Samurai Champloo: Sidetracked
aka:
Samurai Champloo
Moby ID: 36006
PlayStation 2 credits (2006)
119 people (116 professional roles, 3 thanks) with 134 credits.
English Voice Cast |
|
|---|---|
| Mugen | Liam C. O'Brien |
| Jin | Kirk Thornton |
| Fuu | Kari Wahlgren (as Kay Jensen) |
| Worso | Lex Lang |
| Manzo the Saw | Michael McConnohie |
| Nochiyu/Gekkou | Michelle Ruff |
| Ranke | Jamieson Price |
| Rei | Michael Forest |
| Baraishi | Doug Erholtz |
| Hanaoka | David Mallow |
| Antonioni | Doug Stone |
| Kunnenishi | Barbara Goodson |
| Tsubaki | Steve Staley |
| Witch/Snake Charmer Yuu | Megan Hollingshead |
| Bulykin | Paul St. Peter |
| Buddhist Priest | Beau Billingslea (as James Brooks) |
| Alpha Monkey | Steven M. Kramer |
| Tobimatsu Fuuga | Steve Staley |
| Sarunosuke | Keith Silverstein (as David Keifer) |
| Sarutaro | Sam Riegel (as Sam Regal) |
| Helmut Beetle Store Owner | Christopher Corey Smith |
| Plain Clothes Cop | Joe Cappelletti |
| Black Tengu | Sam Riegel (as Jack Lingo) |
| Fortune Teller | William Frederick Knight |
| Narrator | Tony Oliver |
English Adaptation and Voices by Bang Zoom! Entertainment |
|
| Producers | Eric P. Sherman, Kaeko Sakamoto |
| Associate Producer | Mami Okada |
| Voice Director | Kirk Thornton |
| ADR Script Writers | Kristi Reed, Clark Cheng |
| Casting Director | Kaeko Sakamoto |
| Translation | David Fleming |
| Supervising Sound Engineer / Re-Recording Mixer | Patrick Rodman |
| Recording Engineer | Deb Munini |
| Dialogue Editors | Kevin Patzelt, Deb Munini, Sean Thomas Foye |
| Production Coordinator | Megumi Kunisada |
| Production Assistants | Akira Fujita ('Mark'), Charles S. Ohta, Lindsay Quon |
| Post-Production Assistants | Ken Ito, Nick Michaud |
Developed by Grasshopper Manufacture Inc. |
|
| Script Writers | Goichi Suda, Masahi Ooka, Nobuhiko Sagara |
| Main Programmer / Battle Programmer | Satoshi Kawakami |
| System Programmer | Kazuhisa Watanabe |
| Progress Programmer | Noboru Matsuzaki |
| Visual Effect Programmers | Masaaki Hayashi, Takumi Yamada |
| Accessories Programmers | Noboru Matsuzaki, Toru Hironaka |
| Art Director / Background Model Designer | Akihiko Ishizaka |
| Character Designers | Katsuyoshi Fukamachi (as Katsu Fukamachi), Kazuhiko Enzaki, Junya Iwata |
| Background Model Designers | Takashi Nyui, Yusuke Ito |
| Object Model Designer | Kumiko Mukasa |
| Character Motion Designers | Tatsuji Fujita, Takefumi Ishikawa |
| 2D Graphic Designers | Ren Yamazaki, Katsutoshi Hara |
| Sound Director / Sound Composition | Masafumi Takada |
| Sound Effect | Jun Fukuda |
| Chief Scripter | Eisaku Sato |
| Scripter | Masaru Kobayashi |
| Planners | Nobutaka Ichiki, Ryoko Tanifuji |
| Assistant Directors | Toshihiro Fujikawa, Ren Yamazaki |
| - | And all ghm staff |
In-Game Movie: Special Thanks |
|
| Special Thanks | Kazuto Nakazawa, Shinichirō Watanabe |
Credits |
|
| - | Grasshopper Manufacture, BEC, Bandai |
| Director | Goichi Suda |
Opening Title: Battlecry |
|
| Performed by | Nujabes, Shing02 (feat.) |
| Lyrics by | Shing02 |
| Music by | Nujabes |
| Produced by | Nujabes |
Ending Title: 四季ノ唄 (Shiki no Uta) |
|
| Performed by | MINMI |
| Lyrics & Music by | MINMI |
| Track Produced by | Nujabes |
| Produced by | MINMI, Nujabes |
Published by Bandai Games Inc. |
|
| Executive Producer | Naruo Uchida |
| Producer | Takahiro Sasanoi |
| Co-Producer | Yoshinobu Matsuo |
| QA Coordinator | Brian Glazebrook |
Licensed by Geneon Entertainment (USA) Inc. |
|
| Executive Producer | Hideki Gotō |
| Producer | Hiroe Tsukamoto |
Credits |
|
| Background Model Designers | Hidetomo Totsuka (Fellows), Teruyuki Ishikawa (Telkonix), Hajime Kishii |
| 2D Graphic Designers | Kumihiko Watanabe (wa's works), Tadayuki Nomaru |
Motion Capture: Dynamo Pictures |
|
| Motion Director | Hiroshi Hirokawa |
| Managers | Kosuke Chiba, Yoko Tabata |
| Motion Designers | Ken Ueno, Hansok Kim, Motohiko Yoshimura, Kenya Miki, Yuji Taniguchi, Ikue Tsutsumi, Hitoshi Shimamori, Rei Rikukawa |
| Motion Actors | Tomonori [Attis Communications], Jun Yamashita (Attis Communications), Hidekatsu Tokunaga (X-Quest), Miree Kissyou (stardas · 21), Hideto Mochizuki (stardas · 21), Riichi Seike (Japan Action Enterprise) |
Opening Movie: Jet Studio |
|
| CG Director | Tomonori Kubokawa |
| CG Character Designer | Satoshi Mochizuki |
| CG Animation Designer | Atsushi Inoue |
| CG Composite Designer | Tomohisa Oda |
| CG Dynamics Designer | Mitsugu Ishii |
| CG Background Designer | Shinya Onda |
In-Game Movie |
|
| In-Game Movie | Hiroki Takahashi (G-Style), Mikiya Izumi (G-Style), Tetsuya Ishizaki (esion) |
In-Game Movie: ThumbsUp |
|
| CG Director | Terushige Watanabe |
| Production Manager | Norihide Kakuta |
| CG Animation Designers | Masayoshi Shimura, Tatsuya Akagi |
In-Game Movie: CUBE4 |
|
| CG Director | Kentarou Hamada |
| CG Animation Designer | Yoshitaka Matsuura |
| Motion Designer | Laro |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- No More Heroes, a group of 34 people
- Zero: Tsukihami no Kamen, a group of 26 people
- No More Heroes: Heroes' Paradise, a group of 26 people
- Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse, a group of 26 people
- No More Heroes 2: Desperate Struggle, a group of 24 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Liam C. O'Brien on 286 other games
- Kirk Thornton on 265 other games
- Kari Wahlgren on 245 other games
- Keith Silverstein on 205 other games
- Jamieson Price on 180 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by UnderdogAnomaly.