The Creative Assembly |
| Developed by |
The Creative Assembly |
| Senior Producer |
Jonathan Court |
| Lead Programmer |
Clive Gratton |
| Art Director |
Alistair Hope |
| Lead Artist |
Jude Bond |
| Associate Producer |
Tristan Lefranc, Mark Sutherns, Lara Sweeney |
| Lead Engine Programmer |
Morten Pedersen |
| Code |
Andy Bray, James Cooper, Simon Franco, Chris Gascoyne, Morvyn Myles, Ting Pong Li, Chris G. Waine |
| Additional Code |
Dylan Coughlan, J. Guy Davidson, Sean Fitzpatrick, Keith Judge, David J. Looker, Nick Oakley, Jon Raftery |
| Environment Art Group Lead |
Paul Abbott |
| Character Art Group Lead |
Ranulf Busby |
| Concept Art |
Björn Hurri |
| Art |
Andrew Oakley, Nicolas Frath, Tunde Glover, Michal Gutowski, Peter Hermaszevski, Roland MacDonald, Howard Rayner, Jim Russell, Nic Williams |
| Art Tools |
Andrew Oakley |
| Additional Art |
Joss Adley, Pawel Wojs |
| Lead Animator |
Benjamin Potts |
| Animation |
Guy Davies, Chris le Roux, Odigie Johnson, James Mariejeanne, Simon Ridge |
| Additional Animation |
Greg Alston, Andy Doyle, Ramona Wilhelmsson |
| Design |
Bartek Paul, Emmeline Dobson, Ian Roxburgh, Sophie Blakemore, Stuart Black |
| Sega Senior Design |
Col Rodgers |
| Scripting Group Lead |
Ciarán Daly |
| Scripting |
Richard Aldridge, James Green, Joss Colin Hathaway, Elliott Lock, Alexander Taylor, Nick Tresadern, Stephen Virgo |
| Core Tech & Tools |
Richard Broadhurst, Kevin Hoque |
| Sound Design |
Richard Beddow |
| Music Direction |
Richard Beddow |
| Audio Assistant |
Dion Lay |
| Additional Audio |
Peter Clapperton |
| Studio Communications Manager |
James Carey |
| Web Marketing |
Mark O'Connell, Richie Skinner |
| Studio Marketing Art |
Peter Brophy, Laurence Tully |
| QA Manager |
Graham Axford |
| QA Lead |
Simon Adams, James Buckle |
| QA Testing |
Sam Cooper, Tom Jarrett, Chris Knight, Jack Lusted, Wayne Marx, Chris Reed, Greg Smith, Kate Jarrett |
| Supporting Roles |
Simon Allan, Natalie Bryant, Gareth Halles, Richard Lake, James Maxwell, Martin Servante, Mike Simpson |
External Contractors - Music |
| Composers |
Walter Mair, Simon Ravn |
| Orchestra & Choir |
The City of Prague Philharmonic Orchestra and Chorus |
| Conductor & Orchestrator |
Nic Raine |
| Choir Master |
Miriam Nemcova |
| Concert Master |
Lucie Švehlová |
| Translator |
Stanja Vomáčková |
| Music Preparation |
Jiri Simunek |
| Recording Engineer |
Jan Holzner |
| Orchestral Contractor |
James Fitzpatrick |
| Recording Studio |
Barrandov Studios, Smeck Music Studio, Prague |
| Mixing, Editing & Mastering |
Gareth Williams |
External Contractors - Script & Voice |
| Creative Writer |
Rhianna Pratchett |
| Dialogue Production |
SIDE UK, Soundhouse |
| Voice Director |
Kate Saxon |
| Voice Casting |
Cheryl Prince |
| Voice Engineers |
Wilfredo Acosta, Phil Evans |
| Voice Acting |
Alexander Morton, Brian Blessed, Chris Fairbank, Damian O'Hare, Daniel Flynn, David Rintoul, Dean Williamson, John Bull, Jonny Magnanti, Jonathan Keeble, Jonathan Kydd, Karina Fernandez, Ken Drury, Lewis Macleod, Maria Darling, Neil McCaul, Nicholas Boulton, Paul Hickey, Paul Panting, Richard Ridings, Robbie Stevens, Rupert Farley, Sarah Hadland, Sean Barrett, Stephen Critchlow, Tim Bentinck, Tim Block, Tom Goodman-Hill, Victoria Gay, Wayne Forester |
| Additional Audio |
Air Studios |
| Special Thanks |
Peter Berglund, Örjan Westin |
Sega Europe Limited |
| President |
Michael Hayes |
| COO |
Michael Hayes |
| Commercial Director |
Gary Rowe |
| European Marketing Director |
Gary Knight |
| Managing Director, European Development |
Gary Dunn |
| Head of External Development |
Jim Woods |
| Chief Technical Director |
Chris Southall |
| Producer |
James McDonagh |
| Publishing Manager |
Nathalie Ranson |
| European PR |
Lynn Daniel, Wouter Van Vugt |
| Marketing Manager |
Darren Williams |
| Senior Brand Manager |
Rob Bartholomew |
| International Marketing Manager |
Ben Chalmers-Stevens |
| International Director of Sales |
Alison Gould |
| International Account Manager |
Simon Inch |
| International PR Executive |
Gemma Willocks |
| Head of Creative Services |
Alison Peat-Borrelli |
| Creative Service Manager |
Tom Bingle |
| Creative Services Team |
Akane Hiraoka, Arnoud Tempelaere, Morgan Gibbons, Ed Bostock, Michelle Blake, Steve Rigby |
| Head of Operations |
Mark Simmons |
| Territory Operations Manager |
Damon Fielding |
| Purchasing Manager |
Caroline van Venrooij |
| Operations Executive |
Natalie Cooke |
| Network Business Director |
Nick Pili |
| Online Marketing Manager |
Mike Evans |
| Online Development Manager |
Nina Ahmad |
| Online Creative Manager |
Bennie Booysen |
| Community Manager |
David Kempshall |
| UK Marketing Director |
Tina Moore |
| UK Marketing Manager |
Grant Gie |
| UK Product Manager |
Ben Payne |
| UK PR Manager |
Stefan McGarry |
| UK Trade Marketing Manager |
Clare Davis |
| Head of Legal |
Nicky Boxall |
| Lawyer |
Mark Bennett |
| Licensing Manager |
Nivine Emeran |
| Head of Development Services |
Mark Le Breton |
| Localisation Manager |
Marta Lois González |
| Localisation Coordinator |
Giuseppe Rizzo |
| Localization Translators |
Antonella Marras, Antonio Catanese, Marco Borrelli, Daniela Kaynert, Jay S. Bannmüller, Nicole Thomer, Brigitte Nadesan, Carole Kunzelmann, Jean-Loup Lansac, Luis J. Paredes López, Jesús Álvarez Sánchez, Sebastián Pérez Salguero |
| Shift Managers |
Marlon Grant, Stuart Arrowsmith |
| Senior Mastering Technician |
John Hegarty |
| Mastering Group |
Jigar Patel, Roy Boateng, Wayne Quarmby, Cary Vidal, Arian Barvarz |
| Senior Team Leads |
Dwayne Buck, Daniel Jacobs |
| Team Leads |
Michael Beirne, Phongtep Boonpeng (Jae), Oghenekewhe Unude, Ben Carvell, Yusuf Ibrahim |
| Standards Co-Ordinator |
Mohammed Ajaib |
| Assistant Standards Co-Ordinators |
Justin Amore |
| Assistant Team Leads |
Mohammed Al-Adhal, Dean Powell, Matthew Holden |
| Senior Testers |
Will Luton, Adriano Papiro, James Dyer, Amy Bamber, Andrew Glass (Haggis) |
| Standards Testers |
Ali Hassan, Carl Francis, Gerson de Sousa, James Beaton, Shurjeel Tousif, Will Jenkins |
| Testers |
Aaron Francis, Adam Walte, Barry Vuong, Cara Gifford-Pitcher, Cas Horwood, Chris Jones, Christabel Gashion, Christopher Kemble, Clayton Victor, Cornell Walker, Deanne Anderson, Dennis Allen, Ebenezer Ken-Lewis, Elwaleed Suliman, Errol Burke, Hany Gohary, Harley Palmer, James Chew, John Welch, Julia Brown, Kye Connolly, Luke Anyasi, Luke Snellin, Marc Manning, Marc Robinson, Marlon Zenden, Martin Wojtala, Michael Mould, Michael Veness, Michael Zenetou, Nathan Engelbrecht, Noel Ogunmuyide, Paul Hann, Paul Rogers, Paul Sedgmore, Peter Vernon, Raymond Szeto, Richard Carveth, Ricky Lovage, Robert Douglas, Ryan Stone, Sam Leek, Simon Chang, Stephen Etheridge, Tariq Malik, Tristan Carrée, Volong Tran |
| Language QA Coordinator |
Jean-Baptiste Bagot |
| Senior Language Team Lead |
Alessandro Irranca |
| Language Team Lead |
Stephan Wolschon |
| Language Assistant Team Lead |
Pedro L. Ortega Valle |
| Language Testers |
Benjamin Perroud (FRE), Eric Sicart (FRE), Chiara Canu (ITA), Edoardo Levanti (ITA), Krystiana Maria Gutbub (GER), Mario Horky (GER), Mónika Polín (SPA), Jorge Vilches (SPA), Quentin Gillet (FRE), Elodie Claudon (FRE) |
Sega of America |
| CEO |
Naoya Tsurumi |
| President |
Simon Jeffery |
| COO |
Simon Jeffery |
| Executive VP of Corporate Planning |
Hitoshi Okuno |
| VP of Product Development |
David Cobb |
| VP of Sales |
Susan Hughes-Taigen |
| Director of Artists & Repertoire |
Noah P. Musler |
| Localization Manager |
John Merlino |
| Senior Localization Producer |
Ken Ogasawara |
| Assistant Localization Producer |
Omar Woodley |
| Director of Marketing |
Elliot Chin |
| Senior Product Marketing Manager |
David Bonacci |
| Assistant Product Manager |
Randy Stukes |
| Director of Public Relations |
Charles Scibetta |
| Public Relations Managers |
Steve Groll, Tali Fischer |
| Senior Creative Services Manager |
Jenifer Groeling |
| Creative Services Production Specialist |
Heather Lucchetti |
| Development Operations Director |
Luke Letizia |
| QA Supervisors |
Shawn Dobbins, Demetrius Griffin |
| QA Project Lead |
Michael Baldwin |
| Assistant Lead |
Aryn Lockhart |
| Mastering Lab Supervisor |
Rhianna Kellom |
| Lead Mastering Technician |
Rey Casto Buzon |
| Sega Standards Supervisor |
Stephen Akana |
| Standards Lead |
Lawrence Mann, Joe Floyd |
| Special Thanks |
Ben Szeto, Mary Disbrow, Team Globetrotter |
Sega Spain |
| Marketing Director |
Javier Rodriguez |
| Senior Product Manager |
Eduardo López Asenjo |
| PR Manager |
Jose C. Herraez |
Sega Benelux |
| Managing Director |
Jurgen Post |
| Marketing Manager |
Johan De Windt |
| PR Manager |
Roel Peeters |
Sega France |
| General Director, South Europe |
James Rebours |
| General Director |
Frédéric Dumas |
| Marketing Manager |
Thomas Grellier |
| Product Manager |
Alexandre Chapt |
| PR Manager |
Franck Sébastien |
| Press Representative |
Alexandra Fiore |
Sega Australia |
| Managing Director |
Darren MacBeth |
| Marketing Manager |
Gareth Gower |
| PR & Promotions Manager |
Vispi Bhopti |
Additional Programming - Sega Racing Studio |
| Core Technology Manager |
Ashley Thwaites |
| Core Lead Graphics Programmer |
Ivan Nevraev |
| Programmers |
Roshen Kessopersadh, Lukasz Wilczynski |
| Core Senior Programmer |
John Payne |
| Core Programmer |
Andrew Wright |
Additional Programming - Hypnos Entertainment |
| Lead Engineer |
Scott C. DeFreitas |
| Software Engineers |
Jenny Dana, Jon Heiner, Nicholas Hendricks, Akitomo Morita |
| Business Development |
Chris Calande |
| Special Thanks |
Darius Sadeghian, Eneko Bibao |
