Star Wars: Jedi Knight - Dark Forces II

aka: Guerra nas Estrelas: Jedi Knight - Dark Forces II: O Cavaleiro Jedi, Star Wars: Jedi Knight

Moby ID: 372

Windows credits (1997)

235 people (195 professional roles, 40 thanks) with 328 credits.

Credits
Project Leader	Justin R. Chin
Lead Design	Peter Chan
Lead Programming	Ray Gresko
Game Programming	Yves Borckmans (COG Programming), Aaron Giles (Additional UI Programming), Ray Gresko (Lead Programmer), Robert Huebner (Simulation Engine Programmer), Darren Johnson (Installer), Bret Mogilefsky (Additional Tools Programming), Matthew D. Russell (Additional Tools Programming), Hwei-Li Tsao (Additional Tools Programming), Che-Yuan Wang (Level Editor, Gameplay Programming), Winston Wolff (Level Editor, User Interface, Tools)
Graphics / 3D Programming	Anthony Chiang
Level / Scenario Design	Yves Borckmans, Duncan Brown, Steven Chen, Jim Current, Serge Debroeyer, Reed Knight, Christopher Ross, Doug Shannon, Ingar Shu, Jacob Stephens, Matthew Tateishi, Brett Tosti
Libraries / Utilities	Darren Johnson, Bret Mogilefsky, Matthew D. Russell, Hwei-Li Tsao
Graphics / Artwork	Kevin Evans, Chris Hockabout, William Stoneham, Martin Yee
3D Modelling	Andrew Holdun, Lèa Mai Nguyen, Leonard Robel, Clint Young
Music	Peter McConnell, John T. Williams
Sound	Clint Bajakian, Khris Brown, David Lenson, Tamlynn Niglio, Darragh O'Farrell
Assistant Producer	Andrew Holdun, Michael Levine, Garry M. Gaber, Ralph M. Gerth IV, Lèa Mai Nguyen, C. Andrew Nelson, Christopher Ross, William Stoneham, Clint Young
Project Manager	Brett Tosti
Playtesting	Jo Ashburn, Matthew Azeveda, John Buzolich, John Castillo, Albert Chen, Tim Chen, Leyton Chew, Joseph Chiang, Michael Dillon, John Drake, Erik Ellestad, Derek Flippo, Morgan Whitney Gray, John Hannon, John Hannson, Brent Jay Andaya Jalipa II, Geoff Jones, Ari Kanter, Greg Land, Tim Longo, Stuart Malkin, Tim Miller, Jesse Moore, Colin Munson, June Park, Dan Pettit, Jeff Sanders, Charles W. Smith, Christopher John Snyder, Todd Stritter, Leon Susen, Randy Tudor, Trey Turner, Jason Yunker, Paul Zabierek
Project Leader, Writer, Game Disign	Justin R. Chin
Lead Conceptual Designer and Storyboards	Peter Chan
Production Manager	Brett Tosti
Production Coordinator	Lori Beck
Additional Story Editing	Garry M. Gaber
3D Level Design	Yves Borckmans (Level Design), Duncan Brown (Level Design), Steven Chen (Level Design), Jim Current (Game Tuning / Enemy Placement), Serge Debroeyer (Level Design), Reed Knight (Level Design), Kevin Evans (Level Texture Artwork), Chris Hockabout (Level Texture Artwork), Christopher Ross (Game Tuning / Enemy Placement), Doug Shannon (Level Design), Ingar Shu (Lead Level Designer), Jacob Stephens (Level Design), William Stoneham (Level Texture Artwork), Matthew Tateishi (Level Design), Brett Tosti (Game Tuning / Enemy Placement), Martin Yee (Level Texture Artwork)
3D Simulation	Steven Baker (Additional 3D Work), Anthony Chiang (3D Art Technician), Jenn Emberly (Industrial Light and Magic Animation Team), Miguel Fuertes (Industrial Light and Magic Animation Supervisor), Andrew Holdun (3D Models), Jon Knoles (Character Animation), Julija Learie (Industrial Light and Magic Animation Team), Victoria Livingstone (Industrial Light and Magic Animation Team), Lèa Mai Nguyen (Character Animation), Ken Maruyama (Mgr. Digital Animation & Creature Development Industrial Light and Magic), Neil Michka (Industrial Light and Magic Animation Team), David Parsons (Industrial Light and Magic Animation Team), William R. Wright (Industrial Light and Magic Animation Team), Jim Rice (Character Animation), Leonard Robel (Lead Character Animator), Craig Rundels (SoftImage Technical Assistance), Trish Schutz (Industrial Light and Magic Animation Team), Suzie Tooley (Industrial Light and Magic Production Manager), Clint Young (3D Models)
Cutscenes	Andrew Holdun (3D Art), Michael Levine (Lead Effects Compositing Artists / Video Editor), Garry M. Gaber (3D Art), Ralph M. Gerth IV (Lead 3D Artist), Lèa Mai Nguyen (3D Art), C. Andrew Nelson (Video Effects & Compositing), Christopher Ross (Video Compression & Color Reduction), William Stoneham (3D Art), Clint Young (3D Art)
Sound and Audio	Clint Bajakian (Cutscene Sound Design), Peggy Bartlett (Voice Production Coordinator), Khris Brown (Voice Director, Senior Voice Editor), Coya Elliott (Assistant Voice Editor), David Levison (Interactive Sound Effects), Peter McConnell (Music Editing and Sound Quality Control), Tamlynn Niglio (Voice Director), Darragh O'Farrell (Voice Director), John T. Williams (Original Music), Larry The O (Cutscene Sound Design, Specialized Dialog Editing), Russian Hill Recording - San Francisco CA, ScreenMusic Studio City CA
Testing and Quality Assurance	Kellie Walker (Burning Assistant), Jo Ashburn (Tester), Matthew Azeveda (Tester), John Buzolich (Tester), Albert Chen (Tester), Tim Chen (Tester), Leyton Chew (Tester), Joseph Chiang (Tester), James Davison (Compatibility Technician), Michael Dillon (Tester), John Drake (Tester), Derek Flippo (Tester), Doyle Gilstrap Jr. (Lead Network Compatibility), Morgan Whitney Gray (Tester), John Hannon (Tester), John Hannon (Lead Tester), Chip Hinnenberg (Senior Compatibility Technician), Brent Jay Andaya Jalipa II (Tester), Geoff Jones (Assistant Lead Tester), Ari Kanter (Tester), Wendy Kaplan (Burning Goddess), John Stafford (Tester), Greg Land (Tester), Jason Lauborough (Compatibility Technician), Tim Longo (Tester), Stuart Malkin (Tester), Dan Mihoerck (Compatibility Technician), Tim Miller (Assistant Lead Tester), Jesse Moore (Tester), Colin Munson (Tester), June Park (Tester), Dan Pettit (Tester), Jeff Sanders (Tester), Lynn Selk (Compatibility Technician), Charles W. Smith (Tester), Christopher John Snyder (Tester), Todd Stritter (Tester), Leon Susen (Tester), Randy Tudor (Tester), Trey Turner (Tester), Kevin Von Aspern (Compatibility Technician), Aaron Young (Tester), Jason Yunker (Tester)
Video Cast	Dan Bloom (Bounty Hunter 1), Jason Court (Kyle Katarn), Denny Delk (Voice of Pic, Voice of 8t88), Bennett Gilory (Qu Rahn), Dylan Haggerty (Bounty Hunter 2), Angela Harry (Jan Ors), Morgan Hunter (Maw), Roger Labon Jackson (Voice of Rodian, Computer Voice), Christopher Neame (Jerec), Rafer Weigel (Yun), Valerie Wildman (Sariss), Time Winters (Boc), Jacob Witkin (Morgan Katarn)
Video Production Crew	Laura Bagano (Craft Service), Anna Bies (SF Stylist), Donald Bies (Prop Construction), Garin Bougie (P.A/Props), John Brunold (Key Grip), Marie Burk (LA Stylist), Michael Burnett (Make-Up), Don Chong (Swing), Lee Cuellar (P.A/Video Assist), Scott Ewers (Director/DP), Jeff Fisher (Production Coord/2ND AD), Joel Friedman (Production Assistant), Nick Friend (Intern), Elizabeth George (Production Manager), Lisa Ginsburg (Script Supervisor), Jack Guberman (Best Boy), Steve Klinghoffer (Boom Up), Bob Krebsbach (Lighting), Joel Prescott (2nd Grip), Jim Rolin (Video Tech/Ultimatte), Rick Sordelet (Fight Director), Greg Von Buchau (Sound), Carol Williams (Seamstress), George Young (Producer/AD)
Marketing	Jo Ashburn (Manual), Mollie Boero (Manual), Doyle Gilstrap Jr. (Manual, Technical Writing), Barbara Gleason (Marketing Manager, Manual), Chip Hinnenberg (Technical Writing), Lèa Mai Nguyen (Package Art), Lynn Selk (Technical Writing), Mark Shepard (Manual Design), Terri Soo Hoo (Package Design), Brett Tosti (Manual), Jason Yunker (Manual, Technical Writing)
International Group	Mark Cooke, Cindy Leung (International Production Manager), Judith Lucero (Lead Programmer, International), Adam Pasztory (Lead International Tester)
LucasArts Entertainment Company	Mary Bihr (Director of Marketing), Meredith Cahill (National Sales Manager), Mark Cartwright (Manager of Quality Assurance), Dan Connors (Supervisor of Quality Assurance), Steve Dauterman (Director of Production), Jason Deadrich (WEB Specialist), Jason Horstman (Senior Manager, Sales Operations), Michael Z. Land (Manager of Sound Development), Tom McCarthy (Finance Manager), Judy Rosenfield (Director of the Art Department), Jeremy Salesin (Business Affairs), Tom Sarris (Public Relationa Manager), Tim Schafer (Brooding Morale Coordinator), Jack Sorensen (President), Lisa Star (Manager of International Business), Heather Twist (Public Relations Associate), Aric Wilmunder (Tools Manager), Dan Gossett (Productions Support Manager), Dave Harris (Productions Support Supervisor)
Additional Thanks	Caroline Liu, Blair Hinnenberg, Colette Chew, Sarah Fiene, Melissa Gaber, Teddy Lee, Travis Lee, John C. Loose, Veronica Loud-Nelson, Susan Lyn McKinley, Colin Malloy, Collette Michaud, Chris Miles, Stacy A. Mollema, Miyamoto Musashi, Athena Portillo, Joseph R. Hummel, Thuyen Tang, Scott Taylor, Sun Tzu, Karin Volz, Cathy Wauters, Da Weasel, Erin Wise, Joy, Bruce, The Kittleson Family, Peepers, Kevy, Ren-Ren, D.P., P.P., Chuck the Cat 1976-1995, The Ross Family, The Posse, Alyxandra, Drache, Caffeine, Dolby Laboratories Inc.
Special Thanks	George Lucas
Caterer	Whats Cooking Good Looking
German Version (Softgold Computerspiele GmbH)
Project Lead	Jörg Gräfingholt
Product Manager	Petra Mock
Localisation	Bodo Thevissen, Anja Thevissen
Quality Assurance	Michael Milan, Andre Dorfmüller, Michael Schievenbusch, Stefan Köller, Thomas Holzapfel, Claus Anderwald, Mirko Frommen
Layout	Heiko Höpfner, Andreas Otte, Jörg Jahns
Exposure	Zero Kommunikation GmbH Moers
Printing	Lippert Druck & Verlag
The Dutch Version (Homesoft)
Project Manager	Harry van Horen
Translation Manuals	CyberGate
Printed Materials	Heiko Höpfner, Andreas Otte
Litho	Zero
Print	Lippert Druck & Verlag GmbH