Localize Staff |
| Development Leader |
Munenori Hirose |
| Program |
Tatsuaki Suzuki |
| Graphic |
Ryo Sotokawa |
| Development Support |
Kento Jobana, Mio Katsumata, Junpei Tomie |
Localize Staff: NISA Localization Team |
| Executive Producer |
Takuro Yamashita |
| Producers |
Mitsuharu Hiraoka, Adam Johnson, Sean Kim, Ai Umeno, Dominic Donegan, Chihiro MacLeese |
| Localization Director |
Matthew Kanemori |
| Localization Manager |
Coco Tollini |
| Senior Project Manager |
Jon Chang |
| Localization Supervisor |
Moët Takahashi |
| Project Coordinator |
Nick Kontje |
| Lead Translator |
Nick Kontje |
| Lead Editor |
Andrew T. Chen |
| Script Editors |
Jude Thorson, Matthew Edwards |
| Production Director |
Yukie Takizawa |
| Design Director |
Mizuki Nishida |
| Graphic Design |
Jaimie Kim, Kimiyo Nishio, Chelsea Beaubien, Jessica Dang, Sasuke |
| Web Design |
Chase Chung |
| Game Trailers |
Ethan Moll |
| Marketing Manager |
Christina Muse |
| Marketing Supervisor |
Justin La Torre |
| Product Marketing |
Justin La Torre |
| Public Relations |
Justin La Torre, Nicholas Odmark |
| Copy Editor |
Gina Kilcup |
| Social Marketing |
Daniel Yambot |
| Content Moderators |
Thomas Breshears, Jourdan Battung, Stephanie Pocci |
| EU Marketing & Sales Manager |
Alan Costa |
| Operations |
Kelly Nighan, Amanda Sako, Chiaki Muranaka |
| Product Support |
Sandi Williams, Jaime Will, Donovan Bertch, Lloyd Blazina, Thomas Yoachim |
| Quality Assurance |
NISA QA Team, GameScribes |
| QA Leads |
Alex Acevedo, James Benn |
| QA Testers |
Elliot Cho, Brian Mason-Wygal |
Original Staff |
| Planning & Scenario |
Kento Jobana |
| Character Design |
Mio Katsumata |
| Program |
Munenori Hirose, Saion Yip, Kento Naruse, Kazuma Osaka, Jyun Endo |
| Script |
Munenori Hirose, Mio Katsumata, Nozomi Nagaura, Kenichi Yoshida |
| Graphic |
Mio Katsumata, Yu Mizokami |
| Artwork |
IXILL LLC. |
| Lead Art Designer |
Noriyo Shirotani |
| Background Art Designers |
Shimi, Tsukasa Taki |
| Storyboard Designers |
Shimi, Megumi Sakiyama, Shota Sadano, Osushi |
| Character Art Designers |
Shota Sadano, Yoko Takagi |
| Map Designer |
Tsukasa Taki |
| OP Movie Production |
KIZAWA studio Inc. |
| BGM |
Hisa Aihara (credited as a_hisa) |
| Sound Effects |
Mika Koga |
| Ending "kotonoha" |
Anzu Suzuki (Vocal), Ikumi Aoyama (Lyrics/Music/Arranged - monoralism) |
Original Staff: Cast |
| Incompetent Detective |
Kei Kobayashi |
| Ideal Detective |
Kaya Okuno |
| Renegade Detective |
Haruki Ishiya |
| Posh Detective |
Karin Oda |
| Mystic Detective |
Hinata Tadokoro |
| Gourmet Detective |
Akiko Nakagawa |
| Workaholic Detective |
Yuki Fujino |
| Doleful Detective |
Rina Honnizumi |
| Bookworm Detective |
Nanami Yamashita |
| Techie Detective |
Emiri Kato |
| Downtown Detective |
Anzu Suzuki |
| Armor Detective |
Shuuta Morishima |
| Rowdy Detective |
Yukari Sakuraba |
| Senior Detective |
Takaaki Uchino |
| The Quartering Duke |
Kousuke Ueda |
Original Staff cont. |
| Voice Recording |
Megumi Mikamiyama, Yuki Fujino |
| Voice Editor |
Hidekazu Fujishiro |
| Voice Production |
Kotori Voice Inc. |
| Voice Production Manager |
Nobunari Neyoshi |
| Test Play |
Takuma Tatsumi, Yoshiki Kamiya |
| QA Test |
Shinsuke Yagisawa, Nozomi Nagaura, Kenichi Yoshida, Shinnosuke Hayashi |
| Sales & Marketing |
Kazuki Mizuno, Masato Iwasaki, Kensuke Ota, Koji Souma, Akio Tsuji, Junpei Tomie, Shunsuke Toya, Masaaki Nojiri, Tomomi Hibino, Yukihiro Horikiri, Kimiko Yamaguchi, Yumiko Sugiura, Isoko Takahashi |
| DTP Design |
Akemi Ogawa, Maki Kumekawa |
| Logo Design |
Maki Kumekawa |
| Web Design |
Yui Takasago |
| Web & SNS |
Fumihito Takahara, Sayaka Oda, Yui Takasago, Takeyoshi Fujii, Mayori Yasunaga, Saion Yip |
| Development Support |
Yoshinori Taduchi, Kenzo Saruhashi, Kentaro Niwa, Masanari Tsukamoto, Kaoru Yamazaki, Yu Kitajima, Keiichi Inoue, Eri Kimura, Takashi Shimizu, Naohiro Nagata, Akihira Arahori, Tetsuhisa Seko, Katsumi Watanabe, Ryo Sasaki, Yukiyo Goto, Takuya Nii, Yukie Iwai, Chie Goshima, Yayoi Shimojima, Sakuya Goto, Sana Sakai, Takuro Katori, Taeko Hirose, Akira Matsui, Toshiaki Shimizu, Hiromi Iwasaki, Ryosuke Sugiyama |
| In Cooperation With |
Nintendo Co. Ltd., SEGA Games Co. Ltd., Fontworks Inc., IXILL LLC, Kotori Voice Inc., HRS.Co.LTD, KIZAWA studio Inc. |
| Special Thanks to |
pulse.Inc, Mio Yoshiba |
| Executive Producer |
Sohei Niikawa |
| Director |
Munenori Hirose |
| Planning & Production |
Nippon Ichi Software Inc. |
