🐳 11,948 items were approved and added to the database in the past week!

Call of Juarez: The Cartel

Moby ID: 53289

[ PlayStation 3 ] [ Windows ] [ Xbox 360 ]

Xbox 360 credits (2011)

583 people (579 professional roles, 4 thanks) with 642 credits.

Designed and Developed by Techland
Creative Director Paweł Marchewka
Producer Paweł Zawodny
Associate Producer Przemysław Kawecki
Assistant Producer Kacper Michalski
Production Manager Adrian Kornecki
Art Direction Paweł Selinger
Written by Haris Orkin, Paweł Selinger

Code
Lead Software Engineers Grzegorz Świstowski, Krzysztof Nosek, Marcin Żygadło, Michał Nowak, Paweł Kołaczyński, Tomasz Klin
Game Programming Angieszka Rogowska, Bartosz Kulon, Bartosz Podlejski, Jacek Małyszek, Janusz Gruca, Krzysztof Gałka, Łukasz Żarnowiecki, Maciej Kłokowski, Mateusz Hobgarski, Paweł Kubiak, Paweł Nowak, Paweł Wojtasik, Radosław Malicki, Sebastian Chain, Sebastian Kowal, Szymon Fogiel, Wojciech Korycki, Wojciech Krywult
Game Programming | Techland Wazszawa Kacper Kościeński, Karol Kosacki
Additional Game Programming Radosław Stawczyk, Tomasz Urbański, Paweł Żuczek
Additional Game Programming | Techland Waszawa Krzysztof Sałek, Tomasz Soból, Kamil Kaczmarski
Build Process Management Lead Paweł Rohleder
Compliance & Certification Juliusz Toczydłowski, Maciej Kłokowski, Maciej Strużyna, Paweł Czubiński
Build Manager Piotr Sztepiuk
Build Specialist Sebastian Czepczor
Technical Art Director & Shader Programming Lead Maciej Jamrozik
Shader Programmers Aleksander Netzel, Andrzej Cabaj
FX Design & Programming Krystian Granatowski

Powered by Chrome Engine
Technology Lead Jakub Klarowicz
Engine Programming Andrzej Zacharewicz, Grzegorz Wojciechowski, Marcin Piaskiewicz, Michał Mazanik, Michał Nowak, Paweł Nowak, Paweł Rohleder, Sławomir Strumecki, Wojciech Krywult
Additional Engine Programming Grzegorz Świstowski, Jacek Małyszek, Krzysztof Nosek, Maciej Kłokowski, Paweł Czubiński, Paweł Kołaczyński, Tomasz Klin
Lead Tools Engineer Bartosz Bień
Tools Programming Konrad Kucharski, Marek Pszczółkowski, Michał Mocarski
Additional Tools Programming Grzegorz Dulewicz, Katarzyna Klarowicz, Paweł Wojtasik
Additional 3rd Party Tools Marek Znamirowski

Art & Animation
Lead Concept Artist Waldemar Kamiński
Concept Art & Storyboards Artur Sadłos, Grzegorz Przybyś, Konrad Czernik, Wojciech Ostrycharz
UI Artist Piotr Michalczyk
Lead 3D Character Artist Sławomir Latos
3D Character Artists Arkadiusz Jarmuła, Przemysław Mirowski, Michał Godlewski, Marek Musiał
Lead 3D Environment Artist Kamil Braun
3D Environment Artists Artur Kowalczyk, Bartłomiej Walendziak, Bartosz Rydel, Damian Zbrojewski, Krystian Gołębczyk, Tomasz Wróbel
Additional 3D Art Aleksandra Kamińska, Jakub Grabny, Jarosław Gąsior, Magdalena Kojder, Mateusz Piaskiewicz
3D Art | Techland Warszawa Artur Sabat, Damian Szymański, Krystian Pawlik, Krzysztof Sąpor, Łukasz Skurczyński, Łukasz Szymaniak, Michał Bystrek
2D Art Magdalena Kojder, Marek Musiał, Mateusz Manes, Waldemar Kamiński
Lead Artist | Techland Waszawa Remigiusz Nowakowski
2D Art | Techland Waszawa Artur Sabat, Krystian Pawlik, Tomasz Ćwik
Additional Art Daniel Komuda, Grzegorz Surdykowski
Lead Cutscene Animator Janusz Borkowski
Cutscene Animators Dawid Lubryka, Hubert Jarnecki, Paweł Sękal
Lead Animator Bartłomiej Biesiekirski
Animators Dariusz Kaszycki, Jakub Brudny, Kamil Franosik, Krzysztof Nowak, Łukasz Muszyński
Additional Animation | Techland Waszawa Mariusz Skrzypczyński
Motion Capture Director Paweł Selinger
Motion Capture Specialist Michał Stefański
Facial Motion Capture Dawid Lubryka
Additional Facial Mocap Paweł Aksamit
Motion Capture Talents Anita Balcerzak, Krzysztof Brzazgoń, Łukasz Gosławski, Łukasz Kaczmarek, Maciej Binkowski, Michał Szwed, Paweł Aksamit, Paweł Kos, Paweł Semba, Sylwia Boroń

Level Design
Lead Level Designers Adrian Sikora, Paweł Marchewka
Lead Design Lead - Techland Waszawa Marek Soból
Level Design Jacek Matuszewski, Jan Gryciuk, Łukasz Chmielewski, Marcin Mazur, Michał Walek, Wiktor Szymański
Additional Level Design Artur Ganszyniec, Jacek Brzeziński, Maciej Miąsik, Piotr Mistygacz, Piotr Pawlaczyk
Multiplayer Game & Level Design Kacper Szymczak
Multiplayer Level Design Michael Gmur
Level Art Jakub Węglarz, Jarosław Gąsior, Mateusz Piaskiewicz, Michael Gmur, Paweł Maliński, Piotr Wojtas, Szymon Urban
Additional Level Art Łukasz Michalczyk

Audio
Audio Direction & Soundtrack Paweł Błaszczak
Sound Effects Specialist Piotr Niedzielski
Additional Sound Effects Adam Skorupa

Quality Assurance
QA Manager Marcin Kruczkiewicz
QA Lead Marcin Sobański
QA Testers Damian Gąsiorek, Gabriel Tendera, Jakub Piątkowski, Kamil Szuwalski, Marcin Janicki, Paweł Wróblewski, Sebastian Czepczor, Tomasz Chorowski, Tomasz Jerkiewicz
QA Testers | Techland Warszawa Gabriel Starle, Krystian Markiewicz, Leszek Antkiewicz
Additional QA Testers Grzegorz Sokołowski, Jacek Misiak, Krzysztof Justyński, Marek Szumny, Piotr Pańszczyk, Rafał Kachniarz
Translations Jakub Alcer
Localization Kit Kacper Michalski

International Brand Management
Lead International Brand Manager Paweł Kopiński
International Brand Manager Błażej Krakowiak
Junior International Brand Specialists Przemysław Mróz, Radosław Grabowski
Website Designer Bartosz Buczeluk

Techland
CEO Paweł Marchewka
COO Paweł Zawodny
CFO Kamila Dudek
Retail Director Karina Puchała
International Sales Director Przemysław Marmul
Acquisition Manager Jakub Alcer
International Sales Representatives Anna Pisarska, Małgorzata Sobieszek
Senior Brand Manager PL Tomasz Gawlikowski
Brand Manager PL Małgorzata Galińska
Graphics Designer Paweł Paliński
HR Manager Natalia Selinger
HR Specialist Katarzyna Borowiecka
Junior HR Specialist Aleksandra Gwara
IT Manager Sebastian Helios
IT / Administration Marcin Stelmaszczyk

Techland Waszawa
Studio Head Marek Soból
Lead Programmer Krzysztof Sałek
Art Director Krzysztof Kwiatek

Motion Capture by Alvernia Studios
Studio Executive Łukasz Poniński
Head of Motion Capture Nikołaj Valencia
Motion Capture Specialists Tomasz Kurgan, Michał Gamrat, Łukasz Zawłocki
Motion Capture Data Cleaning Tomasz Wilewski
Head of Physical Production Team Leszek Iwaniuk
Physical Production Piotr Kadłuczka

Additional Cutscenes by Metricminds GmbH Co. KG, and Xantus S.A.
Cutscene Artists Christoph Schulte, Hakan Bilenler
Technical Artist Christoph Schulte
Animators Daniel Lange, Roger Rosa, Dimitri Joseph

Additional Art by Farstorm.net
Additional Art Aleksei Fateev, Andrew Tishenko, Igor Zaikov, Kirill Tishenko, Maxim Slobodian, Viacheslav Nazarov, Vyacheslav Nazarenko

Additional Level Design by Silden
Additional Level Design Andrzej Wilewski, Krzysztof Zarzycki, Zbigniew Nowak

U.S. / English Version
Casting and VO Direction Haris Orkin
Voice Talents Casey Sander (Ben McCall), Janora McDuffie (Kim Evans), Zeus Mendoza (Eddie Guerra), Jesse Corti (Alvarez and assorted characters), Sumalee Montano (Shane Dickson and other various characters), Lombardo Boyar (Flaco and other various characters), John Steven Rocha (Javier and other various characters), Tara Sands (Jess Stone and other various characters), John Cygan (Michael Duke and other various characters), Eric M. Lopez (Jesus Mendoza and other various characters), Vince Green (Deon and other various characters), Adam Gifford (Sergeant Dempsy and various characters), Kevin Daniels (Various characters), Craig South (Ron Lindsay and various characters), Eliza Jane Schneider (Various characters), Kim Compeau (Various characters), Sal Lopez (Juan Mendoza and various characters), Patrick Dollaghan (Deputy Attorney General and various characters), Charles Dennis (Baressi)

Licensed Music
"Alguien Como Tu" Performed by Choc Quib Town, Gloria Emilse Martinez Perea (Writer), Carlos Yahanny Valencia Ortiz (Writer), Miguel Martinez (Writer), Copyright © De Columbia, Sub-published in Poland by SM Publising [Poland] Sp. z o.o.
"Mi Musica" Performed by Choc Quib Town, Gloria Emilse Martinez Perea (Writer), Carlos Yahanny Valencia Ortiz (Writer), Miguel Martinez (Writer), Copyright © Peermusic De Columbia, Sub-published in Poland by SM Publising [Poland] Sp. z o.o.
"Gangster Girl" Performed by Midget Loco Featuring Toro Loco / Young Brown / Cricks, Alex Ruiz (Writer), Fernando Chavez (Writer), Young Brown Rafael (Writer), Alvaro Venegas (Writer), Copyright © Urban Kings Music Group, www.ukmg.net
"My Neighbourhood" Performed by Chino Gronde Featuring Jasper / Skandle Oso, Lil Minor (Featuring), Jacob Munoz (Writer), Daniel Barajas (Writer), Paul Solano (Writer), Copyright © Urban Kings Music Group, www.ukmg.net
"Fu** You" Performed by Grande Featuring All The Saint & Seven, Jacob Munoz (Writer), Alvin Trivette (Writer), Jimmy Gonzalez (Writer), Copyright © Urban Kings Music Group, www.ukmg.net

Techland Special Thanks
Special Thanks Adrian Ciszewski, Tassanee Angiolillo, Tomasz Gruszka

Publisher Ubisoft Entertainment
CEO Yves Guillemot
Executive Director, EMEA Alain Corre
Executive Director, Worldwide Studios Christine Burgess-Quémard

3rd Party Project Management
EMEA Production Directors Stéphane Decroix, Xavier Spinat
Business Development Virginie Gringarten, Déborah Papiernik, Fabrice Pierre-Élien, Sébastien Tasserie
Senior Producers Romain de Waubert de Genlis, Mathieu Girard, Majdi Kraiem
Producer Samuel Jacques
Associate Producers Alexis de Becque, Nicolas Muller
Artistic Director Corinne Billon
Projects Coordinators Anna Sibai, Pierre de Margerie
Special Thanks All the 3rd party team / casual and gaming teams - for all their precious feedbacks all along the production

Quality Control
Worldwide QC Director Răzvan Rotunjanu
Test Studio Manager George Enescu
Quality Control Coordinator Florin Iancu

Xbox 360 version
Lead Tester Dragos Rosca
Associate Lead Tester George Constantin Gătej
Functionality Testers Adrian Brotea, Alexandru Bajan, Alexandru Bonea, Alexandru Niculae, Andrei Cristian Dumitrescu, Andrei Ionut Udrescu, Andrei Valentin Gerosanu, Emil Constantin Rudeanu, Gabriel Cătălin Sandu, Ioana Berbec, Lucian Florentin Cruceru, Luciana-Ramona Ghiorghe, Madalin-Adrian Ilie, Mihai-Alexandru Vieriu, Petre-Constantin Tanasoiu, Vicențiu Roman, Vladimir Găitan
Compliance Manager Mircea Nuţu
Senior Compliance Specialists Adrian Iliescu, Cristin Ghihaniș, George Stercu
Compliance Specialists Adrian Ghețu Bejan, Mihai Laurențiu Ghimpu

PC Version
Lead Tester Adrian Mitran
Associate Lead Tester Dragos Ioan
Functionality Testers Alexandru Savin, Ionuț Milea
Compliance Manager Mircea Nuţu
Senior Compliance Specialists Codruţ Catargiu
Compliance Specialists Alexandru Ivana, Andrei-Costin Alexe

All Versions
Usr Test Dept. Coordinator Radu-Emanuel Constantin
QA UOR / Networking Lead Alexandru Bontu
QC UOR / Networking Specialists Adrian Tilă, Andrei Catalin Ionescu, Andrei Stanciu, Bogdan Preda, Claudiu Demian-Constantin, Constantin Vîlceanu, Sorin Stefan Balasa
QC Compatibility Lead Marius Tudorache
QC Compatibility Specialist Florian Alungulesa, Mihai Cristian Stoian
Special Tests Lead Octavian Constantin
Special Tests Team Andrei Begu, Liana Popescu
Data Managers Marius Păsărică, Alin Oprea
IT Manager Mihai Mreană
Desktop Services Technicians Adrian-Valentin Simion, Andrei Strămbei, Cătălin Borangic, Valentin-Cosmin Istrate, Adrian Buzătoaia

EMEA Games Lab
Games Lab Manager Sébastien Odasso
Playtests Coordinators Camille Bigata, Jean-Baptiste Hallé, Julien Leforestier, Philippe Pellefigue, Nicolas Rousselot, Jérémy Fourmaux
Playtests Coordinators Assistants Maxime Barbe, Hugo Wyler, Lucas Jouvenot, Sophie Fluzin, Livia Simoni

Localization
Worldwide Localization Studio Director Pierre Escaich
Europe Localization Manager Bénédicte Laborie
Bucharest Localization Manager Irina Creţu
Localization Project Manager George Scarlat

French Version
Translation and Adaptation Grégory Bardin
Script Proofreader Julien Bardakoff
Voice recorded at Asrec
Voice Direction Asrec
Voice Talents Georges Claisse, Géraldine Asselin, Boris Rehlinger, Alexandra Garijo, Ariane Deviègue, Gilles Morvan, Marc Arlfos, Antoine Tomé, Patrice Melennec, David Krüger, Emmanuel Garijo, Guillaume Lebon, Jérôme Pauwels, Marc Bretonnière, Gilbert Lévy, Jean-Bernard Bernard, Stéphane Ronchewski, Philippe Roullier, Anne Dolan, Laurence Dourlens, Dominique Vallée
Post Production Asrec

Italian Version
Italian Version Synthesis
Project Manager Nino Nastasi
Translation and Adaptation Alberto Trentanni, Elisa Leanza, Tebessa Scarlett Comolli, Ilaria Fusè
Voices recorded at Synthesis
Voice Direction Tebessa Scarlett Comolli
Voice Talents Valerio Amoruso, Oliviero Corbetta, Greta Bortolotti, Aldo Stella, Caterina Rochira, Daniela Fava, Andrea Bolognini, Diego Sabre
Post Production Adriano Dezulian, David Antoni

Spanish Version
Spanish Version Gameloc Localisation Services S.L.
Project Manager Isabel De La Mota Mendiola
Translation and Adaptation Juanma Coronil, Teresa Jarrín
Voices recorded at Gameloc Localisation Services S.L.
Voice Direction César Díaz
Voice Talents Richard Del Olmo, Juan Carlos Lozano Muñoz, Angélica Rodríguez, Candela Moreno, Chema Lara, Jorge Teixeira, Tomás Rubio, Juan Navarro, César Díaz, Ana Ángeles García, Héctor Checa García, Armando García, Vicente Gil, Rafael Azcárraga, Alfredo Martínez
Post Production Tomás Rubio

German Version
German Version 4-Real Intermedia
Project Manager Michael Buss
Translation and Adaptation 4-Real Intermedia
Voices recorded at 4-Real Intermedia Studios
Voice Direction Aiden Blum
Voice Talents Oliver Krietsch-Matzura, Stéphane Bittoun, Christina Puciata, Sylvia Steiner, Hans-Jörg Krumpholz, Achim Barrenstein, Sebastian Walch, Thomas Dehler, Yesim Meisheit, Sonngard Dressler, Sascha Nathan, Markus Haase, Bert Stevens, Gordon Piedesack, Wolff von Lindenau, Isaak Dentler
Post Production 4-Real Intermedia

Polish Version
Polish Version Roboto Translation
Project Manager Bartosz Lewandowski
Translation and Adaptation Wojciech Brudziński, Tomasz Piątkowski, Rafał Paśniewski, Karol Falak

Dutch Version
Dutch Version U-Traxx M.M.L.
Project Manager Janine De Schutter
Translation and Adaptation René van Vemde, Rutger Smit
Localization Linguistic Tests U-Traxx Q.A.
Project Manager (Linguistic Tests) Jelle Kihaishii-de Vaal

Russian Version
Russian Version 1C-Softclub Company, Snowball Studios
Project Manager Mikhail Volkov
Translation and Adaptation Polina Zam, Evgeniya Alekseyeva, Natalia Baulina, Natalia Vasilyeva
Voices recorded at Russian World Studios
Voice Direction Evelina Novikova, Irina Petrosyants, Elena Radovskaya
Voice Talents Mikhail Georgiu, Ilya Isaev, Ramilya Iskander, Viktor Bakin, Mariya Bakina, Andrey Barkhudarov, Leonid Belozorovich, Ilya Blednyi, Viktor Bokhon, Sergey Burunov, Sergey Chikhachev, Alexander Gavrilin, Vasiliy Dakhnenko, Natalia Fischuk, Konstantin Karasik, Ilia Khvostikov, Elena Kisсhik, Anton Kolesnikov, Alexander Komlev, Vladislav Kopp, Inna Korolyova, Dmitry Kurta, Olga Kuznetsova, Marina Lisovets, Vadim Maksimov, Vadim Medvedev, Alexander Noskov, Alexander Borisovich Novikov, Olga Pletneva, Danil Scheblanov, Oleg Scherbinin, Andrey Sidelnikov, Sergey Smirnov, Igor Staroseltsev, Valery Storozhik, Mikhail Sushkov, Igor Tomilov, Ivan Zharkov, Vasily Zotov, Olga Zubkova, And Others
Post Production Vladimir Kochetkov
Localization Linguistic Tests Alexander Shishov, Egor Botov, Victor Chaschin, Dmitry Efimov, Sergey Egorov, Dmitry Kiyatkin, Sergey Kiyatkin, Dmitry Klimontov, Andrey Moshkov, Nikolay Nikolaev, Vasiliy Panarin, Nikita Pavlutin

Localization Linguistic Tests
Localization Linguistic Tests Enzyme Testing Labs
Worldwide Production Director Carolljo Maher
Head of Production Rémy Julita
Project Managers Andreas Kannegiesser, Tommy Indriets
Localization Testers Yves Barriere (French), Oliver Balo (German), Giovanni Polidoro Bernabeo (Italian), Eduardo Toledo-Romero (Spanish), Ewa Sas (Polish), Alexander Sholdushov (Russian)
Lead Tester Andreas Kannegiesser

Ubisoft EMEA
EMEA Chief Marketing and Sales Officer Geoffroy Sardin
EMEA Retail Sales Director Sabine Berthier
EMEA Certification Managers Corentin François, Étienne Tardieu
EMEA Submission & Planning Coordinator Laurent Gaudy, Tatjana Stojkovic
EMEA Certification Specialist Anis Boujaouane
EMEA Certification Assistant Julien Jacquet
EMEA Paper Parts Coordinator Vincent Hamet
EMEA Manufacturing Planning Coordinator Laurent Gaudy
EMEA Age Rating Certification Coordinator Céline Païva
EMEA Age Rating Asistant Jean-Marie Mogentale

Ubisoft EMEA Marketing
International Brand Manager Aymeric Evennou
International Brand Manager Assistant Michael Klawiter
EMEA Group Brand Manager Éric Moutardier
EMEA Brand Manager Stéphanie Pichon
EMEA Brand Manager Assistant Johanne Beaupied
EMEA PR Director Stéphane Vallet
Gamer Group PR Manager Tiphaine Locqueneux-Bianchi
EMEA PR Coordinator Damien Guillotin

Subsidiaries
UK Group Brand Manager Mark Slaughter
UK Brand Manager Matt Benson
UK Senior PR Managers Louise Marchant, Stefano Petrullo
France Group Brand Manager Emmanuel Fauchez
France Brand Manager Aurélien Palle-Gamage
France Senior PR Manager Pascal Lecointe
France PR Manager Emmanuel Carré
Spain Marketing Director Roberto Rollón
Spain Brand Manager Antonio Alonso
Spain PR Manager Lucía Guzmán
Italy Group Brand Manager Stefano Rigattieri
Italy Brand Manager Laura Inglima Modica
Italy Communication Manager Alberto Ziello
Germany Group Brand Manager Thorsten Kapp
Germany Brand Manager Simon Magata
Germany Head of PR Niels Bogdan
Germany Senior PR Managers Karsten Lehmann, Norman Habakuck
Netherlands Marketing Manager Marcel Keij
Netherlands Brand Managers Mirjam De Jong, Jochen Van Dijk
Netherlands Product Manager Leon Winkler
Belgium Marketing Manager Xander Valkiers
Belgium Brand and PR Manager Vincent Thys
Belgium Brand Manager Julien Petruio
Poland Brand Manager Rafał Adasiak
Poland Marketing Grzegorz Szabla
Poland PR Grzegorz Szabla
Australia Group Brand Manager Matthew Tang
Australia Brand Manager Ben Taylor
Australia PR & Promotions Executives Mikey Foley, Paul Simao
Nordics Marketing Director Stefan Hansen
Nordics Group Brand Manager Morten Ryberg
Nordics PR Manager David Antell
Austria Marketing Manager Eugen Knippel
Austria PR Coordinator Verena Vlajo
Switzerland Senior Marketing Manager Gil Grandjean
Hong Kong Group Brand Manager Keith Chan
Hong Kong Brand Manager Judy Chan
Hong Kong PR Manager Kelly Wong
Korea Senior Product Manager Iris Choi
Emerging Markets PR & Digital Manager Dan Gardener
Ireland PR Manager Rebecca McGrath
Japan PR Manager Ranko Fukui
Japan Project Manager Sachiko Miyata
Romania PR Specialist Jacint Erdei

Ubisoft US
US Director, Production Planning & Customer Support Brent Wilkinson
US Production Specialists Marcus Fish, Josh Taillon
US Production Planning Adam Zachary
US Production Planning Coordinator Marcus Fish
Age Rating Manager, NCSA Shannon Kokoska
Age Rating Coordinator, NCSA Edwin Zee

Ubisoft US Marketing Team
US Senior Vice President, Marketing & Sales Tony Key
US Digital Marketing Manager Kathleen Townsend
US Web Producer Kevin Crouse
Are we missing any credits? Contribute.

Collaborations

MobyPro Early Access

People credited on this game were also credited on:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Other Games

MobyPro Early Access

In addition to this game, these people were also credited on other games:

[ Upgrade to MobyPro to view more! ]

Credits contributed by Klaster_1.