Nelke & the Legendary Alchemists: Ateliers of the New World
aka:
Nelke to Densetsu no Renkinjutsushi Tachi: Aratana Daichi no Atelier
Moby ID: 124218
[ Nintendo Switch add ] [ PlayStation 4 add ] [ PS Vita add ] [ Windows ]
Windows credits (2019)
242 people (241 professional roles, 1 thanks) with 273 credits.
Cast |
|
|---|---|
| Nelke Von Lestamm | Rina Honnizumi |
| Misty Elerute | Akira Sekine |
| Knoss | Kengo Tsujii |
| Lotos McGregor | Makoto Naruse |
| Marie (Marlone) | Haruna Ikezawa |
| Elie (Elfir Traum) | Miki Nagasawa |
| Lilie | Megumi Nasu |
| Judie (Judith Volltone) | Rie Kanda |
| Viorate Platane | Noriko Shitaya |
| Klein Kiesling | Tetsuya Kakihara |
| Lita Blanchimont | Chinami Nishimura |
| Felt Blanchimont | Wataru Hatano |
| Viese Blanchimont | Miwa Kozuki |
| Edge Vanhite | Nozomu Sasaki |
| Iris Fortner | Sayuri Hara |
| Vayne Aurelius | Akira Ishida |
| Razelune Meitzen | Daisuke Ono |
| Ulrika Myberg | Ayako Kawasumi |
| Uryu | Kaoru Akiyama |
| Rorolina Frixell | Mai Kadowaki |
| Totooria Helmold | Kaori Nazuka |
| Merurulince Rede Arls | Satomi Akesaka |
| Ayesha Altugle | Marina Inoue |
| Escha Malier | Rie Murakawa |
| Logix Ficsario | Kaito Ishikawa |
| Shallistera Argo | Kotori Koiwai |
| Shallotte Elminus | Sumire Uesaka |
| Sophie Neuenmuller | Yuuka Aisaka |
| Firis Mistlud | Kaede Hondo |
| Lydie Malen | Maria Naganawa |
| Sue (Suelle Malen) | Hikaru Akao |
| Hagel Boldness | Fumihiko Tachiki |
| Pamela Ibis | Asuka Tanii |
| Enderk Jad/Pepperoni/Sterkenburg Cranach | Jurouta Kosugi |
| Bartholomaus Platane | Junichi Kanemaru |
| Norn | Natsumi Yanase |
| Fairy/Boss | Yoshiko Ikuta |
| Cast | Daiki Mukouyama, Kento Yanaga, Kenjiro Abekawa, Hiroko Oniura, Masami Nakakouji, Saori Yamanaka |
Game Design |
|
| Designers | Azusa Takahashi, Yuichirou Kosako, Ryōji Aono, Junya Tanaka, Tomonari Okuda, Yu Ida, Hideaki Takeya, Yusuke Ago, Taiki Fukui, Ryoma Suzuki, Takaya Muraoka, Yuta Takeuchi |
| Atelier Series Production Supervisor | Shinichi Yoshiike |
Scenario |
|
| Lead Scenario Writer & Editor | Tetsu Shirakawa |
| Text Support | Yurina Komurasaki, Yusuke Ago |
| Scenario Supervisor | Akira Tsuchiya |
Programming |
|
| Lead Programmer | Misao Yamanokuchi |
| Programmers | Makoto Hayashi, Tatsuro Yoshida, Hiroki Matsuoka (as Hiroki Matuoka), Kaoru Oishi, Atomu Usuda, Yusuke Kanazawa, Yūta Yoshida, Tatsuya Yorimitsu, Takaaki Ohta, Kazuki Noda |
Graphics |
|
| CG Director | Satoshi Iwase |
| Lead Art Designer | Masayoshi Wada |
| Character Designers | Shinhye Park, Mizuki Furusawa, Xu Meng, Song Jun Zhu, Wang Zifeng, Keisuke Sugiyama, Natsuki Tomita, Manami Yoshioka |
| Artwork | Mayuko Omori, Aya Sendouda, Akihisa Kuramochi, Kyo Matsumoto, Yukino Shiga |
| Character Art Lead | Yasuaki Suzuki |
| Character Art | Zhao Yu, Hong Chen, Zhao Peng |
| Environment Art Lead | Akito Ōta |
| Environment Art | Rie Iijima, Arisa Takagaki, Kazutomo Kojima, Ranze Ueda, Du Yimeng, Zhang Cong, Wan Xiaolin, Liu Mengyi, Ngo Thi Hanh, Tran Ngoc Lien, Nguyen Thi Phuong, Nguyen Thi Thanh Huong, Nguyen Thi Kim Trang, Le Duy Anh, Trieu Thi Phuong Chi, Nguyen Gia Trung, Dao Le Phuong, Nguyen Tran Dieu My, Liu Chang |
| Character Animation Lead | Tetsuo Kato |
| Character Animation | Ryota Ikeda, Younggi Kwak |
| Technical Art | Yukihiro Nakamura, Masato Katano |
| Lead User Interface Designer | Tsukasa Yamagishi |
| User Interface Designers | Yukiko Mesuda, Eri Fujii, Wataru Ishida, Wataru Kaneko |
| VFX Lead | Shinji Orii |
| Digital Composition | Koji Yamada |
| CG Production Management | Yasuo Egawa |
Sound |
|
| Sound Director | Yojiro Yoshimatsu |
| Music | Kazuki Yanagawa, Daisuke Achiwa, Ken Nakagawa, Tatsuya Yano |
| Performers | Shota Miyoshi (Guitar), Akinobu Mukaedani (Guitar/Bass), Kei Ohno (Violin) |
| Artist Coordinates | Hirotaka Hayakawa (Rebrast Inc.) |
| Opening Theme "Alchemia" | Daisuke Achiwa (Composition/Arrangement), Kanae Aoki (Lyrics), Mitsuki Nakae (Vocal/Chorus), Akinobu Mukaedani (Guitar/Bass), Kei Ohno (Violin), Recording Studio: Wonderholic Lab, Takutaro Yamashige (Recording Engineer), Daisuke Achiwa (Composition/Arrangement) |
| Ending Theme "Birth" | Kazuki Yanagawa (Composition/Arrangement/Lyrics), Haruka Shimotsuki (Vocal/Chorus), Akinobu Mukaedani (Guitar/Bass), Kei Ohno (Violin), Yutaro Takahashi (Trumpet), Kensuke Shiga (Trombone), Mari Yoshida (Special Thanks), Masako Otsuka (Special Thanks), Ayako Toyoda (Special Thanks), Asami Mitake (Special Thanks), Ayana Hira (Special Thanks), Recording Studio: Koei Tecmo Studio, Takutaro Yamashige (Recording Engineer), Kazuki Yanagawa (Composition/Arrangement/Lyrics) |
| Sound Designers | Shinichiro Nakamura, Atsuo Saito |
| Audio Production/Voice Recording Director | Junko Araki |
| Voice Recording Engineer | Takao Nakazato (Power House Inc.) |
Software Manual |
|
| Software Manual | Makito Tsuji, Minako Abe |
| Design Work | Junpei Yamamoto, Nohara Yuka, Makoto Saito |
Website Production |
|
| Website Production | Shinetsu Yanase, Awake Inc. |
Movie Production |
|
| Opening Animation Production | LandQ Studio's |
| Opening Animation Storyboard | Masakazu Sunagawa |
| Opening Animation Director | Masakazu Sunagawa |
| Opening Animation Character Designer | Yosuke Kikuchi |
| Chief Key Animation Supervisor | Yosuke Kikuchi |
| Opening Animation Main Animator | Yosuke Kikuchi |
| Opening Animation Animators | Noriko Onishi, Eisuke Shirai, Hiroki Takiguchi, Nagisa Nakajima, Ryuta Nakahara, Airi Hariu, Akio Uchino, Takayuki Kitagawa |
| Animation Examiner | Mikie Matsuyama |
| Animation | Mikie Matsuyama |
| Opening Animation Color Scheme | Kanna Terawake |
| Animation Polishing | Kanna Terawake |
| Opening Animation Composite Director | Yu Zhang |
| Opening Animation Compositors | Yu Zhang, Satoshi Aihara |
| Film Editor | Satoshi Aihara |
| Opening Animation Production Designer | Masayo Kobayashi |
| Animation Background Creator | Sanjyu Koubou |
| Opening Animation Assistant Producers | Kyoka Bartow, Riho Kobayashi |
Debugging |
|
| Debugging | Pole To Win Co. Ltd. |
In Cooperation With |
|
| In Cooperation With | Sotaro Kusakawa, Daishiro Tanimura, Kazuhiko Tani, Yasushi Ohtake, Mutan Inc., Tenjoy Co. Ltd., SapphiArt Inc., Studio51 Inc., Creative Freaks Inc., Aqua Inc., Teas Jimusho Co. Ltd., Whomor Inc., LandQ Studios Co. Ltd., Fontworks Inc., Monotype Imaging Inc., Awake Inc., Koei-Tecmo Tianjin Software Co. Ltd., Koei Tecmo Beijing Software Co. Ltd., Koei Tecmo Software Vietnam Co. Ltd., Aquamary Images, Yuko Tsujita, Ayaka Matsumoto (Mutan), Akira Takeori (Mutan), Rebrast Inc., Creater Village, Power House Inc., 81produce Co. Ltd., aptepro Inc., Kenyu Office Co. Ltd., Across Entertainment Inc., Atomic Monkey Co. Ltd., Zynchro Co. Ltd., Inspire, Peerless Gerbera, Office Osawa Co. Ltd., Production Baobab Co. Ltd., Amuleto, Sigma Seven Inc., Haikyo, Pro•Fit Inc., Spacecraft Entertainment Co. Ltd., I'm Enterprise Co. Ltd., Mausu Promotion Co. Ltd. |
Copyrights |
|
| Separable Subsurface Scattering, Copyright (C) 2011 | Jorge Jimenez, Diego Gutierrez |
| Ogg Vorbis Audio Compression provided by | Xiph.org Foundation |
Localization |
|
| General Producer | Tadanobu Inoue |
| Localization Producers | Junzo Hosoi, Keisuke Kikuchi |
| Localization Director | Hiroshi Kataoka |
| Project Managers | Masafumi Takano, Emi Kawaida |
| Designers | Tomonari Okuda, Kazuto Takebayashi, Tomomi Seki |
| Programmers | Atomu Usuda, Kazuki Noda |
| Graphic Creators | Wataru Ishida, Tsukasa Yamagishi, Eri Fujii |
| Quality Assurance | Koei Tecmo Software Vietnam Co. Ltd. |
| Overseas Project Coordinators | Hidekiyo Kobayashi, Carol Suzuki, Meiro Li |
| Overseas Marketing Coordinator | Masanori Itō |
| In Cooperation With | Acttil LLC, Idea Institute Inc., Keywords International Co. Ltd., Koei Tecmo America Corporation, Koei Tecmo Europe Limited, Koei Tecmo Taiwan Co. Ltd. |
Additional Credits |
|
| Project Managers | Masafumi Takano, Tomomi Seki |
| Character Illustrations, Character Design | NOCO |
| Director | Hiroshi Kataoka |
| Development Producer | Keisuke Kikuchi |
| Producer | Junzo Hosoi |
| General Producer | Tadanobu Inoue |
| Executive Producer | Hisashi Koinuma |
| & | GUST all staff |
| Special Thanks | all the legendary Atelier Staff |
Are we missing any credits? Contribute.
Collaborations
MobyPro Early Access
People credited on this game were also credited on:
- Atelier Lulua: The Scion of Arland, a group of 75 people
- Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings, a group of 75 people
- Atelier Lydie & Suelle: The Alchemists and the Mysterious Paintings DX, a group of 68 people
- Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey, a group of 58 people
- Atelier Firis: The Alchemist and the Mysterious Journey DX, a group of 54 people
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Other Games
MobyPro Early Access
In addition to this game, these people were also credited on other games:
- Akira Ishida on 190 other games
- Jurouta Kosugi on 150 other games
- Fumihiko Tachiki on 150 other games
- Ayako Kawasumi on 104 other games
- Daisuke Ono on 95 other games
[ Upgrade to MobyPro to view more! ]
Credits contributed by Patrick Bregger.