Staff |
Director/Scenario |
Hiroyuki Kubota |
Main Program |
Makoto Aioi |
Field Design |
Shunsuke Kobayashi, Daisuke Goto, Akiko Sugimoto, Mayuko Abe, Shoichi Nobukiyo, Katsushi Yamagishi, Hajime Tsuchiyama |
Battle Design |
Jun Iwasaki, Fumiya Obata, Mitsuteru Ozawa, Masatoshi Uehara |
BG Data Design |
Takayuki Shimizu |
Field Program |
Naoya Hashimoto, Makoto Takei, Masaya Ohtomo, Itaru Sato |
Battle Program |
Ryunosuke Sugiyama, Yuki Akahori, Hiroshi Ohata, Hirokazu Kobayashi, Morikazu Aoki, Masami Sato |
Menu Design |
Chihiro Fujioka |
Graphic Design Lead |
Akira Noguchi |
Mario & Luigi Graphics |
Natsuko Kemi, Susumu Tomizawa, Yuuichirou Nakayama, Yuko Murakoshi |
Effect Design |
Tetsuya Ohi |
Monster Graphics |
Shuji Kamohara, Saori Sugiyama, Hiroki Saito, Tomoko Obara |
Field Character Graphics |
Yoshihiro Matsuyama, Hiroyuki Yotsutsuji |
BG Graphics Lead |
Takuji Sasaki |
BG Graphic Design |
Koichi Fukazawa, Osamu Oguchi |
BG Graphics |
Ryuta Inoue, Reo Nakamura, Kota Iida, Masahiko Toda, Yoshitaka Nakamura, Miyako Aoki, Tomoya Hiwatari, Akira Fujii, Sho Sato, Yoko Tashiro, Toshiyuki Suzuki, Tan Jee Hean, Adrian Colin Pave'e, Lee Yan Ting, Christopher Wong, Mimi Rizal, Annie Lai, Aaron Wong, Wong Chee Yuen, Francesca Chong, Chong Kok Keong, Faridz Ridzuan, Andrew Ng Chow Min, Lum Eu Zeeng, Benraffiq Skymmar |
Giant Battles |
Good-Feel Co. |
Giant Battle Director |
Tadanori Tsukawaki |
Battle Design |
Tomoya Sugiyama, Yusuke Nodama |
Graphic Design Lead |
Kazumasa Yonetani |
Character Graphics |
Kimika Yagi, Ryoko Kiyama, Taku Tanaka, Misako Akaike, Mitsumasa Tanabe, Toru Honda |
BG Graphics |
Makoto Kawatori |
Effect Design |
Midori Ishibashi |
Program Lead |
Keita Sakunaga |
Program |
Takanori Mori, Hidehito Uchida, Hirokazu Kato, Qichao Zhang |
Sound Program |
Minoru Akao |
Music |
Yoko Shimomura |
Sound Edit |
Kenichi Saito, Chiharu Minekawa, Eiji Nakamura |
Sound Supervisor |
Kōji Kondō |
Voice |
Charles Martinet, Samantha Kelly, Kenny James, Kazumi Totaka, Atsushi Masaki, Nathan Bihldorff, Caety Sagoian, Akiko Sugimoto, Daisuke Goto |
Graphic Supervisors |
Aya Oyama, Kanae Dohta, Sota Kagino, Tsuyoshi Watanabe |
Illustration |
Ryuusuke Yoshida, Naoko Ayabe |
Artwork |
Hisayo Osanai, Keisuke Okubo, Shiori Adachi |
Manual Editing |
Takeo Nishida |
NOA Localization Management |
Reiko Ninomiya, Tim O'Leary, Leslie Swan |
NOA Localization |
Nathan Bihldorff, Billy Carroll, David Casipit, Alexandre Higashi, Galia Rodríguez Hornedo, Scot Ritchey, Eric M. Smith |
NOE Localisation Management |
Erkan Kasap |
NOE Localisation Producer |
Kazunari Suzuki, Paolo Gianti |
NOE Localisation |
John Mullen, Greg T. Sadownik, Pierre-Guillaume Mabboux, Alexandre Moreau, Thomas Ito, Gunnar Friedrich, Alessandro Pagano, Tito Leati, Belén Wallace Puente, Blanca Hueso Taulés, Saskia Doorschodt, Marc Ambler, Stanislav Bush, Dmitrii Kaloev, Ana Reis, Sílvia Mira |
NOE Quality Assurance Coordination |
Wolfgang Weber, Wolfgang Graf |
Debug |
NOE Quality Assurance, NOA Product Testing, Mario Club Co., Pole To Win Co. |
Special Thanks |
Mitsuo Iwamoto, Tomohiro Umeda, Hiroshi Momose, Keita Kawaminami, Kazuhiko Tsukada, Yoshikazu Muro, Rumiko Kinoshita, PollyAssets United Inc., Sound Racer Ltd., Paon Corporation, Switch Entertainment Inc., Rideon |
Supervisor |
Shigeru Miyamoto, Takashi Tezuka |
Coordination |
Yoko Yamakawa, Ayako Moriwaki |
Assistant Producer |
Tomomi Sano |
Producers |
Akira Otani, Yoshihiko Maekawa, Toshiharu Izuno |
General Producer |
Shinya Takahashi |
Executive Producers |
Tetsuo Mizuno, Satoru Iwata |
©2013 |
Nintendo Co. |
Developed by |
ALPHADREAM |
. |
Nintendo and ALPHADREAM are the authors of this software for the purpose of copyright. All rights reserved. |