Spike Co., Ltd. |
| Executive Producer |
Mitsutoshi Sakurai |
| General Producer |
Maki Kimura |
| Localization Producer |
Satoshi Akaishizawa |
| Producer |
Hiroyuki Yamaguchi |
| Sales |
Eiichirō Iizuka, Kōji Yukita, Atsushi Narui, Hiroaki Ogawa |
| Marketing |
Satoshi Koike, Tomoko Asakawa, Takurō Inoue (Anthony), Shunsuke Kōsaka, Tomo Nakamura |
| Web Site Management |
Hiroyuki Takahashi |
| Production Support |
Yoshinori Terasawa, Ryouta Haino, Kazuhiro Watanabe, Hiroshi Hiratsuka, Hiroyuki Abe, Makoto Sugiura, Daisuke Sugisawa, Atsuko Nito, Takashi Hayasaka, Keigo Nakamura |
Y'sK Inc. |
| Producer |
Hiroyuki Yonezawa |
| Direction |
Toshiaki Tamura |
| Planning |
Toshiaki Tamura |
| Assistant Direction |
Takashi Kobayashi |
| Program |
Akito Yoneda |
| Animation Design |
Atsushi Otani, Kazuhito Kimura |
| Planning Support |
Atsushi Otani, Kazuhito Kimura |
| Graphic |
Takeshi Kadoma |
| Localization Assistant Planning |
Tatsushi Okumura |
| Localization Program |
Tatsuya Kageyama, Akihisa Suwa |
| Localization Graphic |
Miki Sakata |
S-Neo Co., Ltd. |
| Main Program |
Takeshi Aikō |
| Program |
Takehiko Ozawa, Tetsuya Tanabe, Shinichi Nakamoto |
| Information Direction |
Satoru Minei |
| Graphic |
Satoru Minei, Kazuhisa Watarigawa |
Agetec Localization Team |
| Executive Producer |
Hide Irie |
| Producer |
Mark E. Johnson |
| Product Manager |
Hiro Fukuoka |
Digit Kino Co., Ltd. |
| Music Composition |
Takafumi Wada, Yoko Wada, Mituhiro Uehara |
| Guitar |
Satoshi Izumi |
Best Score Inc. |
| Sound SE Direction & Casting |
Mitsunobu Nishimoto |
| Sound SE |
Atsuhiro Motoyama |
|
| Casting Support |
Art Quest Co. Ltd., Kenproduction Co. Ltd., Genki Project |
| Recording Studio |
Iphigeneia Studio |
| Voice Actor |
Tomoyuki Shimura, Hikaru Hanada, Kayato Ōhashi, Kosuke Takaguchi, Masahito Yabe, Iain Gibb, Jeff Gedert, Ryan Drees, Maki Sawamura, Hikaru Tokita, Saki Umesato, Y'sK Inc. |
| Special Thanks |
Digital Hearts Co. Ltd., Sony Music Communications Inc., S-A-Dorufu, Noriko Cohen, Yuri Haniuda, Keith Miyamoto, David Silviera, Sheri Furumi Snow, Sandbox Strategies, SVG Distribution Inc., Miki Takashima, Terry Wolfinger |
| Planning and development |
Y'sK Inc., S-Neo Co. Ltd. |
| Copyright |
Spike Co. Ltd. |
