AquaNox

aka: Aqua, AquaNox: La Derniere Guerre Aura Lieu Sous Les Eaux, AquaNox: The Last War Will Be Fought Beneath The Waves, Weilai Shui Shijie

Moby ID: 5169

Windows credits (2001)

187 people (142 professional roles, 45 thanks) with 197 credits.

Fishtank Interactive
Art Director	Oliver Weirich
Technical Director	Ingo Frick
Managing Director	Alexander Jorias
Project Leader	Wolfgang Walk
Programming	Steffen Bendel, Senol Kandemir, Christoph Lürig
Additional Programming	Patrick Decker, Minh Ly Doan, Stefan Röttger
Story	Helmut Halfmann
Graphics, Movies, Layout	Thorsten Hofmann, Tobias Reis, Randis Albion, Virgin Lands GmbH
Missions	Björn Braun, Philipp Schreiber
Additional Mission Design	Stefan Karau
Additional Music	Freddy Arnold
Manual	Sieggi Fleder
Administration	Reni Schmidt
Special Thanks To	Nina Blinne, Thomas Bowitz, Ming Chan, Rainer Dehmann, Thomas Ertl, Christine Gast, Lars Gongaertz, Melanie Haag, Detlev Hofmann, Gabriele Hofmann, Verena Hofmann, Alexander Jorias, Susanne Jorias, Patrick Joseph, Maggie Li, Mathias Mischler, Nina Münch, Dietmar Reis, Irene Reis, Michael Römer, Hendrik Seipp, Torsten Ventzke, Ute, Julian, Alyenya, the Braun family, Gisela, Hannah, Nora, the Schreiber family, www.spoilt.de, Joolz, Markus, Imke, Susen, Vincent
Producer	Wolfgang Schwaiger
Executive Producer	Frank Heukemes
Localisation / Translation	Joachim F. Meyer
Test Leader	Oliver Bunch
Playtesting	Philip Deslandes, Florian Eidenschink, Manuel Gaßner, Stefan Haak, Burkhard Kalteiß, Andreas Schmitz
Support	Mark L. Barrett, Andrea D'Orta, Larry Galka, Richard Huddy, Alex Klimovitski, Rob Letts, Sanford Russell, Philip Scott, Elias Slater, Kevin Strange
Tests	Peter Büermann (Virus), Dirk Gooding, Simon Hagemann, Gerrit Hamann, Daniel Holtkamp (Elchi), Philipp Rath (Willow), Heiko Schubert (PuReSteel), Sebastian Weidner
Music and sound effects	Kai Walter (as PVCF of Reflex-Studio)
PR Coordination	Ulla Wenderoth, Chris Peller
Hardware Compatibility Tests	Absolute Quality Inc.
Voice Recordings	C & G Entertainment - Hamburg
Recording Management	Gregory R. Allen, Fiana de Guzman
Sound Engineers	Graham Whitehead, Gregory R. Allen, Reggie Montgomery
Voice Consultation	Gregory R. Allen
Special Thanks go to	Thomas Kirchenkamp, Christi Zaussnig, Silke Weiser, Tobias Bönsch, Friis Torben Tappert, Alexandra Wankum, Chris Peller
Development Mgr US	Mark Tsai
US Manual Editing	John Wei
Box Design	Steve Webster
Manual Layout	Steve Webster
Advertising Design	Mike Maier
Marketing	Richard Flier
Public Relations	Linn PR
General Manager US	Jerry Wolosenko
Joachim F. Meyer thanks	His wife Elizabeth, His daughters Valerie and Eloise-Natahlia
Voice Actors
Glo Zee, Leoni, Service Girl Jennie	Alison Kelly
Natalie Corazon	Britta Schmunz
Brewmeister, Neru	Campino Milligan
Vastian Griegh	Chazz Gaither
Enrico Cortez	Chris Barba
Perry Lasalle, Ralf Razor, MacGrath	Dave Storey
Kristina Lloyd, Vanessa Brown	Dizzy Keith
Kiz, Service Girl Salpetre Tavern, Service Girl White Water	Elena Panckow
Freeman, Juan Lafayette, Waiter Neopolis Arms, Will Saddler	Erick Pesqueira
Lt Junior Grade Lisa Bonham, Frog	Fiana de Guzman
Commander Farelli	Gerald Frantzen
Gravedigger, Mick Flaherty	Graham Whitehead
Atahualpa Jones, Silvio Tesla	Gregory R. Allen
Paghda, Yalla Rangun	Jamel El Chami
Museum Guard	James Sullivan
El Topo, Werner von Punch	Jason Kennedy
Admiral Cox, Samuel Korhonen	Jonathan Madigan
Commodore Sool, Entrox Policeman van der Waal	Jonathan Greenman, Philip Soveso
Emerald "Dead Eye" Flint	Jonathan Guss
Captain Eliza DeGrange	Julie Kubiak
Velasquez, Drugdealer	Kenny Lewis
Creole, Laasu al Haschid, Lasse Bormil	Kevin Rogers
Jane Brooklyn, Marina Selwick, Olga Sislaja	Linda Bruske
Traveller	Marc Leslie
Miriam	Maria Böhme
Charlotte Gillmore	Mary Gilbert
Chris Kruger, Diddi Spengler	Max von Garnier
Sergej Chang, MacSilver, Nameless	Maxwell Gardner
Barkeeper Joe	Neil Fanfair
Old Charly	Osman Avci
Lieutenant Boston Harper, Iwan King	Reggie Montgomery
Barkeeper Garcias Lounge, Terry The Blaster	Robbie Smith
Lt Junior Grade Picolini, Fletcher, Homo Aquaticus S3G5	Robert Lopez
Brother Edge, Barkeeper Blazing Ice	Robert Simmons
Barlady Terry, Maggie Svenson	Sandra Blake-Lange
Maria Lubbock, Shakti	Shane Dorsey
Food Designer, Patty	Stephanie Burden
Hadesian Priest	Thom Padlo
Geologist	Tommy Zomerfeld
Carlos Bergman, Leo van der Waal	Umit Yildiz
Sobinoso Chaka, Entropoint Lady	Veronica Lee
Sally	Victoria Riccio
Tubby Escobar	West Westbrook
German Voice Talents
Voice Recording at	LUNATIC SYNCHRON; Munich
Recording Lead	Sabine Moll
Sound Editor	Reinhold Amadeus Bodis
Leoni, Marina Selwick	Anke Korte
Charlotte Gillmore	Christine Stichler
Sobinoso Chaka, Entropoint Lady	Claudia Kleiber
Captain Eliza DeGrange	Dagmar Dempe
Service Girl Jennie, Kristina Lloyd, Patty	Katharina Lopinski
Lebensmitteldesignerin	Laura Bieler
Maggie Svenson, Maria Lubbock, Miriam	Maria Böhme
Sally	Marietta Meade
Natalie Corazon, Olga Sislaja, Barlady Terry	Michele Sterr
Jane Brooklyn, Shakti, Vanessa Brown	Michèle Tichawsky
Lt. J.G. Lisa Bonham, Frog	Natascha Geisler
Kiz, Service Girl Salpetre Tavern, Service Girl White Water	Sonja Reichelt
Glo Zee	Veronika Neugebauer
Barkeeper Joe, Will Sadler, Vastian Griegh	Andreas Neumann
Emerald "Dead-Eye" Flint	Christian Weygand
Braumeister, Fletcher, Old Charly	Christoph Jablonka
Commander Farelli, Creole, Laasu al Haschid	Claus Brockmeyer
Iwan King, Mick Flaherty	Crock Krumbiegel
Bestatter, El Topo	Dieter Memel
Wirt Blazing Ice, Perry Lasalle, Enrico Cortez	Erich Ludwig
Lt. Boston Harper	Gerhard Jilka
Lt. Picollini	Hubertus von Lerchenfeld
Reisender	Joachim F. Meyer
Freemann, Kellner Neopolis Arms	Johannes Raspe
Hadespriester, Leo van der Waal	Joscha Fischer-Antze
Drogendealer, Neru, Yalla Rangun, Brother Edge	Kai Taschner
Velasquez, Museumswärter, Philip Soweso	Manfred Trilling
Tubby Escobar, Chris Krüger, Silvio Tesla	Nico Macoulis
Barkeeper Garcia's Lounge, Werner von Punch	Ole Pfennig
Terry the Blaster, Carlos Bergmann	Peter Musäus
Sergej Chang, MacSilver, Nameless	Phillipp Brammer
Geologe, Paghda	Reinhold Amadeus Bodis
MacGrath, Diddi Spengler	Thomas Rau
Admiral Cox, Samuel Korhonen	Thomas Rauscher
Atahualpa Jones, Juan Lafayette, Lasse Bormil	Tobias Lelle
Homo Aquaticus R3G5, Ralf Razor	Uli Frank
Commodore Sool, Entrox Polizist v.d. Waal	Walter von Hauff