Origin |
Director |
Richard Garriott |
Executive Producer |
Jeffrey Anderson |
Senior Producer |
Eric Lux |
Producer (uncredited) |
Edward Alexander Del Castillo |
Lead Programmer |
William Randolph |
Programmers |
David Aldridge, Todd Hayes, Herman Miller, Jim Short, Gary Scott Smith, Chuck Zoch, Steven Muchow, Jason Maltzen, Hassan Archer, Michael Morlan |
Lead Artist |
Scott Jones |
Art Management |
Jennifer Davis, Beverly Garland, Andy Hoyos |
Administrative Support |
Michelle Caddel, Pagon Short |
Lead Designer |
Seth Mendelsohn |
Designers |
Myque Ouellette, Matthew Crump, Amy Sage, Rand Van Fossen, Dina Mastbaum, Mitch Burton, Gary Scott Smith, Brian Martin |
Artists |
Scott Wetterschneider, Michael Morlan, Art Wong, Joe Rabbitt, Victor C. Meinert, Robert Frye, Brendon Wilson, Kich Thien Ma, Cari Oberstar |
Additional Artists |
Denis R. Loubet, Terry Manderfeld, Bruce Lemons, Damon Lane Waldrip, Robert Baldwin, Mark Leon, Pauline Saab, Paul Stankiewicz |
Intern (uncredited) |
Peter Bartholow |
Special Thanks |
Jack Heistand, Jeffrey Anderson, C. Gordon Walton, Alex Carloss, Kay Gilmore, Siobhan Beeman |
Dialogue and Voices |
Voice Director |
Seth Mendelsohn, Stretch Williams |
Dialogue Sound Editing/Design |
Joe Basquez, Clark Crawford, Lisa Elliott Cobb, Zafer Hamza, Aaron Thibault ('t.bone') |
Recording Engineer |
Stretch Williams, Mat Mitchell |
Additional Voices |
Tom Byrne, Debra Cole, Adam Dudley, Dale Dudley, Doug Forrest, Raquel Gavia, Bethlyn Gerard, Joey Gibson, Traci Goudie, Jim Grisham, Larry Guillot, Martha Hannah, Dan Jennings, Bill Johnson, David Kroll, Ev Lunning Jr., Rob Mahoney, Dax Martinez-Vargas, John Meadows, Garry Payne, Audrey Peterson, Eric Peterson, David Quinn, Lauri Raymond, Jessica Robertson, Steve Sanders, J. C. Shakespeare, J. P. Shepard, Andrea Sieh, James Steward, Cynthia Wood, Stephanie Woodyard |
Writer |
Brian Martin (UA Design Team) |
Avatar |
J. C. Shakespeare |
Raven |
Audrey Peterson (also credited as Edi Patterson) |
Lord British |
Ev Lunning Jr. |
Guardian |
Bill Johnson |
Blackthorn |
Doug Forrest |
Samhayne |
J. P. Shepard |
Product Support: Studio Services |
A/V Services Director |
Stretch Williams |
Sound Effects/Music |
Mat Mitchell, Joe Basquez, Clark Crawford, Lisa Elliott Cobb, Zafer Hamza, Aaron Thibault ('t.bone') |
Video Editor |
Shane Metcalf |
Product Support: QA |
QA Manager |
Marie Williams |
QA Lead |
Timothy Bell |
QA Assistant Lead |
Brett Bonner |
Testers |
Rick C. Holtrop, Chris Launius, Jonathan Shelus, Stephen VanWambeck, Todd Wachhaus |
Additional Testers |
Todd Raffray, Rhea Shelley, Kyle Drewke, Stacy Davidson, Brandon Paul Salinas |
Product Support: Localization |
Localization Manager |
Christina Vollmer |
French Localization Coordinator |
Jean-Luc Chabrier |
French Translators |
Jean-Claude Ducerf, Patrice Madesclaire, Nathalie Marlier, Claire Nicolas |
French Audio |
Knockin' Boots Productions - Paris/France |
French Language Testers |
Laurent Gibert, Gregory Touilliez |
German Translators |
Frank Dietz, Ruth Germann-Ford, Christoph Niedermair, Claudia Kellersch, Susanne van Eyl |
German Audio |
toneworx GmbH - Hamburg/Germany |
German Language Testers |
Frank Gördes, Torsten Sturm |
Product Support: Marketing |
Special Thanks To |
Nancy Waisanen |
Product Manager |
Matt Orlich |
Director of Communications |
David Swofford |
Executive Assistant |
Anissa Housley |
Graphic Services Manager |
Tonda Mueller |
Online Community Manager |
Carly Staehlin-Taylor ('LadyMOI') |
Online Community Coordinator |
Jonathan Hanna ('Calandryll') |
Ultima IX Web Forum Hosts |
Alex Beckers ('Pariah'), Rusty Bentley ('IronFury'), Curtis Dickinson ('Mith Dragon'), Chris Finch ('Uranium'), Dirk Jacobs ('DarkHeart'), William Jost ('Uziel'), Robin Sharma ('Durham Dragon') |
Product Support: Web Group |
Group Manager, Art Director |
Joel Shively |
Lead Programmer |
Chris Graf |
Production Artist |
Chris Savio |
Programmer, Multimedia |
Seth Scoville |
Programmer |
Daniel Buckler |
Product Support: Package and Documentation |
Package Design |
Scott Jones, Ellis Richardson |
Package Art Direction |
Tonda Mueller, Scott Jones |
Illustrator |
Denis R. Loubet |
Documentation Design/Layout |
Tonda Mueller |
Electronic Arts |
Journal and Spellbook Writer |
Steve Olson |
Journal and Spellbook Editor |
Ede Clarke |
Install Guide and Command Key Summary Writer |
Ede Clarke |
Package Copy |
Ede Clarke, Matt Orlich |
Customer Quality Control |
Jacob Fernandez, Benjamin Crick, Dave Knudson, Andrew Young, Darryl Jenkins, Anthony Alexander, Micah Pritchard |
Special Thanks To (for their patience, endurance, and commitment to high quality) |
Tonda Mueller, Steve Olson |
Electronic Arts Europe |
Product Manager |
Ann Hall |
UK PR |
Simi Belo |
Documentation |
Oliver Ladenburg |
Pack and Documentation Layout |
Colin Dodson |
Translation Co-ordination |
Clare Parkes, Rebecca Gordon |
Localisation Co-ordination - Export and Web |
Petrina Wallace |
Materials Co-ordination |
Kevin Smith |
Studio Ops |
Steve Fitton |
Customer Quality Control |
Fabio Mastrangioli |
Cinematics (for Origin Systems) |
SFX/Foley |
Joe Basquez, Lisa Elliott Cobb, Mat Mitchell |
Sound Design |
Joe Basquez |
Sound Mix |
Mat Mitchell, Stretch Williams |
Writer/Director |
Michael Morlan |
Storyboards |
Jeff Dee, Denis R. Loubet |
CG Artists |
Robert Frye, Bruce Lemons, Mark Leon, Denis R. Loubet, Terry Manderfeld, Michael Morlan, Pauline Saab, Damon Lane Waldrip, Brendon Wilson |
Score |
George Oldziey |
Cinematics (for Blur Studios) |
Creative Director |
Tim Miller |
Executive Producer |
Stephanie Taylor |
CG Coordinator |
Al Shier |
CG Supervisors |
Aaron E. Powell, David Stinnett |
Lead FX Animator |
Steve Blackmon |
CG Animators |
Jeremy Cook, Tom Dillon, Sam Gebhardt, Juan Granja, Keith Jensen, Jon Jordan, Kirby Miller, Eric Pinkel, Tharyn Valavanis, Jeff Weisend |
Programmer |
Scott Kirvan |
Systems Administrator |
Duane Powell |