Codename: Panzers - Cold War
aka:
Codename: Panzers - Zimna Wojna
Moby ID: 39750
Windows credits (2009)
344 people (330 professional roles, 14 thanks) with 380 credits.
InnoGlow |
|
|---|---|
| Team of Finalization | Péter Nyester (Nyesi), Acsai András (Hypnos), István Krippl (Kipu), Iván Nicoara (Mad_Boy), Krisztián Sarnyai (Chris), Márton Sebõk (Lud), Zoltán Ruzsányi (Bruzsy) |
Stormregion |
|
| Development Director | Tamás Szerémi (Havoc) |
| Project Manager | Péter Nyester (Nyesi) |
| Concept | Péter Nyester (Nyesi), László Peller (Pellus), András Gáspár (Skrull), Péter Ligeti |
| Story & Characters | András Gáspár (Skrull) |
| Lead Designers | Csongor Némedi (Csongoku), László Peller (Pellus) |
| Design Team | Gyula Nagy (Gyula bá), Kriztián Sarnyai (Chris), Bence Demjén (Bence), Tamás Fekete (Aquir), Zoltán Gonda (Bassman), Gyula Havancsák (Jules), Miklós Hetei (Coro), Dénes Kácsor (Deany), Krisztián Kiss (Krax), Kamilla Kubisch (Killa), Péter Kurdi (Varjú), Péter Ligeti (OCC), Iván Nicoara (Mad_Boy), Norbert Szilágyi (Quator), Csilla Veréb (Csilla), Péter Zalabai (Timber) |
| Lead Programmers | Márton Sebõk (Lud), András Acsai (Hypnos) |
| Programmers | Endre Vass (Twilek), András Babós (Babszem), Péter Barta (Tigger), Zoltán Bányácskai (Darky), Gergely Boromissza (Bleki), László Búza (BuzaL), Mátyás Ficzere (Fici), Miklós Hámor (Myce), István Árpád Kiss (Spidy) |
| Tech Team Lead | András Acsai (Hypnos) |
| Tech Team | Attila Fodor (kukac), József Horváth, Tamás Kiss (manson), János Kistamás (Jani), Attila Mitrócsák, Róbert Nagy (Robi), Tamás Rábel (mb) |
| Art Leader | Szabolcs Józsa (Kutya) |
| Animation Leader | Szabolcs Józsa (Kutya) |
| Animation Team | István Gindele (Gigi), Dániel Keresztes (Dani), Mihály Sáránszki (Musaic) |
| Lead Graphic Artist | Zoltán Ruzsányi (Bruzsy) |
| Graphic Artists | Tibor Rácz (Tibi), András Asztalos (Zengei), Anna Bacsó (Anna), Tibor Botka (Boti), Patrice Creusot (Patrice), Tamás Csige (Csigetom), Róbert Faludi (Tjas), Attila Gaál (Tewe), Zoltán B. Kecskeméti (Kecso), Péter Sallai (Peti), André Schreiber (André), Szilárd Siroki (SyL) |
| 3D Effect Artists | Gyula Andrási (Phoenix), Gábor Tamás Pekár (Keni) |
| Mocap Coordinator | Szabolcs Józsa (Kutya) |
| Mocap Post-Production | Krisztina Vári (Krisza), István Gindele (Gigi), Dániel Keresztes (Dani) |
| Mocap Actors | Ádám Csillag (Csiga), Dániel Batiz (Bato), Ádám Horváth (LeMon) |
| Cutscene Lead | Tibor Szijjártó (Melák) |
| Cutscene Artists | Andrea B. Kirkovits (Kian), Ádám Horváth (LeMon), Balázs Horváth (HB), Endre Számel (End), Csaba Fóris (Pickman), György Krnyán (Tiger), Csaba Vadas (Thadeus), Róbert Vári (Sportlamp), Sándor Virág (wsanyi) |
| Sound & Music | Péter Tolnay (Maze) |
| QA Lead | József Mocsáry (Mocsy), András Deierl (Csumi) |
| Unit Balancing | György Kunosi (Qnosi) |
| QA Team | István Krippl (Kipu), Gábor Ardai (Zedman), Péter Bagó (bp), Balázs Bobák (Fox), Attila Farkas (Faro), Zoltán Kocsis (Taki), György Kunosi (Qnosi), László Noszlopi (Edge), József Póser (Pocok), Gábor Szappanos (Carlos) |
| Manual | Zoltán Gonda (Bassman) |
| Marketing Manager | Csaba Kordován (Meier) |
| Public Relations | John Randall (Cavenman) |
| Webmaster | Ágnes Tolnay (Nes) |
| System Administrators | Balázs Havasi (Trust), Zsolt Havasi (Bozsó) |
| Localization Manager | László Noszlopi (Edge) |
| Additional Design | Gábor Horváth (Pooka), János Ibrányi (Ibrahim), Gábor Komor (Taszi), László Gombosi (SanquaL) |
| Additional Programming | Lajos Nádasi (Lala), Zsolt Molnár (Dottie), Zoltán Tóth (Empire), Tamás Kálmán (Kálmi), István Zólyomi (Scam), Péter Zoltán Gaál (GZP), László Gálosi (Indi), Pál Lécz (zeewolf) |
| Additional Artists | Zsolt Klutsik (Sznupi), Barnabás Ábrai (Geek), Tibor Bodács (Skorpion), Dániel Cseuz (Leo), Gábor Erdélyi (Arky), László Eszik (Coyote), László Fejes (Lacza), Péter Merczel (Manó), Zoltán Attila Molnár (Mozó), Tamás Molnár (Animtomi), Krisztián Szádóczki (Wolverine), Endre Számel (End), Gergő Tömör (Red), Zsolt Varga (Zsolti), Csaba Zsilvölgyi (Max), Gergely Szabó (Gergö) |
| Additional Animation | Péter Szegedi (Nock), Tamás Molnár (AnimTomi), István Erdös (Sadant) |
| Additional QA | Zsolt Lakatos (Sikló), Tamás Pánczél (Topi), Tamás Sinka (m_anger), Miklós László Veres (Insane) |
| Music Consultant | Ákos Ambrus |
| Special Thanks | Balázs Weibel (Dice), Magdolna Izsáki (Magdi), Bernadett Mészáros (Betti) |
| For their assistance with our helicopter research, a very special thanks goes to | Representatives of the Ministry of Defense, Media Bureau of the High Department of Communications and Recruitment, The following people at the Hungarian National Army's 86th Szolnok Helicopter Reigment:, Staff of the Directorate of Military Aviation Operations, Combat Helicopter Battalion, Cargo Helicopter Battalion, All the pilots and attendants who dedicated their time and effort to helping us create the most life-like presentation of aerial units in our game |
| The Project Manager's special thanks go to | Achim Heidelauf, Nico Zettler, Beloved Nikol + KisPeti + Hékás |
| Additional Music Recordings | Music Played by Budafoki Dohnányi Ernő Szimfonikus Zenekar, Gábor Hollerung (Conductor), Recorded at Magyar Rádió 22-es Stúdio, Dénes Rédli (Recording Engineer) |
| Motion Capture Services | Brainfactor Ltd, 3D Brigade |
ATARI |
|
| Senior Producer | John Mamais |
| Associate Producer | Raphaël Boyon |
| Brand Manager | Alexandre Enklaar |
| VP of Product Development | Hudson Piehl |
| VP of Business Development & Worldwide Publishing | Robert Stevenson |
| VP of Brand Management | Cyril Voiron |
| Director Strategic Planning | Will Treves |
| VP of Interactive Properties | Kathy Butters |
| Technical Director | Tim Perry |
| Director of Production Support | Samuel Gatté |
| Worldwide PR Director | John Tyrrell |
| Communications & Press Relations Executive | Melissa Claire Flauraud |
| Senior Finance Director | Aymeric Canu |
| Finance Director | Lisa Bonk |
| Senior Manager Certification - North America | Cecilia Munoz |
| Certification Project Manager - Europe | Claire McGowan |
| Market Research Analyst | Eric Degrois |
| Business Development Coordination | Roland Lesterlin |
| Game Evaluation Manager | Jean-Yves Lapasset |
| Game Evaluation | Jocelyn Cioffi, Andre E. Bermudez |
| Quality Control Project Manager | Olivier Robin |
| QC Manager | Jocelyn Cioffi |
| Production Support Manager | Ezequiel Nunez (Chuck) |
| Localization Project Manager | Emilie Sciortino |
| Localization Manager | Franck Genty |
| Localization Technical Consultant | Didier Flipo |
| Manager, Compatibility & Engineering Services | David Strang |
| Compatibility Analyst | Patricia-Jean Cody |
| Senior Compatibility Analyst | Chris McQuinn |
| Engineering Services Project Manager | Emeric Polin, Stéphane Entéric |
| Engineering Expert | Pascal Guillen |
| Printed Materials Manager | Caroline Fauchille |
| Manufacturing Director | Caroline Fauchille |
| Printed Materials Project Manager | Céline Vilgicquel |
| Copy Writer | Vincent Hattenberger |
| Supply Chain Director | Alain Fourcaud |
| Manufacturing Coordinators | Mike Shaw, Jean Grenouiller, Elise Pierrel, Delphine Doncieux |
| President | Phil Harrison |
| CEO & Chairman | David Gardner |
| VP Brand Management - Worldwide Publishing | Cyril Voiron |
| Worldwide Marketing Product Manager | Alexandre Enklaar |
| Head of PR | John Tyrrell |
| Marketing & PR Team UK | Ben Walker, Lee Kirton |
| Marketing & PR Team Germany | Cornelia Bär, Patrick Rausch, Michael Röder (as Michael Roeder) |
| Marketing & PR Team Spain | Pablo Tamargo Sitges, Silvia Vazquez Martin |
| Marketing & PR Team Italy | Mario Vacca, Christian Born, Paola Menzaghi |
| Marketing & PR Team France | Camille Vacelet, Béryl Bréas, Julie Garcia Carneiro |
| Marketing & PR Team Nordic | Jenni Sten, Frans Fagerlund, Niklas Arnell |
| Marketing & PR Team Hellas | Chris Altiparmakis |
| Marketing & PR Team Australia | Leesa Byrne, Raelene Knowles |
| Marketing & PR Team Benelux | Nico Deleu, Bart Verwijst |
| Marketing & PR Team USA | Justin B. Mingo, Jeff Reese, Alissa Bell |
| Marketing & Sales Planning Director | Olivier Comte |
| Group Product Manager | Mathieu Piau |
| VP of Marketing North America | Jeff Reese |
| Marketing Coordinator North America | Ifeoma Obi |
| Manager of Customer Relationship Management North America | James Giambrone |
| Customer Support Representative North America | Fred Maldonado |
| Manager of Channel Marketing North America | Joanna Negron |
| PR Manager North America | Alissa Bell |
| Creative Manager North America | John Kauderer |
| SVP of Sales North America | Tim Flynn |
| Director of Sales, Canada, Mexico, USA | Gordon Mitchell |
| Senior National Sales Director North America | Stephanie Ponce |
| VP of Inventory & Operations Accounting North America | Robert Spellerberg |
| Lead Senior Buyer North America | Lisa Leon |
| President of Atari, Inc | Jim Wilson |
EDS - GTP |
|
| Project Manager | Vedavyas K. P. |
| Team Leader | Sharath Nag K. N. |
| Assistant Team Leader | Lakshminarayan Sakhare |
Special Thanks |
|
| Localization | Texto, Synthesis International - Milano, Snythesis Iberia - Madrid, Around The Word |
Enzyme Testing Labs |
|
| Studio Director | Carolljo Maher |
| Head of Productions | Andréas Schlangen |
| Localization Project Manager | Franziska Evans |
| Localization Tester French | David Trieu |
| Localization Tester Italian | Simone Alfredo Paolo Zoppi |
| Localization Tester German | Robert Schuster |
| Localization Tester Spanish | Gabriel Moro Bermúdez |
| Localization Tester English | Marc Kingsbury |
10tacle AG |
|
| Team | Arshia Nasserzadeh, Benjamin Fischer, Benjamin Stielow, Christian Freithofer, Christian Laubscher, Daniel Bobenz, Daniel Zimmermann, David Huggele, Elena Berres, Falk Trintz, Ferdi Cam, Florian Hoffmann, Frank Holz, Hans Joachim Koch, Harry Engelhardt, Jana Seeliger, Janette Lipinski, Jens Schäfer, Jürgen Reusswig, Julia Zwilling, Julian Hoffmann, Kai Kratz, Lukasz Szczepanczyk, Marc Huppke, Marc Küpper, Marc Pauly, Marcel Jung, Marco Neumann, Martin Szymanski, Michael Itzel, Natascha Hinze, Nicolai K. Porsche, Nicolai Föller, Niels Mankel, Oliver Landrock, Olli Höschler, Saman Pakzad, Simon Dautert, Stefan Hölzel, Stephan Pietsch, Stephan Pilats, Tai von Keitz, Thomas Lieblang, Tillmann Witzler, Tobias Bönning, Tony Racine, Veronika Tomasevic-Sanz |
IGN Entertainment - GameSpy |
|
| Team | Scott Cruickshank, Philip Wilson, Allen Eccles, Joost Schuur |
HermetiCode GbR |
|
| Team | Jürgen Schäpker |
Outsource Media UK |
|
| Localization Manager | Péa Eigler |
| Game Translations | Claude P. Esmein, Lara Ferrulli, Benjamin Bazounguissa |
| Casting | Mark Estdale |
| Casting Assistant | Tamsin Pearson |
| Director | Mark Estdale |
| Assistant Director | Laurence Bouvard |
| Post Production Coordinator | Kit Challis |
| Dialogue Editing | Dean Gregory, Tom Barker, Kit Challis |
| UK Voice Actors | Andrew Byron, Brian Green, Evan Young, Ian Porter, Jay Simon, Noah Lee Margettes, Oleg Mirochnikov, Robert G. Slade, Walter Lewis, Yuri Klimov, Yuri Stepanov |
toneworx GmbH |
|
| Recording Manager | Mathias Geißler |
| Directors | Michael Grimm, Nicolai K. Porsche |
| Sound Engineer | Markus Heyseler |
| Editor | Martin Schmidtke |
| German Voice Actors | Holger Mahlich, Jürgen Holdorf, Klaus Nitz, Lennart Krüger, Martin May, Nicolai K. Porsche, Nicolas König, Sascha Rotermund, Till Demtröder |
La Marque Rose |
|
| Director | Martial Le Minoux |
| French Voice Actors | Alexandre Gillet, Cédric Dumond, Damien Boisseau, Gérard Dessalles, Marc Alfos, Pierre Tessier, Serge Thiriet, Tony Joudrier |
Active Studio |
|
| Recording Manager | László Noszlopi |
| Producer | Zoltán Breyer |
| Director | Zoltán Gonda, Péter Tolnay |
| Sound Engineer | Attila Wünsch |
| Hungarian Voice Actors | Gábor Maday, Gábor Reviczky, János Háda, László Bor, László Breyer, László Helyei, Róbert Bola, Sándor Sörös, Sándor Szücs, Zoltán Breyer |
Make Projects |
|
| Executive Producer | Marc Huppke |
| Special Thanks | Kirk Lenke |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Rush for Berlin, a group of 63 people
- The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena, a group of 61 people
- Ghostbusters: The Video Game, a group of 56 people
- Ghostbusters: The Video Game - Remastered, a group of 56 people
- Ready 2 Rumble Revolution, a group of 55 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Caroline Fauchille on 333 other games
- Olivier Robin on 327 other games
- Stéphane Entéric on 319 other games
- Emeric Polin on 296 other games
- Vincent Hattenberger on 283 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Sicarius.