Maxime Revol, Romain Bingler, Nicolas Beche, Paul Campana, Elisabeth Dien, Rodrigue Georis, Katherine Han
WW Music Director Didier Lord
WW Business & Publishing Director Jérémy Bléchet
WW Music Marketing Manager Elodie Sok
WW Music Licensing Manager Nikolaos Bardanis
WW Music Licensing Coordinator Louis-Philippe Caron
WW Music Department Coordinator Lori Cromwell

Ubisoft EMEA

EMEA Executive Director Alain Corre
Senior Vice President Sales & Marketing Geoffroy Sardin
EMEA Marketing Director Guillaume Carmona
EMEA Retail Sales Director Sabine Berthier
EMEA Group Brand Manager Lionel Hiller
EMEA Brand Managers Sophie Blandin, Christophe Malarmey
EMEA Junior Brand Manager Pierre Miazga
EMEA Brand Manager Assistants Vincent Dellier, Justine Toxé
EMEA Local Brand Team ANZ Mike Kolodzinski, Florian Pralat, Ben Taylor
EMEA Local Brand Team Austria Eugen Knippel
EMEA Local Brand Team Benelux Annemieke Boelen, Gerben Kaup, Marcel Keij, Xander Valkiers
EMEA Local Brand Team France Guillaume Apesteguy, Emmanuel Fauchez, Bénédicte Germain
EMEA Local Brand Team Germany Thorsten Kapp, Simon Magata, Benedikt Schüler
EMEA Local Brand Team Hong Kong Keith Chan, Judy Chan, Kelly Wong
EMEA Local Brand Team Italy Marta Alvari, Alberto Coco, Valeria Zaffina
EMEA Local Brand Team Japan Patrizia Bischof, Takashi Fujigaki, Sadayuki Kishida, Yoshihisa Tsuji
EMEA Local Brand Team Korea Sue Hong
EMEA Local Brand Team Poland Rafał Adasiak, Grzegorz Szabla
EMEA Local Brand Team Scandinavia Martin Hyst, Morten Riberg
EMEA Local Brand Team Spain Pablo Abellán, Roberto Rollón
EMEA Local Brand Team Switzerland Christelle Cotting, Gil Grandjean
EMEA Local Brand Team UK Matt Benson, Wayne Greenwell, Mark Slaughter
EMEA Local Brand Team Taiwan Leon Chang, Duck Chiang, Titus Ou, Cindy Shih
EMEA Head of PR Tiphaine Locqueneux-Bianchi
EMEA Group PR Manager Chad Acers
EMEA PR Managers Damien Guillotin, Fabrice Poirier
EMEA Digital Marketing & CRM Director Stéphane Catherine
EMEA Digital Marketing Manager Louis Gambini
EMEA Trade Marketing Manager Jean-Baptiste Desmaizières
EMEA Trade Marketing Coordinator Inès Agbanchenou
EMEA Paperparts Specialist & Graphic Studio Manager Vincent Hamet
EMEA Paperparts Specialist Solange Phommachanh
Localization Specialist Emma Lepeut
EMEA Manufacturing Manager Laurent Gaudy
Planning Manager Raphael Bonnin
Planning Coordinator Loïc Wilquin

Ubisoft North America

President Laurent Detoc
Senior Vice-President, Sales & Marketing Tony Key
Senior Marketing Director Adam Novickas
Marketing Director Danny Ruiz
Associate Marketing Director Ann Hamilton
Associate Brand Managers Alex Banks, Mayya Grinberg
Project Manager, Brand Blake Schaffeld
Director, Public Relations Tim Cummins
Associate Director, Public Relations Chris Norris
Associate Manager, Public Relations Raha Bouda
Communication Manager Gary Steinman
Communication Associate Anne Lewis
Senior Director, Media & Promotions Jill Steinberg
Associate Director, Media Joe Rongavilla
Senior Manager, Media Natalie Ochoa
Senior Manager, Online Media Adam Krause
Online Media Manager Samantha Diaz
Associate Director, Promotions Jeff Dandurand
Senior Promotions Managers Ryan Peterson, Kristina Watkins
Promotions Managers Ellen Lee, Jay Fitzloff, Jaime J. Gonzalez
Associate Promotions Manager Lily Hunt
Senior Events Manager Calvin Kwan
Event Specialist Gabriela Gucho-Oliva
College Marketing Intern Ross Marabella
Associate Director, CRM & Engagement Scott Dixon
CRM Engagement Manager Katie McGuigan
CRM Program Manager Cristina Arion
Associate CRM Engagement Manager Ben Yu
CRM Coordinator Alexis Beverly
Director, Digital Marketing Justin Landskron
Associate Director, Digital Marketing Christa Patrylak, David Macachor
Senior Marketing Manager, Digital Marketing Clayton Lee
Marketing Specialists, Digital Marketing Tom Curtis, Billy Grove, John Lee
Content Marketing Manager, Digital Marketing Michael Madavi
Community Developer, Digital Marketing Alex Benavides
Senior Online Program Manager, Digital Marketing Kevin Crouse
Web Producer, Digital Marketing Patrick Brod
Web Master, Digital Marketing Adam Moore
Vice President, Sales Michael Eisenberg
Senior Director, Shopper Marketing and Insights Steve Carlin
Associate Directors, Shopper Marketing and Insights Amy Andrews, Andy Simpson
Associate Director, Sales Strategy & Planning Brady Watkins
Senior Sales Strategy & Planning Manager Jill Wieczorek
Senior Director of Sales Ana Raphael
Director of Sales Jodi Bland
Associate Sales Manager Brock Starkweather
Senior Account Managers, Sales Heather Bartfield, John Carey, Teresa Gorman
Account Managers, Sales Wendy Break, Sara Hummel, Laura McCook, Raleigh Welch
Senior Retail Programs Manager Cherrie Chiu
Senior Shopper Marketing Managers Paul Audino, Cathy Ellis, Scott Horowitz, Matt Seitz
Associate Shopper Marketing Managers Lindsey Poto, Katherine Stanton
Shopper Marketing Coordinator Katie Batterman
Licensed Retail Development Manager Julie Hamilton
Licensing Manager Caroline Lamache
Consumer Products Coordinator Andrew Heitz
Consumer Products Specialist Trey Williamson
Consumer Products Executive Consultant Holly Rawlinson
Associate Director, Creative Services Eileen Cislak
Creative Director Michael Hammond
Art Director Brian Tippie
Project Manager, Creative Services Sam Nietupski
Associate Localization Project Manager, Creative Services François Luong
Manager, Copy Editing Ian Golder
Copy Editors Heather Golder, Andrew McKeon
Manager, Graphic Production Art, Creative Services Adam J. Silverman
Senior Graphic Production Artist, Creative Services Nick Arnett
Lead Graphic Production Artist, Creative Services Alex Andrist
Graphic Production Artist, Creative Services Miles Steuding
Sr. Manager, Broadcast Production Michelle Bárta
Video Producer Katherine Bamford
Assistant Editors Derek Tekus, Daniel Tong
Motion Graphics Artists Shaun Charity, Bryan Woods
Production Coordinator, Video Services Bethynia Cardenas
Vice President, NCSA Operations Rich Kubiszewski
Senior Director, NCSA Operations Josiane Valverde
Manufacturing Manager Scranton Stichal
Purchasing Manager Katrina Medema
Key Master Emmy Lee
Assistant Buyer Olivier Fernandez
Manufacturing Specialist Rachel Reyes
Manufacturing Coordinator Johanna Vu
Purchasing Coordinator Jennifer Martinis
Vice President, Digital Publishing Chris Early
Senior Director, Digital Distribution Brenda Panagrossi
Associate Director, Ecommerce Whitman Shenk
Digital Sales Director Jean Raymond
Senior Digital Sales Manager Jim Stadelman
Digital Sales Manager Rommel Hernandez
Senior Director Player Engagement Joshua Milligan
Competition Engagement Managers Anthony G. Rodriguez, John Teymoorian
Associate Competition Engagement Manager Amy Brady
Senior Competition Engagement Manager Robb Chiarini
Frag Dolls Nicole Cullop, Krystal Herring, Rachel Quirico, Michelle Roberson, Kimberly Weigend, Anne-Marie Wilson, Edelita Valdez
Special Thanks Stéphane Arbour, Marc Baillargeon, Martin Barrette, Yanick Beaudet, Gilles Berguet, Chris Blackbourn, Eric Brosseau, Olivier Dignard, Annie Desrochers, Tristan D. Lalla, Jean-Philippe Dulude, Richard M. Dumont, Greg Dunham, Jacques Dussault, Mireille Gagnon, Holly Gauthier-Frankel, Thomas Giroux, Benjamin Goyette, Olivier Guilbault, Mathieu Hector, Gwenael Heliou, Amélie Jarry, Simon La Salle, Raphaël Lapierre, Nancy Larocque, Simon Lieutaud, Myriam Martin, Atef Marzouki, François Masse, Eric Moreno, Hytham Morsy, Richard Naoum, Francis Naud, Mathias Nicol, Kieran O'Leary, Teri Osborne, Christian Paul, Maxime Pelletier, Stefan Petryna, Doug Price, Francis Quintal, Frantz Raia, Marc Roumagnac, Sébastien Roy, Matt Sifton, Omar Siu, Jean-Yves Thiboutot, Yan Thouin, Colin Towle, Francois Vachon, Christophe Vivet, Spov, Virtuos Studio
Thanks to Security Consultants at Kaspersky Labs - ZAO, Vicente Diaz, Gregory Funaru, Sergey Golovanov, Igor Soumenkov
Special Thanks to Matt Fox (a courageous Watch Dogs fan who hacked his way into our hearts)

Music [2]

Music Composed by Brian Reitzell
Additional Music by Peter Connelly, David Kristian, Pavel Maximytchev
'Death Dentition' music composed by Christophe Héral

Licensed Music

2 Chainz feat. Pharrell - "Feds Watchin" 2 Chainz (Writer), Pharrell Williams (Writer), Published by Sony/ATV Music Publishing Canada [SOCAN], Ty Epps Music [ASCAP], Courtesy of The Island Def Jam Music Group [P] 2013
Alice Cooper - "Dangerous Tonight" Alice Cooper (Writer), Desmond Child (Writer), Published by Ezra Music Inc., Sony/ATV Music Publishing Canada, Desmobile Music Co. Inc., EMI April Music Canada Inc., Universal Music Publishing Group, All Rights Reserved, International Copyright Secured, Used By Permission, Courtesy of Epic Records - a unit of Sony Music Entertainment, By Arrangement with Sony Music Licensing
Alkaline Trio - "Private Eye" Matthew Thomas Skiba (Writer), Daniel Andriano (Writer), Derek Grant (Writer), Published by BMG Gold Songs [ASCAP], Hell Toupee [ASCAP], c/o BMG Rights Management [US] LLC, Courtesy of Vagrant Records
Bryan Doherty Band - "Cluj Napoca" Bryan Doherty (Writer), Published by Sternum Driver [ASCAP], Music Dealers Publishing [ASCAP], Courtesy of Music Dealers
Califone - "Funeral Singers" Temistoclas Rutili (Writer - BMI), Published by Pastry Sharp Music, obo Songs in the House of Hassle, Courtesy of Dead Oceans, By Arrangement with Bank Robber Music
Champion Tech - "Raydar" Jonathan Marks (Writer), Saam Hagshenas (Writer), Peter Dougherty (Writer), Published by Champ Stamp Music [BMI], Dealers of Music Publishing [BMI], Courtesy of Music Dealers
Chicago - "Wake Up Sunshine" Robert Lamm (Writer), Published by Spirit Two Music Inc., o/b/o Spirit Services Holdings S.à.r.l., © 1971; RE 1999, Primary Wave Lamm [ASCAP], All Rights Reserved, Used by Permission, Courtesy of Rhino Entertainment Co., By arrangement with Warner Music Group Video Games Licensing, [P] 2002 Rhino Entertainment Co., Originally released in 1970
Curtis Mayfield -" Move On Up" Curtis Mayfield (Writer), Published by Warner-Tamerlane Publishing Corp. [BMI], © 1970 [Renewed], All rights reserved, Courtesy of Rhino Entertainment Co., By arrangement with Warner Music Group Video Games Licensing, [P] 1970 Curtom Classic Inc, Courtesy of Rhino Entertainment Co.
Danko Jones - "Never Again" Danko Jones (Writer), John Calabrese (Writer), Michael Cari Cari (Writer), Published by Danko Jones Inc., Courtesy of Bad Taste Records
Danny Chaimson & The 11th Hour - "Cold Night in Chicago" Daniel Chaimson (Writer), Published by Cold Classic Publishing, Courtesy of Danny Chaimson & The 11th Hour
Dr Manhattan - "Big Chomper, Big Chomper" Andrew Morrison (Writer), Matt Engers (Writer), Nick Vombrack (Writer), Adam Engers (Writer), Published by Gnated KE Things [BMI], Poliodebogey Beats [BMI], Look At This Music [BMI], Zombie Toooons [BMI], Courtesy of Vagrant Records
Drew Gress - "Bright Idea" Drew Gress (Writer), Published by Lyric Collision [SESAC], Deal It Up Publishing [SESAC], Courtesy of Music Dealers
EchoDroids - "Satellite" Frank De La Mora (Writer), Published by Worker Droids Music [ASCAP], Music Dealers Publishing [BMI], Courtesy of Music Dealers
Elmore James and His Broomdusters - "Blues Before Sunrise" John Lee Hooker (Writer), Published by Universal Music Publishing Group, Originally released 1955 by Virgin Records America Inc., All rights reserved
Flatfoot 56 - "Winter in Chicago" Tobin Bawinkel (Writer), Kyle Bawinkel (Writer), Justin Bawinkel (Writer), Eric McManon (Writer), Brandon Good (Writer), Published by Flatfoot 56 Publishing [ASCAP], Courtesy of GODIY Music
Gemini Club - "Sparklers" Thomas Gavin (Writer), Daniel Brunelle (Writer), Gordon Bramil (Writer), Published by Gemini Club [ASCAP], Courtesy of Tell All Your Friends Records
Gods Of Fashion - "Acrobot" DJ White Shadow (Writer), Published by Maxwell and Carter Publishing [ASCAP], Music Dealers Publishing [BMI], Courtesy of Music Dealers
Henhouse Prowlers - "Simplify" Ben Benedict (Writer), Published by Henhouse Publishing [ASCAP], Courtesy of GODIY MUSIC
Howlin' Wolf - "Howlin' For My Darlin'" Willie Dixon (Writer), Howlin' Wolf (Writer), Published by Bug Music [BMI], Hoochie Coochie Music [BMI], c/o BMG Rights Management [US] LLC
Iggy & The Stooges - "Gimme Danger (Remix)" Iggy Pop (Writer), James Williamson (Writer), Published by Bug Music [BMI], Strait James Music [BMI], c/o BMG Rights Management [US] LLC, EMI Music Publishing Ltd. [PRS], c/o EMI Blackwood Music [Canada] Ltd. [SOCAN], All rights reserved, Used with permission, Courtesy of Columbia Records, By arrangement with Sony Music Licensing
Jamie Lono - "My My My" Jamie Ian Thompson (Writer), Paolo Apuli (Writer), Published by Jamie Ian Thomson [BMI], Courtesy of GODIY MUSIC
JC Brooks & The Uptown Sound - "Awake" Performed by JC Brooks & The Uptown Sound, Billy Bungeroth (Writer), Courtesy of Bloodshot Records, By arrangement with Rhino Independent / ADA Licensing
JDP - "Where The Sidewalk Ends" Douglas Noga (Writer), Johnathan Pratt (Writer), Published by Douglas Noga [ASCAP], Johnathan Pratt [BMI], Music Dealers Publishing [ASCAP], Dealers of Music Publishing [BMI], Courtesy of Music Dealers
Johnny Fiasco - "Conduction (Santiago & Bushido Remix)" Juan Lopez (Writer), Chris Santiago (Remix), Tim Bush (Remix), Published by Barking Music, Copyright 2009 Johnny Fiasco
Julia Klee - "Talk" Julia Klee (Writer), Published by MightBMe [ASCAP], Courtesy of Julia Klee, By arrangement with Ghost Town Inc.
Kid Cudi - "Day 'n' Nite" Kid Cudi (Writer), Oladipo Omishore (Writer), Published by Universal Music Publishing Group, Elsie's Baby Boy, Admin by Kobalt Music Publishing America, Courtesy of Universal Motown Records - a division of UMG Recordings Inc., [P] 2009
Kids In The Hall - "Break It Down" Jabari Evans (Writer), Published by space.age.gorilla.funk [ASCAP], Helen's Baby [ASCAP], Music Dealers Publishing [ASCAP], Courtesy of Music Dealers
Kidz In The Hall - "Out To Lunch Ft The Kid Daytona" Jabari Evans (Writer), Published by space.age.gorilla.funk [ASCAP], Helen's Baby [ASCAP], Music Dealers Publishing [ASCAP], Courtesy of Music Dealers
Lil' Ed and The Blues Imperials - "Kick Me To The Curb" Ed Williams (Writer), Pam Williams (Writer), Published by Eyeball Music [BMI], Courtesy of Alligator Records
Lil' Ed and The Blues Imperials - "You Burnt Me" Ed Williams (Writer), Pam Williams (Writer), Published by Eyeball Music [BMI], Courtesy of Alligator Records
Longshot - "Day by Day" W. Johnson (Writer), Published by Hazel Grey Music, Music Dealers Publishing, Courtesy of Music Dealers
Madina Lake - "Going Down High" Nathan Leone (Writer), Matthew Leone (Writer), Daniel Torelli (Writer), Published by Madinafire Music [BMI], Razor and Tie Music Publishing [BMI], Administered by Razor & Tie Music Publishing LLC
Matt Ulery - "Scott Free" Matt Ulery (Writer), Published by Matt Ulerly [ASCAP], Music Dealers Publishing [ASCAP], Courtesy of Music Dealers
MGK - "Invincible" Machine Gun Kelly (Writer), Esther Dean (Writer), Alexander Grant Jr. (Writer), Published by Universal Music Publishing Group, For Casie Publishing LLC, Admin by Kobalt Music Publishing America, Courtesy of Bad Boy, Interscope Records, [P] 2012
Mickey - "Dance" Mark Dunihue McKenzie (Writer), Troy Canady (Writer), Published by Mark Dunihue McKenzie [BMI], Troy Canady [BMI], Courtesy of HoZac Record, By arrangement with Ghost Town Inc.
Mike Golden & Friends - "No Number" Mike Golden (Writer), Publishing Michael Golden [ASCAP], Courtesy of GODIY MUSIC
Ministry - "Jesus Built My Hot Rod" Al Jourgensen (Writer), Paul G. Barker (Writer), William Frederick Rieflin (Writer), Gibson Jerome Haynes (Writer), Michael Bruce Balch (Writer), Published by 13TH Planet Music Inc. [BMI], Warner-Tamerlane Publishing Corp. [BMI], Spurburn Music [BMI], All rights ON behalf OF 13TH Planet Music Inc., itself, Spurburn Music, Administerd by Warner-Tamerlane Publishing Corp., © 1992, Songs Of Media Creature [BMI], Latino Buggerveil Music [ASCAP], All rights reserved, Courtesy of Sire Records Company, By arrangement with Warner Music Group Video Games Licensing, [P] 1992 Sire Records Company
MuGz Featuring SRH - "Blvck and Whitte" Michael Stoute (Writer), Ben Shubert (Writer), Alex Lustig (Writer), Published by Hidden Pony Publishing, Courtesy of Hidden Pony Records and Ubiloud
Naked Raygun - "Soldier's Requiem" John Haggerty (Writer), Pierre Kezdy (Writer), Published by John Haggerty and Pierre Kezdy, Courtesy of Quarterstick Records, c&p 1988 Quarterstick Records
Nas - "One Mic" NAS (Writer), Carl Thompson (Writer), Published by Universal Music Publishing Group, Ninth Street Tunnel Music Inc. [BMI], c/o Sony/ATV Music Publishing Canada [SOCAN], All rights reserved, Used with permission, Courtesy of Columbia Records, By arrangement with Sony Music Licensing
On An On - "Panic" Nate Eiesland (Writer), Alissa Ricci (Writer), Ryne Estwing (Writer), Published by Red Brick Songs [ASCAP], Red Brick Works [SESAC], Roll Call Records by arrangement with Music Alternatives LLC
Paul Cary - "Yes Machine" Paul Cary (Writer), Published by Small Scary Songs [BMI], Courtesy of Stankhouse Records, By arrangement with Ghost Town Inc.
Pet Lions - "When I Grow Old" Karl Ostby (Writer), Shuhei Yamamoto (Writer), Matt Dahl (Writer), Thomas Owens (Writer), Published by Pet Lions LLC [ASCAP], Courtesy of Pet Lions, By arrangement with Ghost Town Inc.
Public Enemy - "I Shall Not Be Moved" Chuck D (Writer), Gary J. Rinaldo (Writer), Published by Bring The NoiZe Publishing [BMI], Suburban Funk [BMI], Administered by Global Songs [BMI], Administered by Reach Music Publishing Inc., Courtesy of ENEMY Records Earth, Distributed by SPITdigital, 2012
Rise Against - "Help is On The Way" Brandon Barnes (Writer), Joseph Daniel Principe (Writer), Timothy James McIlrath (Writer), Zacariah Joaquin Blair (Writer), Published by Do It To Win Music [ASCAP], c/o Sony/ATV Music Publishing Canada [SOCAN], Courtesy of DGC Records/Interscope, [P] 2011
Screeching Weasel - "My Brain Hurts" Benjamin Foster (Writer), Dan Schafer (Writer), Published by Yahara Music [ASCAP], Courtesy of Recess Records #117, In arrangement with Railer Entertainment, Credits: [p] 1991, 2009 Monona Music
Smashing Pumpkins - My Love Is Winter" William Patrick Corgan (Writer), Published by Cinderful Music [BMI], Courtesy of Martha's Music LLC
Spitafield - "Stolen From Some Great Winter" Daniel Lowder (Writer), Thomas J. Minich (Writer), Jose Daniel Romero (Writer), Mark Daniel Rose (Writer), Published by Another Victory Inc [ASCAP], Courtesy of Victory Records
Squarepusher - "Dark Steering" Squarepusher (Writer - PRS), Published by Warp Music, Courtesy of Warp Records
Summer Girlfriends - "Lost Boys" Sara Bassick (Writer), Nicole Freeland (Writer), Caitlin Kerr (Writer), Kristin Marks (Writer), Nikita Word (Writer), Published by Dust Index, Courtesy of Addenda Records, By Arrangement with Bank Robber Music
The Audition - "Ms. Crumby" Seth Johnson (Writer), Ryan O'Connor (Writer), Danny Stevens (Writer), Published by Another Victory Inc. [ASCAP], Courtesy of Victory Records
The Cool Kids - "Gas Station (feat. Bun B)" Bernard Freeman (Writer), Antoine Reed (Writer), Chuck Inglish (Writer), Published by Rhino Independent/WMG, I Made That Noise [ASCAP], I'm From The Burbs [ASCAP], Courtesy of The Front Office, By arrangement with Rhino Independent/WMG, [P] 2011 Green Label Sound / The Cool Kids
The Lawrence Arms - "Devil's Takin' Names" Written by The Lawrence Arms, Copyright control The Lawrence Arms, Courtesy of Fat Wreck Records, In arrangement with Railer Entertainment
The Record Low - "The Bottom" Robert Haynes (Writer), Henry Joseph (Writer), Published by Goldenbrains [ASCAP], Courtesy of The Record Low
The Right Now - "He Used To Be" Brendan O'Connell (Writer), Published by Sweet Deeps Publishing [ASCAP], Music Dealers Publishing [ASCAP], Courtesy of Music Dealers
The Vindictives - "Alarm Clocks" Joey Vindictive (Writer), Published by VOLIUMSETTER, Courtesy of VOLIUMSETTER
The Vindictives - "Invisible Man" Joey Vindictive (Writer), Published by VOLIUMSETTER, Courtesy of VOLIUMSETTER
Tortoise - "High Class Slim Came Floatin' In" John Daniel Bitney (Writer), John Christopher Herndon (Writer), Douglas Andrew McCombs (Writer), John McEntire (Writer), Jeffrey Lawrence Parker (Writer), Published by House of Hassle, Courtesy of Thrill Jockey Records, By Arrangement with Bank Robber Music
Treologic - "Old Lock it Down" Lance Loiselle (Writer), Published by Lance Louiselle, Dealers of Music Publishing, Courtesy of Music Dealers
Vampire Weekend - "Diane Young" Rostam Batmanglij (Writer), Ezra Koenig (Writer), Published by Universal Music Publishing Group, Courtesy of XL Recordings, By arrangement with Beggars Group Media Limited
Vanattica - "Confidential Liar" Travis Leonard (Writer), Published by Travis Leonard [BMI], Courtesy of GODIY MUSIC
Victorian Halls - "So Ambitious (GDM Remix)" Sean Lenart (Writer), Carlos Luna (Writer), Published by Another Victory Inc [ASCAP], Courtesy of Victory Records
Weezer - "The Good life" Rivers Cuomo (Writer), Published by E.O. Smith Music [BMI], Used By Permission, All Rights Reserved, Courtesy of Geffen Records, [P] 1996
Wu-Tang Clan - "C.R.E.A.M." Ghostface Killah (Writer), RZA (Writer), GZA (Writer), U-God (Writer), Inspectah Deck (Writer), Ol' Dirty Bastard (Writer), David Porter (Writer), Isaac Hayes (Writer), Method Man (Writer), Raekwon (Writer), Published by Wu-Tang Publishing [BMI], Contains SAMPLES FROM 'As Long As I've Got You', David Porter, Isaac Hayes, Cotillion Music Inc. [BMI], Irving Music Inc. [BMI], Universal Music Publishing Group, All rights reserved, Courtesy of RCA Records, By arrangement with Sony Music Licensing, Contains sample of 'As Long As I've Got You' performed by The Channels, Courtesy of Atlantic Recording Corp., By arrangement with Warner Music Group Video Game Licensing, [P] 1996 Atlantic Recording Corp.

Music Digital Trips

Lazerhawk - "Redline" Lazerhawk (Writer), Richard Owen (Published by), Courtesy of Rosso Corsa Records
Gost - "Cursed" James Lollar (Writer), Published by Gost, Courtesy of label Gost
Gost - "Chasm" James Lollar (Writer), Published by Gost, Courtesy of label Gost
Tom Salta- "Ember Hunt" Tom Salta (Writer), © & [P] 2012 Ubisoft Music, Published by Ubisoft Music Publishing Inc.
"Chicago Stomp" Keith Nicolas (Writer), Published by KPM APM [ASCAP], Courtesy of APM Music
"Jazz No 1" Robert Sharples (Writer), Published by Selected Sound APM [ASCAP], APM Music
"Jolly Dolly" Eric Frantzen (Writer), Fred Tornow (Writer), Published by Selected Sound APM [ASCAP], APM Music, Special thanks to Studio Apollo

Tools

Uses SMAA Copyright © 2011, Jorge Jimenez, Jose I. Echevarria, Belen Masia, Fernando Navarro, Diego Gutierrez
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]


Credits contributed by Sciere.